Translation of "they will try" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

They - translation :

Will - translation :

Keywords : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

I will try.	Lo intentaré.
Will you try?	Lo intentas?
I will try again.	Lo intentaré de nuevo.
He will try it.	Lo probará.
Mary will try it.	Mary va a probarlo.
Mary will try it.	Mary lo va a intentar.
They said We will try to win him from his father that we will surely do.	Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos!
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen.
The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages.	La primera página que los iraníes se encuentran cuando tratan de acceder a páginas bloqueadas.
They try the rice.	Ellas prueban el arroz.
Whenever in anguish they will try to come out of hell they will be returned therein to suffer the burning torment.	Siempre que, de atribulados, quieran salir de ella se les hará volver. Gustad el castigo del fuego de la gehena!
I will try it again.	Lo intentaré otra vez.
We will let him try.	Le dejaremos intentar.
I will try next week.	Trataré la próxima semana.
Will you try this on?	Te probarás esto?
They can do it if they try.	Ellos pueden hacerlo si lo intentan.
Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning.	Siempre que, de atribulados, quieran salir de ella se les hará volver. Gustad el castigo del fuego de la gehena!
Allah will try you by a river.	Quien beba de él no será de los míos.
Will you let me try once more?	Me dejas intentar una vez más?
Which of you will try it first?	Cuál de vosotros lo intentará primero?
Try to see things as they are.	Trata de ver las cosas tal como son.
Try to see things as they are.	Trata de ver las cosas como son.
He will try to have his own way.	Él intentará salirse con la suya.
You will not be able to try it.	No lo vas a poder probar.
I will try again, ever harder, I promise.	Volveré, incluso más a menudo, lo prometo.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.	Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
God knows well whatever they try to hide.	Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
Try to see things as they really are.	Trata de ver las cosas tal como realmente son.
And they might say, Look, don't even try.	Alguien podría decir Ni siquiera lo intentes.
We try Skype, we try phone calls, but my boys are little they don't really want to talk they want to play.	Intentamos con Skype, con el teléfono, pero mis niños son pequeños realmente no quieren hablar, quieren jugar.
Politics and politicians will only succeed if they actually try and treat with people as they are, rather than as they would like them to be.	La política y los políticos no tendrán éxito si de verdad no intentan tratar a la gente como es, en lugar de como les gustaría que fuera.
Individual presidents and secretaries of state will certainly try.	Por supuesto que los presidentes y secretarios de Estado intentarán hacer algo por su cuenta.
However hard you try, most people will not believe.	La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
And we will try to help make elections democratic.	Y trataremos de colaborar a que las elecciones sean democráticas.
Many readers argued that sex education lessons will provoke Tajik teenagers to try out what they learned at school.	Muchos lectores argumentaron que la educación sexual provocará que los adolescentes prueben lo que aprendieron en la escuela.
Do not try to make them suffer the torment immediately on the day when they will see the torment with which they were threatened, they will think that they had lived no more than an hour.	Y no reclames para ellos el adelantamiento. El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día.
But they were willing to give it a try.	Pero aceptaron ensayarlo.
Why they did not even try to change that?	Por qué no intentan cambiar eso?
They said We will surely try to prevail over our father to send him. Be sure we shall do so.	Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos!
Allah will try you by (the ordeal of) a river.	Quien beba de él no será de los míos.
And though thou try much, most men will not believe.	La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen.
I will try to solve the problem at any rate.	Intentaré resolver el problema cueste lo que cueste.
Tom will try to convince Mary to accept your offer.	Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta.
Yet they try to frighten you with those (whom they worship) besides Him!	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays.	Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas.

Muestra esta página en español