Translation of "the first time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Time - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

This is the first time.	Ésta es la primera vez.
I remember the first time.	Recuerdo la primera vez.
I remember the first time.	Puedo acordarme de la primera vez.
It wasn't the first time.	No fue la primera vez.
It's not the first time.	No es la primera vez.
All right? That's the first time.	Vale?, esa es la primera.
My First Time at the Oktoberfest	Mi primer Oktoberfest
I still remember the first time.	Todavía me acuerdo de la primera vez.
He was right the first time.	Él tenía razón la primera vez.
That's the first time that's happened.	Es la primera vez que eso ha pasado.
First time political oath.	Por primera vez, un juramento civil.
The first time is always the hardest.	La primera vez siempre es la más difícil.
Is the application started the first time	Si es la primera vez que se inicia la aplicación
Is the first time the application runs.	Es la primera vez que se ejecuta la aplicación.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.	Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez.
This is the first time Jebediah Springfield is mentioned, as well as the first time the Simpsons go to church.	También es la primera vez que se menciona a Jebediah Springfield, además de ser la primera vez que los Simpson van a la iglesia.
What time does the first train leave?	A qué hora sale el primer tren?
I met him for the first time.	Lo conocí.
I made it for the first time.	Lo hice por primera vez.
I did it for the first time.	Lo hice por primera vez.
It's the first time we'd done this.	Era la primera vez que lo hacíamos.
I'm reading the Bible for the first time.	Estoy leyendo la Biblia por primera vez.
It's the first version of the time machine.	Es la primera versión de la máquina del tiempo.
The first concerns Question Time to the Council.	La primera se refiere al turno de pre guntas al Consejo.
This is my first time.	Esta es mi primera vez.
It's my first time here.	Es mi primera vez aquí.
Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit.	Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita.
But what if this wasn't the first time?	Pero qué tal si esta no era la primera vez?
That was the first time we've seen that.	Esa fue la primera vez que lo logramos.
Say 'He who originated you the first time.'	Di Quien os creó una vez primera .
Say, He who originated you the first time.	Di Quien os creó una vez primera .
I met him then for the first time.	En ese momento lo conocí.
I played tennis yesterday for the first time.	Ayer jugué al tenis por primera vez.
I met him yesterday for the first time.	Ayer le vi por primera vez.
I met him yesterday for the first time.	Lo conocí ayer.
I visited New York for the first time.	Visité Nueva York por primera vez.
I came to Japan for the first time.	Llegué a Japón por primera vez.
He mentioned her name for the first time.	Él mencionó el nombre de ella por primera vez.
She betrayed her friends for the first time.	Ella traicionó a sus amigas por primera vez.
She went to Paris for the first time.	Ella fue a París por primera vez.
When was the first time you met her?	Cuándo la conociste?
He went to Paris for the first time.	Él fue a París por primera vez.
He went to Paris for the first time.	Fue a París por primera vez.
It's the first time I've thought about it.	Es la primera vez que piensa en esto.
This isn't the first time this has happened.	No es la primera vez que pasa.

Muestra esta página en español