Translation of "that what matters" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's what we do with that information that matters. | Es lo que hacemos con esa información lo que importa. |
| Safety is what matters most. | La seguridad es lo más importante. |
| She knows what she wants, that's what matters. | Ella sabe lo que quiere, eso es lo que importa. |
| What matters is what works, not what is ideologically pure. | Lo que importa no son los dogmas ideológicos sino lo que da buenos resultados. |
| The only thing that matters is what you do today, yesterday is gone. | Lo único que importa es lo que hagas hoy. Ayer ya es historia. |
| That can complicate matters. | Eso puede complicar las cosas. |
| What matters here isn't technical capital, it's social capital. | Lo que importa aquí no es el capital tecnológico. Es el capital social. |
| What matters is that non compliance be met with renewed sanctions and, if needed, military force. | Lo que importa es que la desobediencia se castigue con sanciones renovadas y, si fuera necesario, fuerza militar. |
| The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. | La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta. |
| It's not size that matters. | No es el tamaño el que importa. |
| That might make matters worse. | Eso podría empeorar el asunto. |
| That might make matters worse. | Eso podría empeorar las cosas. |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| Now it matters what order you do the operations in. | Ahora sí importa en qué orden haces las operaciones. |
| But what happens in Venezuela matters for other reasons as well. | Pero lo que ocurre en Venezuela importa también por otras razones. |
| In politics, what you do matters less than how you are perceived. | En política lo que haces importa menos que la impresión que inspiras. |
| What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. | Lo que realmente importa es, básicamente, manipular las emociones de la gente. |
| But what matters is the real rate of interest, that is, the difference between the market rate and inflation. | Pero lo que importa es la tasa real de interés, es decir, la diferencia entre la tasa de mercado y la inflación. |
| In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter. | Como dirían mis estudiantes, Los pensamientos profundos tienen importancia cuando estás contemplando que hacer sobre las cosas que realmente importan. |
| The only thing that matters isn't size. | El tamaño no es lo único que importa. |
| Money isn't the only thing that matters. | El dinero no es lo único que importa. |
| Money isn't the only thing that matters. | El dinero no es lo más importante. |
| Winning isn't the only thing that matters. | Ganar no es lo único que importa. |
| Love isn't the only thing that matters. | El amor no es lo único que importa. |
| We all know that that would speed up matters. | Evidentemente, éste no es el caso. |
| That is because they said to those who hated what God has revealed, We will obey you in certain matters. | Esto es así porque dicen a quienes les repugna lo que Alá ha revelado En algunas cosas os obedeceremos . |
| The only thing that matters is that you are alive. | Lo único que importa es que estás vivo. |
| The only thing that matters is that you are safe. | Lo único que importa es que estás a salvo. |
| The only thing that matters is that you weren't injured. | Lo único que importa es que no te lastimaste. |
| Exercise teaches your brain that your behavior matters. | Aprendes a darle importancia al comportamiento. |
| In the end , what matters for Europe is that there remains a public consensus on the importance of sound fiscal policies . | A la postre , lo que cuenta para Europa es que se mantenga el consenso público sobre la importancia de la solidez de las políticas fiscales . |
| With my colleagues George Newman and Gil Diesendruck, we've looked to see what sort of factors, what sort of history, matters for the objects that people like. | Con mis colegas George Newman y Gil Diesendruck hemos analizado qué tipo de factores, qué tipo de historia, es importante en los objetos que a las personas les gustan. |
| So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities. | Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas. |
| The only thing that matters is that we are all together. | Lo único que importa es que estamos todos juntos. |
| The only thing that matters is that we are all together. | Lo más importante es que estamos todos juntos. |
| And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand. | Y es muy difícil involucrar a las personas en política cuando creen que lo que realmente importa, es su posición personal. |
| What matters is that, when a problem arises, the crew can understand each other and are able to react in an emergency. | Por consiguiente, es importante poner las cosas en su sitio. |
| Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day. | Por supuesto, los grandes eventos son los que llaman mucho la atención, pero lo que realmente importa es lo que pasa cada día. |
| Something that matters. Start. Do it. We need it. | Algo que valga la pena. Empiézalo. Hazlo. Lo necesitamos. |
| Indeed, all that is of the matters requiring determination. | Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución! |
| Do you think that money really matters to me? | Crees que el dinero realmente me importa? |
| Don't interfere with matters that do not concern you! | No interfieras en asuntos que no te conciernen! |
| The first principle is it's the politics that matters. | El primero es, lo que importa es la política. |
| Is it the mimicking of particular gestures that matters? | Es la imitación de gestos específicos lo que importa? |
| The first lesson is that companies are really powerful, and that matters a lot. This is a story about how Wal Mart went green, and what that means. | La primera lección, es que las compañías son realmente poderosas, y eso importa bastante. Esta es una historia acerca de como Wal Mart se volvió verde , y qué significa eso. |
Related searches : What Matters - What Matters For - What Matters Are - What Really Matters - Is What Matters - What Matters Most - That Truly Matters - Work That Matters - Stuff That Matters - It Matters That - Information That Matters - Innovation That Matters - That Matters Most - Something That Matters