Translation of "they still require" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Require - translation :

Still - translation :

They - translation :

Keywords : Requieren Requeriría Requerirá Requerir Requiero Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

Like PCBs, they require special disposal methods, which at present still means burning at high temperatures.	Ahora bien, durante este tiempo, y mientras esperamos que todo ello se aplique, somos bastante activos?
They require extra help.	Ellos necesitan ayuda extra.
They require me to work harder.	Me requieren para trabajar más duro.
They require me to work harder.	Me exigen que trabaje más duro.
No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me.	No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.	Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.
They still do.	Esto sigue siendo así.
In several areas , however , the milestones along the road to a SEPA still require more precise specification .	Sin embargo , en diversos ámbitos , aún es necesario especificar determinados aspectos de las etapas del establecimiento de una zona única de pagos para el euro .
Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?	O que les pedimos demasiado que se queden quietos y los niños al principio se sienten fracasados?
They require other social institutions to support them. 160	Requieren de otras instituciones sociales que los respalden.
Would they still prevail?	Serán ellos los vencedores?
If these become severe enough, they may require heart surgery.	Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.
Do they still not understand?	Es que no comprenden?
Yet still they turn away.	Aun así, ellos se apartan.
They still have different beliefs	Pero no cesan en sus discrepancias,
Will they still not believe?	Y no creerán?
They still haven't woken up.	Todavía no se han despertado.
They are still up here.	Todavía están aquí.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Require	Requerir
It is recalled that the future Prospectus Directive still allows Member States , if they wish so , to require the translation of a summary of a prospectus into their own languages .	Se recuerda que la futura Directiva sobre prospectos aún permite a los Estados miembros que , si así lo desean , requieran la traducción de un resumen del prospecto en su propia lengua o lenguas .
They got married when they were still young.	Se casaron cuando aún eran jóvenes.
And the same weapons are still here, and they are still armed.	Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
They still feel looked down upon.	De todas maneras, se sienten menospreciados.
But that they still thanked them.	Pero de todos modos, se lo hemos agradecido.
They can still change their minds.	Todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.	Ellas todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.	Ellos todavía pueden cambiar de idea.
They were still a mistrusted lot.	Se desconfiaba mucho de ellos.
And they are still doing it.	Y siguen haciéndolo.
They can still hunt, but they can't be social.	Pueden cazar, pero no pueden socializar.
as and when they require , although borrowing at liquidity needs of banks .	as and when they require , although borrowing at liquidity needs of banks .
They will defy easy solutions and thus will require very careful management.	No será fácil dar con soluciones sencillas, por lo que habrá que manejarlas con extremo cuidado.
When it comes to large databases in companies, the situation has n't changed they still require powerful computers or computer complexes called clusters. This goes, however, beyond the topic of this manual.	En lo referente a bases de datos enormes para empresas, la situación no ha cambiado necesitan computadores potentes o complejos llamados clusters. Sin embargo, este tema supera los objetivos de este manual.
Require password	Solicitar contraseña
Require password	Solicitar contraseña
Require MPPE	Requerir MPPE
Require MPPE	Requerir MPPe
Require MPPE	Requerir MPPe
Require EAP	Requerir MPPe
The latter still allows host Member States to require a summary of a prospectus to be translated into its own official language .	Esta última permite aún a los Estados miembros de acogida que requieran que se traduzca un resumen del prospecto a su propia lengua oficial .
Yet still they do not repent, nor do they remember.	Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar.
Still they turn not in repentance, neither pay they heed.	Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar.
They also require generous amounts of water and a fast draining, rich soil.	También requieren cantidades generosas de agua con un rápido drenaje y rico suelo en humus.
They still have old blackboards and whatnot.	Aún tienen viejas pizarras y otras cosas.

Muestra esta página en español