Translation of "there we have" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have never gone there.
Jamás fuimos a ese lugar.
We have eaten there three times.
Hemos comido ahí tres veces.
We have to be there Monday.
Tenemos que estar allí el lunes.
So we have the infrastructure there.
Así que ahí tenemos la infraestructura.
There too we have received nothing.
Hasta ahora, tampoco hemos visto nada al respecto.
There was nothing we could have done.
No había nada que pudimos haber hecho.
We couldn't go there because we didn't have a car.
No pudimos ir allí porque no teníamos coche.
We couldn't go there because we didn't have a car.
No podíamos ir allí porque no teníamos coche.
As we have never played there before, then we have no restrictions on what we can do.
Como nunca hemos tocado ahí antes, entonces no tenemos ninguna restricción sobre lo que podemos hacer.
Whether we like it or not, we have to go there.
Tenemos que ir allá, no importa queramos o no.
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.
Y tenemos un continuo. Pero aún tenemos, naturalmente, Congo, allí arriba. Todavía tenemos tantos países pobres como hemos tenido siempre en la historia.
We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ?
No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos?
We have to accept that there will be hazards.
Tenemos que aceptar que van a haber riesgos.
We actually have a very interesting payload on there.
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.
Have we so lost confidence that we will be there for each other?
Acaso hemos perdido la confianza en estar ahí para los demás?
We could walk there. We didn't even have to pay for the buses.
Podíamos ir caminando ni siquiera teníamos que pagar los buses.
Now here we have the whole world. You have the legend down there.
Ahora tenemos a todo el mundo. Tienen una leyenda aquí abajo.
There are times when we have to hide the truth.
Hay veces en que debemos ocultar la verdad.
I have another idea. I wanted to there we go.
Tengo otra idea. Yo quería... vaya!
If there were no resonators on here, we would have ...
Si no hubiera resonadores aquí, tendríamos...
We still have quite a few more miles to go before we get there.
Todavía tenemos que recorrer unos cuantos kilómetros más antes de llegar allí.
Indeed We sent many Messengers before you of them there are some whose account We have narrated to you and there are others whose account We have not narrated to you.
Ya mandamos a otros enviados antes de ti. De algunos de ellos ya te hemos contado, de otros no.
Alice might have been there yesterday, but we didn't see her.
Tal vez Alicia estuvo ahí ayer, pero nosotros no la vimos.
We have a serious compression of the curriculum happening out there.
Hemos condensado peligrosamente el plan de estudios.
And in the middle there, we have this visible light spectrum.
Y ahí en la mitad, tenemos este espectro de luz visible.
We know this because of long term science, because we have long term studies there.
Sabemos esto por la ciencia a largo plazo, porque hemos hecho estudios a largo plazo allí.
They said, If we had known there would be fighting, we would have followed you.
Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.
Tenemos centrales por ahí. Una zona de amortiguamiento también eso es 17 km2
We exalt whoever We please but above those who have knowledge there is One all knowing.
Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
So here's the title page. We have a number of authors there.
Esta es la portada. Hay varios autores.
We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C.
Tenemos un inversor ahí, podemos obtener 117 volts AC
There are indeed signs in this and indeed, We have been testing.
Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba...
We have revealed the Torah, in which there is guidance and light.
Hemos revelado la Tora, que contiene Dirección y Luz.
We have a website, it's all there. These are the home recipes.
Tenemos una página web. Ahí está todo. Estas son las recetas caseras.
Thus We reveal that We may establish thy heart there with and We have repeated it with a repetition.
Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
Some Members have asked me whether there is anything we can do at all. Of course there is.
La política de conservación es un elemento fundamental de cara al futuro porque, si no, el mar no va a perdonar.
But we have no idea what we're going find when we go out there with our technology.
Pero no tenemos ni idea de lo que vamos a encontrar cuando salimos allí con nuestra tecnología.
We are satisfied with the compromise but there are certain points about which we have some worries.
Estamos satisfechos con la transacción, pero existen algunos aspectos que nos preocupan un poco.
We didn't have snow, we ate mangoes, and we never talked about the weather, because there was no need to.
no teníamos nieve, comíamos mangos y nunca hablábamos sobre el clima porque no era necesario.
We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there.
No teníamos ninguna evidencia sobre la existencia de planetas similares a la Tierra.
We have destroyed the likes of you is there any that will remember?
Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. Pero hay alguien que se deje amonestar?
And verily We have destroyed your fellows but is there any that remembereth?
Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. Pero hay alguien que se deje amonestar?
Now we have confessed our sins is there any way out of this ?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
Now have we recognised our sins Is there any way out (of this)?
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
There is a possibility that we won't have to shut down the factory.
Hay una posibilidad de que no tengamos que clausurar la fábrica.

 

Related searches : We Got There - There We Can - There We Will - There We Find - We Get There - There We Are - We Have - Have There Been - There Have Been - There I Have - There Might Have - We Have Appreciated - We Have Acquired