Translation of "the night before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Night - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Buenas Anoche Ayer Buenas Noches

Examples (External sources, not reviewed)

and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
The student read the book the night before the exam.	El estudiante leyó el libro la noche previa al examen.
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
I went to Tom's house the night before he died.	Fui a la casa de Tom la noche antes de que muriera.
and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?	Quemar las calorías del helado de la noche anterior?
and during the night prostrate ourself before Him, and extol His glory for a long part of the night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
And who spend the night before their Lord, prostrate and standing,	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
He asked me if I had slept well the night before.	Él me preguntó si había dormido bien anoche.
And those who spend the night before their Lord, prostrate and standing.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
And these who pass the night before their Lord, prostrate and standing up.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
And they who pass the night prostrating themselves before their Lord and standing.	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
and those who spend the night prostrating themselves, and standing before their Lord,	Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie.
So went the present over before him and himself lodged that night in the company.	Jacob hizo pasar el presente delante de sí, y él se quedó a pasar aquella noche en el campamento
You may feast all night, but return to your grave before dawn!	Puedes estar de fiesta toda la noche, pero vuelve a tu tumba antes del amanecer!
FITZGERALD (RDE). Mr President, first of all I would like to say how grateful I am to the staff of this House for having worked through an exceptional week, finishing at 9.00 p.m. last night, later the night before and later still the night before that.	FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, antes que nada quiera decir lo agradecido que estoy al personal de este Parlamento por lo mucho que ha tra bajado durante esta semana excepcional ayer se mar charon a las 9 de la noche, la noche anterior más tarde, y aún más tarde la noche precedente.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before.	Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee	(Cántico. Salmo de los hijos de Coré. Al músico principal. Sobre Majalat. Para ser cantado. Masquil de Hemán el ezraíta) Oh Jehovah, Dios de mi salvación, día y noche clamo delante de ti
She brought it before Saul, and before his servants and they ate. Then they rose up, and went away that night.	Los puso delante de Saúl y de sus servidores. Después que comieron, se levantaron y partieron aquella misma noche
And it upset me on a profound level that I wasn't bothered as much the night before.	Me afectó a un nivel profundo que no me molestara tanto la noche anterior.
He was allowed to spend one night in Dakar before continuing to Recife and Montevideo.	Es permitido pasar una noche en Dakar, luego continuó para Recife y Montevideo.
Love has risen before us, like a an assassin in the night, and has reached the two of us.	El amor surgió ante nosotros, como surge un asesino en la noche, y nos alcanzó a los dos.
And she brought it before Saul, and before his servants and they did eat. Then they rose up, and went away that night.	Los puso delante de Saúl y de sus servidores. Después que comieron, se levantaron y partieron aquella misma noche
The night before the morning of her disappearance, Duishebaeva was with a friend at a cafe in the center of Bishkek.	La noche antes de su desaparición, Duishebaeva estaba con una amiga en una cafetería en el centro de Biskek.
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.	La columna de nube nunca se apartó de día de delante del pueblo, ni la columna de fuego de noche
The night before the final exam, Bart and Santa's Little Helper play, thinking it will be their last few hours together.	La noche anterior al examen final de Ayudante de Santa, Bart y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos.
And the day before the actual ceremony happens, we were dancing, having excitement, and through all the night we did not sleep.	Y el día anterior a la ceremonia, estábamos bailando, divirtiéndonos, y esa noche no dormimos.
Glorify your Lord, praising Him before sunrise and before sunset, and in the watches of the night, and glorify Him and at the ends of the day that you may attain to happiness.	Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
They instructed their pilots to fly to Trapper Creek where teams spent the night in an igloo before receiving the next clue.	Tareas Adicionales En Trapper Creek, los equipos debían pasar la noche en un iglú para recibir su siguiente pista.
So, the night before that duel, he realized this possibly is his last chance to try and explain his great breakthrough.	Entonces, la noche anterior a ese duelo, se percató de que posiblemente esta fuera su última oportunidad para tratar de explicar su gran avance.
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.	Jesús le dijo De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces
The closing night,	Por la noche cuando se extiende!
And during the night worship Him and hallow Him the livelong night.	Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche!
The fact that on Tuesday night at the Elysée before UMP deputies he called up the prospect of two mandates sowed some feverish reflections.	Por tanto, el hecho de que trate con los diputados del UMP, el martes por la noche en el Eliseo, la posibilidad de dos mandatos ha provocado cierto revuelo.
Then when they so forth from before thee, a part of them plan together by night other than they had said and Allah writeth down that which they plan by night.	Pero, cuando salen de tu presencia, algunos traman de noche hacer otra cosa diferente de lo que tú dices. Alá toma nota de lo que traman de noche.
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way and by night in a pillar of fire, to give them light to go by day and night	Jehovah iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que pudieran caminar tanto de día como de noche
Of the People of the Scripture there is a staunch community who recite the revelations of Allah in the night season, falling prostrate (before Him).	Entre la gente de la Escritura hay una comunidad honrada durante la noche, recitan las aleyas de Alá y se prosternan,
Last night, he studied all night long.	Ayer él estudió toda la noche.
And later on in the night, I woke up because I'm always waking up in the night, and I went by the computer and I see all these red dots, you know, on Facebook, which I've never seen before.	En mitad de la noche me desperté porque siempre me despierto en mitad de la noche, me fui al ordenador y vi todos esos puntos rojos, en Facebook, ya saben, que nunca había visto antes.
The Eurotower at night	Eurotower de noche
The night a covering,	de la noche vestidura,
by the night swarming,	Por la noche cuando se extiende!
By the night enshrouding	Por la noche cuando extiende su velo!
and the brooding night!	Por la noche cuando reina la calma!
By the receding night	Por la noche cuando declina!

Muestra esta página en español