Translation of "there are thus" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Verily in this there are Signs (for men to understand) (thus) do We try (men). | Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba... |
| There shall thus be no pre issuance advice .' | Así pues , no se brindará asesoramiento con antelación a la emisión del activo . |
| Thus were they there defeated and brought low. | Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados. |
| Thus all the amendments are known. | Por consiguiente, se trata de enmiendas conocidas. |
| As there is thus no exposure to these substances, there can be no risk. | Puesto que no hay exposición a estas sustancias, no puede haber ningún peligro. |
| Thus We brought forth from there in who were believers. | Y sacamos a los creyentes que en ella había, |
| Thus they were vanquished there, and they went back abased. | Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A. |
| Thus are they described in the Torah. | Tal es su imagen en la Tora. |
| Thus, the central bank cannot push the market interest rate there. | Por ende, el banco central no puede presionar la tasa de interés de mercado en esa dirección. |
| We are thus against rejecting this first directive. | Somos de la opinión de que es totalmente falso contradecir a la Comisión en todos los puntos de la política social y no creemos que esto constituya un objetivo político. |
| There are challenges. There are challenges. | Hay retos. Hay retos. |
| And whenever a surah is revealed there are some of them who say Which one of you hath thus increased in faith? | Cuando se revela una sura, hay algunos de ellos que dicen Ésta a quién de vosotros le ha aumentado la fe? |
| There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. | Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo. |
| Sure, there are excuses there always are. | Claro que hay excusas, como siempre las hay. |
| They are thus measures of price and cost competitiveness . | Enlaces entre sistemas de liquidación de valores procedimientos y mecanismos entre dos sistemas de liquidación de valores para la transferencia transfronteriza de valores mediante anotaciones en cuenta . |
| They are thus measures of price and cost competitiveness . | Como alternativa al MCBC , el Eurosistema utiliza enlaces admitidos para la transferencia transfronteriza de los activos de garantía . |
| They are , thus , measures of price and cost competitiveness . | En las cuentas financieras trimestrales , la deuda no incluye los préstamos concedidos por los sectores no financieros ( por ejemplo , los préstamos entre empresas relacionadas ) o por entidades de crédito de fuera de la zona del euro , si bien estos componentes se incluyen en las cuentas financieras anuales . |
| Growth and employment are thus diverging in advanced countries. | Por lo tanto, el crecimiento y el empleo divergen en los países avanzados. |
| Thus the matter you are inquiring about is settled. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| Thus do We recompense the people who are guilty. | Así retribuimos al pueblo pecador. |
| For starters, there is America s refusal (thus far) to intervene militarily in Syria. | Para empezar, está la negativa de Estados Unidos (hasta ahora) a intervenir militarmente en Siria. |
| There are more pictures. There are more photographers. | Hay más fotos. Hay más fotógrafos. |
| There are big ones. There are little ones. | Hay grandes. Hay pequeñas. |
| Thus are deluded those who are wont to reject the Signs of Allah. | Del mismo modo fueron desviados quienes rechazaron los signos de Alá. |
| There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. | Hay buenos mentirosos y malos mentirosos. No hay mentirosos originales. |
| There are some animals they exempt from labour and some over which they do not pronounce God's name, thus committing a sin against Him. | Hay bestias de dorso prohibido y bestias sobre las que no mencionan el nombre de Alá. Todo eso es una invención contra Él. |
| Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. | Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. |
| Thus are they perverted who deny the revelations of Allah. | Del mismo modo fueron desviados quienes rechazaron los signos de Alá. |
| Thus less direct routes are used including conversion from KMnO4. | Por eso, se utilizan rutas menos directas incluida la conversión de KMnO4. |
| Thus the current charges against her are not fully clear. | Con lo cual, los cargos que se esgrimen contra ella no están del todo claros. |
| There are as many museums as there are churches. | Hay tantos museos como hay iglesias. |
| There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful. | Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza. |
| He will go to summer classes there, and thus I can save some money. | Irá allí (el niño) a unas clases de verano, y así me ahorro un poco de pasta de la canguro . |
| There they will have whatever they wish, and thus does Allah reward the Godwary | Tendrán en ellos lo que deseen. Así retribuye Alá a quienes Le temen, |
| Thus in the end the United Kingdom did not wait until there was conver | (') Para otros escritos de objeción cf. Acta. |
| Financial markets are thus even more important for China than for the US or Europe, and there are clear signs that the productivity of investment has been declining rapidly in China. | Por tanto, allí los mercados financieros son todavía más importantes que para Estados Unidos o Europa, y hay señales evidentes de que en el país la productividad de la inversión ha estado bajando rápidamente. |
| There are secular kooks there are smart kooks, dumb kooks. | Existen los lunáticos seculares, los lunáticos inteligentes, los lunáticos ridículos |
| BL What are you reading? There are no words there. | BL Qué están leyendo? No hay palabras allí. |
| There are more people being raped. There are more wars. | Hay más gente que está siendo violada. Hay más guerras. |
| Because there are leaders and there are those who lead. | Porque hay líderes y hay personas que lideran. |
| There are thousands of microbes there. | Hay miles de microbios ahí cuyo |
| For starters, there are the losers traditional taxi drivers, who often have had to pay large license fees and thus cannot compete with Uber s low prices. | Para empezar, están los perdedores los conductores de taxis tradicionales, que muchas veces han tenido que pagar grandes honorarios por licencias y, por ende, no pueden competir con los precios bajos de Uber. |
| As there are only a few passes through the mountains, traffic tends to be concentrated naturally, and thus offers good opportunity for block trains and shuttles. | Puesto que sólo existen unos cuantos pasos a través de las montañas, el tráfico suele concentrarse de forma natural, ofreciendo así una buena oportunidad para los trenes en bloque y las lanzaderas. |
| Thus, they earned wrath upon wrath, and there is a humiliating punishment for the faithless. | Los infieles tendrán un castigo humillante. |
Related searches : Thus There Are - Thus Are - Are Thus - Thus There Is - Are There - There Are - Thus You Are - Which Are Thus - They Are Thus - Thus They Are - Are Thus Not - Are Thus Left - And Are Thus - We Are Thus