Translation of "tending to increase" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

and a price effect , which entails an increase in Asian competitiveness tending to boost net exports , thus mitigating the contractionary effects of lower domestic demand .
y un efecto precio , que lleva consigo un aumento de la competitividad asiática que tendería a impulsar las exportaciones netas , y que mitigaría los efectos contractivos de una menor demanda interior .
The shepherd is tending his flock.
El pastor está cuidando su rebaño.
So whither are you tending in error?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
The victims were mainly elderly women tending the plots of relatives.
Las víctimas son principalmente mujeres de edad avanzada que cuidaban las tumbas de sus familiares.
Yet the process on which we have embarked and which we shall attempt to pursue is tending in the
Han de saber que esta comisión realizó su trabajo en paralelo con la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología por razones ajenas a nuestra voluntad, por estar el calendario demasiado apretado. No se pudo establecer
At the same time, the completion of the internal market is tending to increase disparities in development and population density within the Community by further concentrating wealth and activity in the area bounded by London, Amsterdam, Munich, Milan and Paris.
Al mismo tiempo, la realización del gran mercado tiende a aumentar aún más las disparidades de desarrollo y de densidad demográfica dentro de la Comunidad, con centrando aún más la riqueza y las actividades en el espacio comprendido entre Londres, Amsterdam, Munich, Milán y París.
To increase income, we need to increase worker productivity.
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
The positive changes in the East, however, are tending to reduce public aid and private investment in the developing countries.
Las positivas transformaciones en el Este están determinando, sin embargo, una disminución de la ayuda pública de inversiones privadas a los países en vías de desarrollo.
Leaves are small (3 5 mm long), bipinnate, tending to fall very early in spring after young sprouts become spines themselves.
Hojas pequeñas (3 a 5 mm de largo), bipinnadas, tienden a caer muy temprano en primavera después que los jóvenes brotes desarrollen espinas.
The issues raised in the group are simple and unsophisticated, tending to re inforce existing Turkmen values, such as respect for parents.
Las cuestiones que se plantean en el grupo son simples y poco sofisticadas, y tienen tendencia a reforzar los valores existentes en Turkmenistán, tales como el respeto a los progenitores.
An increase in bank loans allows households and businesses to increase their spending.
Cuando los bancos otorgan más crédito a particulares y empresas, estos pueden aumentar sus gastos.
Limits to increase a level
Límites para aumentar un nivel
Shortcut to increase the value
Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName
Overall global GDP needs to increase.
El PBI global general tiene que aumentar.
We need to increase the consciousness.
Tenemos que aumentar la conciencia.
The world's population tends to increase.
La población mundial tiende a aumentar.
We need to increase the production.
Necesitamos incrementar la producción.
In fact, it's continued to increase.
De hecho, continuó aumentando.
The Aleut population began to increase.
La población aleutiana comenzó a aumentar.
Increase
Incrementar
Increase
Aumentar
increase
aumentar
Increase
Aumentar
Then when they beheld it as an overpeering cloud tending toward their valleys they said yonder is an overpeering cloud bringing us rain.
Cuando lo vieron como una nube que se dirigía a sus valles, dijeron Es una nube que nos trae la lluvia . No!
Do you consider providing water to the Pilgrims and tending the Sacred Mosque equal in worth to believing in Allah and the Last Day and striving in the cause of Allah?
Vais a comparar al que da de beber a los peregrinos y cuida del mantenimiento de la Mezquita Sagrada con el que cree en Alá y en el último Día y lucha por Alá?
Year after year, production continued to increase.
La producción siguió aumentando año tras año.
We made a resolution to increase production.
Hicimos una resolución para incrementar la producción.
Percentage of correctness to increase a level
Porcentaje de aciertos para aumentar un nivel
Do we want to increase that unemployment ?
Queremos aumentar ese desempleo?
increase production .
increase production .
Increase Contrast
Incrementar contrastecolor image filter
Increase Volume
Aumentar volumen
Increase Volume
Aumentar volumen
Increase Delay
Aumentar retraso
Increase Contrast
Aumentar contraste
Increase Brightness
Aumentar brillo
Increase Hue
Aumentar color
Increase Saturation
Aumentar saturación
Increase level
Aumentar el nivel
Increase contrast
Aumentar contraste
Increase value
Incrementar el valor
Increase Speed
Aumentar velocidad
Increase speed.
Aumentar velocidad.
Increase Volume
Subir el volumen
Increase Indent
Aumentar la sangría

 

Related searches : Tending - Tending Side - Tending Towards - Tending Upwards - Tending Bar - Tending(p) - Machine Tending - Are Tending - Possibility To Increase - Expect To Increase - Breathing To Increase - Started To Increase - Managed To Increase - Tended To Increase