Translation of "the one with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

If you can't be with the one you love, love the one you're with.	Si no puedes estar con la que amas, ama a la con que estás.
And I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.	Y me siento, por fin, que soy una con la baqueta y una con el redoblante.
The components interact with one another.	Los componentes interactúan entre sí.
The one with the book is Marco.	El que lleva el libro es Marco.
The one with the book is Marco.	El único con el libro es Marco.
Then when the Trumpet will be blown with one blowing (the first one),	Cuando se toque la trompeta una sola vez,
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.	Gran Hermano. Somos un pueblo con una voluntad, una resolución, una causa.
Suppose we approximated one person with one book?	Supongan que una persona signifique un libro.
So, you start with the darkest one.	Así pues, se empieza con la más oscura.
I caught the ball with one hand.	Tomé la pelota con una mano.
I caught the ball with one hand.	Atrapé la pelota con una mano.
I caught the ball with one hand.	Atrapé el balón con una mano.
Tom caught the ball with one hand.	Tom atrapó la pelota con una mano.
One was killing the mosquitoes with DDT.	Una fue matar los mosquitos con DDT.
You're one with the music. Time stops.	Eres uno con la música. El tiempo se detiene.
Start with one of the following activities...	Comenzar con una de las siguientes actividades...
If we take action in one place, at the same time, with one hat on, then Europe can also speak with one voice.	Si negociamos en un lugar y al mismo tiempo, bajo el mismo patronazgo, entonces Europa hablará con una única voz.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.	Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
... with one broken leg.	con una pierna fracturada.
DL With one minute.	DL En un minuto.
NM With one minute.	NM En un minuto.
Hill with one division.	Hill con una.
In the end, one has a list with which one then can arrange.	Al final, terminan con una lista que pueden organizar.
From one carpel, the fruit ripens to yellow or orange with one seed.	Desde un carpelo, el fruto madura de amarillo a naranja con una semilla.
With a bigger one, you make a bigger one.	Si es más grande, se obtiene uno mayor.
that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.	para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo
The trick is to make one with none.	El truco es hacerla sin ninguno.
Leave Me with the one I created alone	Déjame solo con Mi criatura,
with fruits piled up one on the other,	en una extensa sombra,
I like the one with a white belt.	Me gusta el del cinturón blanco.
He isn't the only one with this opinion.	Él no es el único que tiene esa opinión.
I'm not the only one with a child.	No soy el único con un niño.
The Soviets showed it with one plane yesterday.	Los soviéticos lo demostraron con un avión ayer.
The One Who taught to write with the pen.	que ha enseñado el uso del cálamo,
Sets the multiplayer mode to two player with one human and one computer player.	Establece el modo multijugador en dos jugadores, uno humano y otro un ordenador.
When one member suffers, all the members suffer with it. Or when one member is honored, all the members rejoice with it.	De manera que si un miembro padece, todos los miembros se conduelen con él y si un miembro recibe honra, todos los miembros se gozan con él
And whether one member suffer, all the members suffer with it or one member be honoured, all the members rejoice with it.	De manera que si un miembro padece, todos los miembros se conduelen con él y si un miembro recibe honra, todos los miembros se gozan con él
Chinese people count from one to ten with one hand.	Los chinos cuentan del uno al diez con una mano.
One can't quarrel with destiny.	Uno no puede pelear con el destino.
No one agreed with her.	Nadie estuvo de acuerdo con ella.
No one agreed with her.	Nadie estaba de acuerdo con ella.
No one agreed with her.	Nadie concordó con ella.
No one agreed with him.	Nadie estaba de acuerdo con él.
No one agreed with him.	Nadie concordó con él.
No one agreed with me.	Nadie estuvo de acuerdo conmigo.

Muestra esta página en español