Translation of "they try to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try to see things as they are.
Trata de ver las cosas tal como son.
Try to see things as they are.
Trata de ver las cosas como son.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen.
They try the rice.
Ellas prueban el arroz.
God knows well whatever they try to hide.
Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
Try to see things as they really are.
Trata de ver las cosas tal como realmente son.
We try Skype, we try phone calls, but my boys are little they don't really want to talk they want to play.
Intentamos con Skype, con el teléfono, pero mis niños son pequeños realmente no quieren hablar, quieren jugar.
They can do it if they try.
Ellos pueden hacerlo si lo intentan.
But they were willing to give it a try.
Pero aceptaron ensayarlo.
Why they did not even try to change that?
Por qué no intentan cambiar eso?
They try to hide within their souls what they do not reveal to you.
Ocultan para sí lo que no te manifiestan.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.
Yet they try to frighten you with those (whom they worship) besides Him!
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
In other words, try to see they are the same as you, try to show you are the same as them.
En otras palabras, intenta ver que son iguales a ti, intenta mostrar que tú eres igual que ellos.
Whenever in their anguish they try to get out of it, they are restored to it.
Siempre que, de atribulados, quieran salir de ella se les hará volver.
Yet they try to frighten you with other deities besides Him!
Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
they do not try to speak ahead of Him, and they act at His command.
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
(They try to find out which of the intercessors) are closer to God.
Esperan en Su misericordia y temen Su castigo.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor.
And they might say, Look, don't even try.
Alguien podría decir Ni siquiera lo intentes.
Try to focus.
Intenta centrarte.
So when they try to give back, we shouldn't be on the defensive.
Por lo que si quieren devolver algo, no deberíamos ofendernos.
The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages.
La primera página que los iraníes se encuentran cuando tratan de acceder a páginas bloqueadas.
They try to reflect on what is happening around them within their works.
Ellos tratan de reflejar dentro de sus obras lo que sucede alrededor de ellos.
They try to hide their real character from people, but they do not try to hide from Allah, though He is with them when they conspire overnight with a discourse that He does not approve of.
Se esconden de los hombres, pero no pueden esconderse de Alá, Que está presente cuando traman de noche algo que no Le satisface.
Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning.
Siempre que, de atribulados, quieran salir de ella se les hará volver. Gustad el castigo del fuego de la gehena!
Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate.
Los animales hacen exhibiciones. Hacen dos cosas. Te dan advertencias o intentan atraerte y decir Necesitamos reproducirnos .
They face the impact of the conflict and try to deal with it the best way they can.
Se enfrentan al impacto del conflicto y tratan de lidiar con él del mejor modo posible.
What is wrong with these people that they do not even try to understand?
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
They try to destroy the land but God does not love the evil doers.
Se dan a corromper en la tierra y Alá no ama a los corruptores.
If you want to try it, go ahead and try it.
Si quieres intentarlo, ve e intenta.
As Puppeteers try to expose themselves to as little risk as possible, they try to use other beings as agents, utilizing a combination of bribes and blackmail to encourage cooperation.
Ya que los titerotes se exponen al riesgo lo mínimo posible, intentan usar otros seres para sus propósitos, usando una combinación de sobornos y chantajes para asegurarse su cooperación.
Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem.
Danny y yo recibimos 16 millones de dólares, anunciaron ayer, para tratar de abordar este problema.
They also organized a benefit game, against Bayern Munich, to try to help rescue the club.
También se organizó un partido benéfico contra el Bayern Múnich para intentar rescatar al club y sanearlo económicamente.
Try to control yourself.
Trata de controlarte.
Try to find it.
Trata de encontrarlo.
Try not to cry.
Intenta no llorar.
Try to stay calm.
Intentá quedarte tranquilo.
Try to stay calm.
Intentá quedarte tranquila.
Try to stay calm.
Tratá de calmarte.
Try to look ahead.
Tratá de mirar hacia delante.
Try to go slower.
Trata de ir más despacio.
Let's try to read.
Probemos a leer.
I have to try.
Tengo que intentarlo.
I have to try.
Tengo que hacer un intento.

 

Related searches : As They Try - They Will Try - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict