Translation of "they were late" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Late - translation :

They - translation :

Keywords : Difunto Llego Llegas Retraso Llegas Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

They were always late.	Siempre se atrasaban.
They were always late.	Siempre llegaban tarde.
They were late because of the storm.	Ellos llegaron tarde a causa de la tormenta.
Some were late.	Algunos se retrasaron.
In the late '70s, early '80s, there were others, and they were very effective.	A fines de los 70's, principios de los 80's hubo otros y eran muy efectivos.
Why were you late?	Por qué llegaste tarde?
We were working late.	Estábamos trabajando tarde.
You were late, weren't you?	Llegaste tarde, verdad?
Why were you late this morning?	Por qué llegaste tarde esta mañana?
Is that why you were late?	Por eso llegas tan tarde?
We were running a little late.	Llevábamos un poco de retraso.
What turned out to determine whether someone would stop and help a stranger in need was how much of a hurry they thought they were in were they feeling they were late, or were they absorbed in what they were going to talk about.	Lo que resultó determinar si alguien se detendría a ayudar a un desconocido necesitado fue cuánta prisa creían que tenían pensaban que llegaban tarde, o estaban absortos pensando en lo que iban a hablar?
You were late for school again this morning.	Esta mañana has vuelto a llegar tarde al colegio.
Some of the students were late for school.	Algunos de los estudiantes fueron tarde a la escuela.
It's because of you that we were late.	Llegamos tarde por tu culpa.
Finally, these videos were uploaded in late summer.	Finalmente, estos videos fueron subidos el verano pasado.
A number of Member States were late in replying.	Algunas de las respuestas de éstos se han recibido con considerable retraso.
I think that they will be late.	Pienso que llegarán tarde.
They arrived late because of the storm.	Ellos llegaron tarde a causa de la tormenta.
From the late 1830s, the Boboyan Homestead and station were established.	A finales de dicha década se establecieron la granja y la estación Boboyan.
Many of those who left Chubut were late arrivals who had failed to obtain land of their own, and they were replaced by more immigrants from Wales.	Muchos de los que salieron de Chubut fueron personas que por haber llegado tarde, no habían logrado obtener su propia tierra, y fueron reemplazados por inmigrantes de Gales.
We were too late. When we got there, Jack had already left.	Demasiado tarde cuando llegamos allí, Jack ya se había ido.
It seems to me that they will be late.	Me parece que ellos llegarán tarde.
When they finally found him, it was too late.	Cuando finalmente dieron con él, ya era demasiado tarde.
I would say they were in their late seventies, and I would say that they were on a date, because he was wearing a very neat little suit with a yellow tie a brown suit.	diría que tenían más de setenta, y diría que estaban en una cita, porque él llevaba un traje muy bien cuidado de corbata amarilla, traje marrón.
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.	Eres buen actor, fingiendo llegar tarde porque no te sentías bien.
Landy believes that Bourne and Treadstone's late supervisor, Alexander Conklin, were somehow involved.	Landy cree que Bourne y el supervisor de Treadstone, Alexander Conklin, estaban involucrados de alguna manera.
My aide s grandchildren, Vishnevsky wrote, were late to kindergarten and missed their breakfast.	Los nietos de mi ayudante, Vishnevsky escribió, llegaron tarde a la guardería y se perdieron su desayuno.
They cried out when it was too late to escape.	Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
And they were. They were prepared.	Sí, los tenía. Estaban preparados.
And they cried out when it was too late to escape.	Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.	Pero son confundidos por haber confiado cuando llegan a ellos, quedan defraudados
By the late 1970s, tensions were mounting with the Indian government and the surrounding society.	A finales de los años setenta habían aumentado las tensiones con el gobierno indio y la sociedad circundante.
In the late 1990 s, both economies were growing (rapidly in the Spanish case), whereas now they face hard times and a mounting risk of deflation.	A fines de los noventa, ambas economías estaban creciendo (rápidamente en el caso de España), mientras que ahora enfrentan tiempos difíciles y un riesgo cada vez mayor de deflación.
One was never be late. Never be late.	Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
They were three and they were all armed.	Eran tres y todos estaban armados.
They were our teammates! They were inspiring us.	Eran nuestros compañeros de equipo! Nos estaban .
But they were right. They were exactly right.	Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto.
And they were unexpected and they were surprising.	Y fueron tan inesperados como sorprendentes.
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.	El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.	Pero viéndola así, se quedaron atónitos se turbaron y se dieron prisa a huir
They were killed just because they were not whites.	Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
data available with a longer delay or lower frequency were introduced late as revisions or were divided to obtain the required ( monthly ) frequency .	los datos disponibles con un mayor plazo o una menor frecuencia se introdujeron posteriormente como revisiones o se dividieron para obtener la frecuencia ( mensual ) deseada .
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.	Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos .
It's late.	Es tarde.

Muestra esta página en español