Translation of "that i may" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

That - translation :
Ese

Keywords : Creo Hecho Cosas

  Examples (External sources, not reviewed)

May I eat that cake?
Puedo comerme ese pastel?
May I eat that cake?
Me puedo comer esa torta?
May I see that again?
Puedo ver eso de nuevo?
May I see that again?
Puedo ver eso otra vez?
that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.
para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad
That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.
para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad
I fear that he may fall.
Me temo que él se puede caer.
May I ask what that means?
Puedo saber qué significa eso?
That I may do right in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
However that may be, I am wrong.
Sea como sea, yo estoy equivocado.
I may go there, but that depends.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
I fear that he may not fall.
Temo que él pueda no caer.
'I have hastened, Lord, only that I may please Thee.'
Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
That I may do right in what I have neglected.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
I apologize for any problems that I may have caused.
Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado.
I apologize for any problems that I may have caused.
Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado.
that I may reveal it as I ought to speak.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
Or (so that no soul) may say when it beholds the punishment, If only I may be sent back, so that I may do good deeds!
o diga, al ver el castigo Si pudiera regresar, sería de quienes hacen el bien!
So that I may do good in that which I have left behind!
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
That I may work righteously in that which have left.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
And I may guide you to your Lord, so that you may fear.
y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
Talk louder so that I may hear you.
Habla más alto para que pueda oírte.
I think it's possible that he may come.
Creo que es posible que él venga.
I may have done something like that once.
Es posible que haya hecho algo así una vez.
Now, I may be old, but I am not that old.
Tal vez sea viejo, es cierto, pero no tan viejo.
that I may act righteously in what I have left behind.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
Haply I may do good in that which I have left.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No!
That I may make it manifest, as I ought to speak.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar
Suffer me that I may speak and after that I have spoken, mock on.
Soportadme, y yo hablaré y después que yo haya hablado, burlaos
For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established
Porque deseo veros para compartir con vosotros algún don espiritual a fin de que seáis afirmados
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.
Pero seguiré haciendo lo que hago, para quitarles la ocasión a aquellos que la desean, con el fin de que en lo que se jactan se encuentren en las mismas condiciones que nosotros
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we.
Pero seguiré haciendo lo que hago, para quitarles la ocasión a aquellos que la desean, con el fin de que en lo que se jactan se encuentren en las mismas condiciones que nosotros
Show me (Yourself), that I may look upon You.
Muéstrate a mí, que pueda mirarte! Dijo No Me verás!
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat that my soul may bless thee before I die.
Luego hazme un potaje como a mí me gusta. Tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes que muera
But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.
Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.
Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
Por lo tanto, le envío con más urgencia, para que os volváis a gozar al verlo y yo esté libre de preocupación
I fear that he may change, your religion, or that he may cause corruption to appear in the land.'
Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
I fear that he may change your religion, or that he may cause mischief to appear in the land!
Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.
Bueno me es haber sido afligido, para que aprendiera tus leyes
May I?
Me permite?
May I?
Me permites?
May I?
Puedo?
I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.
Hablaré, pues, y hallaré desahogo abriré mis labios y responderé
I will speak, that I may be refreshed I will open my lips and answer.
Hablaré, pues, y hallaré desahogo abriré mis labios y responderé

 

Related searches : I May - May I - That I - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That - May Consider That - That May Influence - That May Come - That May Exist - May Provide That - That May Differ - That May Explain