Translation of "tear asunder" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Asunder - translation :

Tear - translation :

Keywords : Separe Separadlos Hamlet Aquello Separa Lágrima Desgarro Lacrimógeno Arrancaré Arrancar

Examples (External sources, not reviewed)

I shed a tear when I saw the tear in my dress.	Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido.
The heavens split asunder,	cuando el cielo se hienda,
Heavens will rent asunder.	cuando el cielo se hienda,
A Tear for Argentina	Una lágrima por la Argentina
Cholokashvili sheds a tear.	Cholokashvili derrama una lágrima.
When heaven is rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the heaven bursts asunder,	Cuando el cielo se desgarre
Your tears tear my heart!	Tus lágrimas desgarran mi corazón!
He didn't shed a tear.	No derramó ni una lágrima.
Photo with tear off tab	Foto con pestaña perforada
A6 with tear off tab	A6 con una pestaña perforada
WHEN THE SKY is split asunder,	Cuando el cielo se hienda,
WHEN THE SKY is cleft asunder,	Cuando el cielo se desgarre
and wellnigh bursts asunder with rage.	a punto de estallar de furor.
When the heaven is cleft asunder.	Cuando el cielo se hienda,
When the heaven is split asunder,	Cuando el cielo se desgarre
and the sky is rent asunder,	cuando el cielo se hienda,
When the heaven is split asunder,	Cuando el cielo se hienda,
When the sky is rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the heaven is cleft asunder,	Cuando el cielo se hienda,
When the heaven is split asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the heavens are rent asunder,	Cuando el cielo se hienda,
When the heavens are rent asunder	Cuando el cielo se desgarre
When the heaven becomes cleft asunder,	Cuando el cielo se hienda,
When the sky is cleft asunder	Cuando el cielo se hienda,
When the heaven is cleft asunder	cuando el cielo se hienda,
When the Sky is cleft asunder	Cuando el cielo se hienda,
When the sky is rent asunder,	Cuando el cielo se desgarre
Table 3 Tear Direction Width Length	Cuadro 3 Rasgadura Dirección Anchura Longitud
A tear rolled down her cheek.	Una lágrima rodaba en su mejilla.
They can stretch. They can tear.	Pueden estirarse. Pueden rasgarse.
Can you tear the pyramid apart?	Puede desmontar la pirámide? Name
I don t wanna shed crocodile tear.	No quiero llorar lágrimas de cocodrilo.
And when the heaven is cloven asunder.	cuando el cielo se hienda,
Whereon the heaven will be cleft asunder?	El cielo se entreabrirá.
And when the heaven is cleft asunder	cuando el cielo se hienda,
and cleaved the earth, cleaving it asunder	luego, hendido la tierra profundamente
The very heaven being then rent asunder.	El cielo se entreabrirá.
And when the sky is riven asunder,	cuando el cielo se hienda,
and when the sky is rent asunder	cuando el cielo se hienda,
and the heavens will be rent asunder,	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
And when the heaven is rent asunder,	cuando el cielo se hienda,
and when the sky is rent asunder,	cuando el cielo se hienda,
and then We cleaved the earth asunder.	luego, hendido la tierra profundamente
Whereon the sky will be cleft asunder?	El cielo se entreabrirá.

Muestra esta página en español