Translation of "that one should" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Should - translation :

That - translation :

Keywords : Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

One should always be in love. That is the reason one should never marry.	Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other.	No hay nada que uno debería decirle al otro para persuadirle.
And one of them who should say Lo! I am a god beside Him, that one We should repay with hell.	A quien de ellos diga Soy un dios fuera de Él le retribuiremos con la gehena.
Tom decided I was the one who should do that.	Tom decidió que fuera yo quien debería hacer eso.
They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards?	Ellos hacen lo que en cierto modo es la desagradable tarea de decir, cuál deberíamos hacer primero, y cual deberíamos hacer luego?
He commanded them that they should tell no one about him.	Él les mandó enérgicamente que no hablasen a nadie acerca de él
And one of the reasons is that among the creed of Shaker dom is that one should be celibate.	Y una de las razones es que parte de su credo es que uno debe ser célibe.
He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.	Él les mandó estrictamente que nadie lo supiese y ordenó que le diesen a ella de comer
that there should be no division in the body, but that the members should have the same care for one another.	para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros
That there should be no schism in the body but that the members should have the same care one for another.	para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros
Currency manipulation legislation is one tragedy that can and should be avoided.	La legislación sobre la manipulación del mercado de divisas es una tragedia que puede y debe ser evitada.
All but one minister agreed that this adjustment should start in 2003 .	Todos los ministros , excepto uno de ellos , estuvieron de acuerdo en que este ajuste debería ya iniciarse en el año 2003 .
It should be considered a strength, and one that is worth protecting.	Se debería considerarla un valor, digno de protección.
This is one that isn't a game yet, but really should be.	Esta es una que no es un juego todavía pero debería serlo.
He should be careful so that no one will know about us.	Que mire quién tiene el alimento más fresco y que os traiga provisión del mismo.
One thing you should know about me is that I hate exercising.	Algo que deberías saber sobre mí es que detesto hacer ejercicio.
One thing you should know about me is that I seldom cry.	Algo que deberías saber sobre mí es que rara vez lloro.
One should do one's best.	Uno debería dar lo mejor de sí mismo.
Friends should help one another.	Los amigos deben ayudarse mutuamente.
One should dress oneself well.	Uno se debería vestir bien.
Which one should I use?	Cuál debería usar?
One should not make comments.	No hay que hacer comentarios.
Everybody should have one, OK?	Todos deberían tener uno.
so that no one should say that I had baptized you into my own name.	para que nadie diga que ha sido bautizado en mi nombr
TheGovernmentWeDeserve is not one that a successful film director asks for, it is one that we as citizens should be demanding.	ElGobiernoQueMerecemos no es el que pide un director de cine exitoso, es el que como ciudadanos deberíamos estar exigiendo. Rubén Rdz ( ElRubs_) February 23, 2015
One should read many books when one is young.	Hay que leer muchos libros cuando se es joven.
Yet one is obvious States possess common interests that should trump national priorities.	Sin embargo, una es obvia los Estados tienen intereses comunes que deben priorizarse por encima de las prioridades nacionales.
You should select the one that matches the character set you are using.	Debería seleccionar aquel que se ajusta al juego de caracteres que usted está usando.
You should select the one that matches the character set you are using.	Debería seleccionar aquel que concuerde el juego de caracteres que usted esté usando.
Rather each one of them desires that he should be given open Books.	Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas.
Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded.	Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas.
And said, Is it one human being among us that we should follow?	y dijeron Vamos a seguir a un solo mortal, salido de nosotros?
One thing you should know about me is that I'm a little overweight.	Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso.
One thing you should know about me is that I'm obsessed with punctuality.	Algo que deberías saber sobre mí es que soy estricto con la puntualidad.
One tweep even joked that Rezagul should become the country's Minister of Defence.	Un tuitero incluso bromeó con que Rezagul debería convertirse en ministra de Defensa.
One should love one's own mother.	Debes amar a tu madre.
No one should desert his friends.	Nadie debe abandonar a sus amigos.
One should not say bad words.	Uno no debería decir malas palabras.
If possible, one should live twice.	Si fuera posible, uno debería vivir dos veces.
One should love one's mother tongue.	Uno debería amar su lengua materna.
One should always tell the truth.	Siempre se debe decir la verdad.
Well which one should I use?	Cuál debería usar?
The Community should also have one.	Tengo la esperanza de que esta propuesta se apruebe en nuestra votación del presupuesto. Al ejecutar este programa,
But it is not necessary that we should weigh one evil against the other.	Pero ambos males no son necesariamente equiparables .
No one should doubt that Kuchma intends to stay in power, no matter what.	Nadie debe dudar que Kuchman se propone permanecer en el poder, a cualquier precio.

Muestra esta página en español