Translation of "that have been" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

That might have been true.
Eso puede haber sido verdad.
That would have been worse!
Eso hubiera sido peor!
That would have been worse!
Eso habría sido peor!
That would have been worse!
Eso podría haber sido peor!
) have not been fulfilled, or that
), o
That, We have indeed been penalised!
Estamos abrumados de deudas.
That must have been socially awkward.
Eso debe haber sido socialmente incómodo.
Tasks that should have been started
Tareas que se deberían haber iniciado
That is what would have been
No obstante, considero que no es la
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.
En efecto han existido 22 especies de homínidos que han estado por aquí, han evolucionado, han vagado por diferentes lugares y se han extinguido.
For that which they have been working.
de sus actos!
The command that We have been sending
como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados
I have never been kissed like that.
Jamás he sido besada así.
I have a feeling that I have been here before.
Tengo la impresión de haber estado aquí antes.
We have been able to transmit a video signal and we have been able to capture that.
Hemos sido capaces de transmitir una señal de video y capaces de capturarla.
That seems to have been the pattern that has developed.
Parece que éste ha sido el patrón que se ha producido.
He must have been on steroids to have run that fast.
Él debe haberse drogado para correr tan rápido.
What do you have that you've been given?
Qué tienen en sus manos que les fue dado?
UNANSWERED match messages that have not been answered
UNANSWERED busca mensajes que no han sido respondidos
That is how they have always been deceived.
Así estaban de desviados...
That is the day they have been promised!
Tal será el día con que se les había amenazado.
Verily they have been before that well doers.
Hicieron el bien en el pasado
Allah knows that you have been deceiving yourselves.
Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos.
It's evident that the photographs have been modified.
Es evidente que las fotografías han sido modificadas.
It wouldn't have been safe to do that.
No habría sido seguro hacerlo.
Now that never would have been possible before.
Eso nunca hubiera sido posible antes.
They have been saying that since the 1970s.
Lo dicen así desde la década de los 70.
Removes any labels that may have been applied.
Elimina cualquier etiqueta que se hubiera aplicado.
Despite that there have been some unnecessary annoyances.
En tercer lugar, sigue faltando una estrecha vincula ción de los diversos mecanismos de fomento en la Comunidad.
The infidels have indeed been rewarded for that which they had been doing.
No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
There are quite worrying instances in which we have been assured that proper environmental impact assessment studies have been done and these have subsequently proved not to have been done.
Pero, co mo cuestión de principio, debería estar aquí y debería disculparse públicamente por decir mentiras al pueblo irlandés.
He said, 'What knowledge have I of that they have been doing?
Dijo Y qué sé yo de sus obras?
I don't know that that would have been my life ambition.
no creo que hubiera aspirado a eso en la vida.
I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
He tenido mucha suerte, pues mi discapacidad no ha sido un impedimento serio
Indeed, I know that I have been incredibly blessed.
De hecho, sé que he sido un gran privilegiado.
Marketing people have never been able to do that.
La gente de marketing no ha sido nunca capaz de hacerlo.
That is because they disobeyed and have been trespassing.
Por haber desobedecido y violado la ley.
Vile indeed is that which they have been doing!
Qué mal está lo que hacen!
Vile indeed is that which they have been performing!
Qué mal está lo que hacen!
Verily vile is that which they have been working.
Qué detestable es lo que han hecho!
A recompense for that which they have been working.
como retribución a sus obras.
Verily vile is that which they have been working.
Qué mal está lo que han hecho!
Evil indeed is that which they have been doing.
Qué mal está lo que hacen!
Evil indeed is that which they have been performing.
Qué mal está lo que hacen!

 

Related searches : Have Been - That Have - That Has Been - That Had Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing