Translation of "the latter event" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the latter event the proceedings must be instituted within the period of two months provided for in Article III 365 of the Constitution. | En este último caso, la demanda deberá presentarse en el plazo de dos meses previsto en el artículo III 365 de la Constitución. |
| Each Party may cease to provide information in accordance with this Agreement to the other Party in the event of the latter 's breach of this Agreement . | Cualquiera de las Partes podrá dejar de facilitar información de conformidad con el presente Acuerdo a la otra Parte cuando esta lo incumpla . |
| In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . | En caso de conflicto o disconformidad entre los apéndices y las demás disposiciones de las Condiciones prevalecerán las segundas . |
| In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . | In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . |
| I suspect the latter. | Sospecho que creerían lo último. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| She chose the latter option. | Fernández optó por esta segunda vía. |
| And the latter won out. | Y venció esto último. |
| In the latter event the proceedings must be instituted within the period of two months provided for in Article 230 of the EC Treaty and Article 146 of the EAEC Treaty | En este œltimo caso , la demanda deberÆ presentarse en el plazo de dos meses previsto en el artículo 230 del Tratado CE y en el artículo 146 del Tratado CEEA |
| The latter focuses on the risks | La segunda se |
| In the event of a conflict between the provisions of this Regulation and the provisions of other Council regulations enabling the ECB to impose sanctions , the provisions of the latter shall prevail . | En caso de conflicto entre las disposiciones de este Reglamento y las disposiciones de otros reglamentos del Consejo que capacitan al BCE para imponer sanciones , prevalecer n stos ltimos . |
| He bravely opted for the latter. | Optó valerosamente por esto último. |
| And a few from the latter. | y pocos de los últimos. |
| and let the latter follow them? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| The true event! | La Inevitable. |
| The indubitable event! | La Inevitable. |
| the event name | el nombre del evento |
| Were they consulted before the initiative in question was taken and have arrangements been made to coordinate the views of the Ministers and the Commission in the event of the latter taking further initiatives ? | Está claro que la opinión de la Presidencia en ejercicio no compromete la responsabilidad del Consejo, sino que equivale tan sólo a anunciar una iniciativa que la Presidencia pue |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| I suspect that it is the latter. | Sospecho que se trata de lo segundo. |
| The latter two are difficult to liquidate. | Estos últimos dos son difíciles de liquidar. |
| And a large group from the latter. | y muchos de los últimos. |
| and a few from the latter ones. | y pocos de los últimos. |
| and a multitude from the latter ones . | y muchos de los últimos. |
| Say, Indeed the former and latter generations | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| then made the latter ones follow them? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| And a few from among the latter. | y pocos de los últimos. |
| The latter said, I shall kill you! | Dijo He de matarte! . |
| Of the latter, some may be divided. | Algunas de las escamas subcaudales pueden ser divididas. |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| 2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 8 B 2 . In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . | In the event of any conflict or inconsistency between the content of any appendix and the content of any other provision in these Conditions , the latter shall prevail . ( 1 ) OJ L 332 , 31.12.1993 , p. 1 . |
| The latter were initially excluded from the HICP . | Éstos quedaron en un principio excluidos del IAPC . |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| About the Great Event. | Por la enorme Noticia, |
| When the event befalleth | Cuando suceda el Acontecimiento, |
| About the great event, | Por la enorme Noticia, |
| We postponed the event. | Hemos aplazado el evento. |
| We postponed the event. | Pospusimos el evento. |
| I postponed the event. | Pospuse el evento. |
| The event editor dialog | El cuadro de diálogo de edición de eventos |
Related searches : The Latter - The Latter Shall - Only The Latter - The Latter Notion - When The Latter - But The Latter - Between The Latter - Than The Latter - Towards The Latter - Given The Latter - The Latter Subject - The Latter Sort - Over The Latter
