Translation of "these terms" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Terms - translation :

These - translation :

Keywords : Términos Terminos Propios Condiciones Aceptar Tipos Esas Estas Esos Estos

Examples (External sources, not reviewed)

These terms have been highlighted	Se han realzado los términos siguientes
In terms of the difficulty level of these puzzles.	En términos del grado de dificultad de los acertijos.
In all these examples, there's one ideal form, because these are thought in terms of structure.	En todos estos ejemplos hay una forma ideal porque se pensaron en términos de estructura.
Basically, each of these terms refers to some of the particles.	Básicamente, cada uno de esos términos se refiere a algunas de las partículas.
You have to make these theories very realistic in anatomical terms.	Tienes que hacer que estas teorías sean muy realistas en términos anatómicos.
You might wonder what these objects contain in terms of their text.	Ahora quizá se pregunten que contenían esos objetos en lo que a sus textos se refiere.
these interim measures to be limited in terms of time and content.	Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS.
These criteria will be complemented by more detailed terms of reference , and infrastructures will be requested to carry out a self assessment on the basis of these terms of reference .	Dichos criterios se complementarán con principios más detallados , en base a los cuales las infraestructuras deberán realizar una autoevaluación .
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	En segundo lugar , unas bandas de desviación con respecto a estas referencias en términos de riesgo de tipo de interés .
second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk	desviaciones permitidas con respecto a estas referencias en términos de riesgo de tipo de interés
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?	Cómo es la logística y la organización de estos viajes?
These additional powers go well beyond the Commission's resources, know how and terms of reference.	A esto se refieren en especial las enmiendas n 6 y n 16. Por esta razón no son aceptables. tables.
What is concealed behind each of these terms ? I shall give you my own interpretation.	BONDE (ARC). (DA) Señor Presidente, tomo la palabra por una cuestión de orden para solicitar que se posponga el debate.
But one should not make the mistake of viewing these interventions in black and white terms.	Pero no hay que cometer el error de juzgar estas intervenciones en blanco y negro.
These terms of reference will be published on the ECB 's website on 28 April 2008 .	Estos criterios de referencia se publicarán en la dirección del BCE en Internet el 28 de abril de 2008 .
however , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation .	sin embargo , la ejecucion de estos principios debe tener en cuenta la normaiizacion de las practicas de funcionamiento de 10s mercados .
However , the implementation of these principles should take into account market practices in terms of standardisation .	Sin embargo , estos principios no podrian ser puestos en accion , sin tener en cuenta la normalizacion de las practicas de funcionamiento de 10s mercados .
other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance	otras fuentes adecuadas , incluidos los datos administrativos en caso de que sean pertinentes y estén actualizados
Slinkachu obviously is not the only commentator to place the 2013 protests in these binary terms.	Slinkachu obviamente no es el único comentarista que coloca a las protestas de 2013 en términos binarios.
Terms	Términos
the type of risks in terms of seniority of underlying securitisation positions and in terms of assets underlying these latter securitisation positions assumed and retained with re securitisation activity	el tipo de riesgos en términos de prelación de las posiciones de titulización subyacentes y en términos de los activos subyacentes de estas posiciones de titulización asumidas y conservadas con la actividad de retitulización
Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
You may be surprised to know that eight speakers yesterday actually mentioned these terms in their talks.	Es posible que se sorprendan al saber que ayer ocho oradores mencionaron estos términos en sus charlas.
These articles described, in precise and frightening terms, the conditions in which the insane lived throughout France.	Estos artículos describían, en precisos y espantosos términos, las pésimas condiciones de vida de los locos en Francia.
While agreeing to mediate for peace, Bălcescu never presented these terms to the fighters in the Apuseni.	Mientras estuvo de acuerdo con mediar la paz, Bălcescu nunca presentó esta oferta a los combatientes de los Apuseni.
A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value for money terms.	Después un equipo de economistas eminentes, incluidos varios premios Nobel, asignó prioridad a dichos objetivos desde el punto de vista de la optimación de los recursos.
These are young sunflowers, and what they are doing cannot be described with any other terms than playing.	Estos son jóvenes girasoles y lo que están haciendo no puede describirse con otro término que no sea jugando .
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.	Estos apartamentos tienen superficies de 46 metros cuadrados y han tenido mucho éxito de ventas.
But also, there seems to be a complete sort of gridlock in terms of solving these small solutions.	Pero además, parece haber una especie de atasco en términos de resolver esos pequeños problemas.
Each of these efforts has a major role to play in terms of reclaiming and redefining public spaces.	Cada una de estas iniciativas tiene un gran rol en términos de recuperar y redefinir espacios públicos.
Interest terms	Tipos de interés
Search terms	Términos de la búsqueda
The terms in these Rules of Procedure shall have the same meaning as in the Treaty and the Statute .	Los términos que figuran en el presente reglamento interno tendrán el mismo significado que en el Tratado y en los Estatutos .
The terms in these Rules of Procedure shall have the same meaning as in the Treaty and the Statute .	Los términos que figuran en el presente Reglamento interno tendrán el mismo significado que en el Tratado y en los Estatutos .
The CCG will define the mandate of these two task forces and will set their agenda in broad terms .	El grupo de contacto de DCV determinará el mandato de estos dos grupos de trabajo , así como sus programas en líneas generales .
Moreover, embedding these values in European institutional arrangements demands no sacrifices in terms of long term GDP growth and employment.	Además, integrar estos valores en acuerdos europeos institucionales no demanda sacrificios en términos del crecimiento de largo plazo del PIB y el empleo.
in quantitative terms	in quantitative terms
Use of terms	Definiciones
Legend of terms	Leyenda de los términos
Glossary of Terms	Glosario
Number of terms	Número de términos
Most important terms	Términos más importantes
Right Usage Terms	Términos de uso
Extracting search terms	Extrayendo los términos de búsqueda
Number of terms	Número de términos

Muestra esta página en español