Translation of "things whose" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Whose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whose things are those? | De quién son esas cosas? |
| Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things. | El fin de ellos será la perdición su dios es su estómago su gloria se halla en su vergüenza y piensan solamente en lo terrenal |
| Therefor Glory be to Him in Whose hand is the dominion over all things! | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| Blessed be He in whose Hand is the Kingdom, He is powerful over all things, | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| All glory belongs to the One in whose hands is the control of all things. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| Blessed is He in whose hand is the Kingdom He has power over all things | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed be He in Whose hands is Dominion and He over all things hath Power | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in whose hands is all sovereignty, and He has power over all things. | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in whose hands is the Kingdom and who has power over all things. | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in Whose hand is the kingdom, and He has power over all things, | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in Whose Hand is the dominion, and He is Able to do all things. | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Blessed is He in Whose hand is the Sovereignty, and, He is Able to do all things. | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Whose is the kingdom of the heavens and the earth and Allah is a Witness of all things. | a Quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra. Alá es testigo de todo. |
| Say, In whose hands lies sovereignty over all things, protecting all, while none can seek protection against Him? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? |
| You sometimes feel such things, explained Jágr, after whose action Giroux scored a goal on the first Flyers shot. | A veces parecen emboscadas , explicó Jágr, después de que su actuación le diese un gol a Giroux, a raíz del primer trallazo del Flyers. |
| Most Auspicious is He in Whose control is the entire kingship and He is Able to do all things. | Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente. |
| Exaltations to Him in whose Hand is the Kingdom of all things, and to Him you will be returned. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos. |
| Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. | A ellos es preciso tapar la boca, pues por ganancias deshonestas trastornan casas enteras, enseñando lo que no es debido |
| So exalted is He in whose hand is the realm of all things, and to Him you will be returned. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos. |
| whose mouths must be stopped men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain's sake. | A ellos es preciso tapar la boca, pues por ganancias deshonestas trastornan casas enteras, enseñando lo que no es debido |
| So immaculate is He in whose hand is the dominion of all things, and to whom you shall be brought back. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos. |
| Say 'In whose Hands is the Kingdom of all things, He protects, and none protects against Him, if you have knowledge' | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Despite the show of public support, things don t look good for Belov, whose relationship with the police wasn t always so bad. | A pesar de las muestras de apoyo público, las cosas no lucen bien para Belov, aunque su relación con la policía no ha sido siempre mala. |
| Theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world, even though they think they are doing good things. | aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien? |
| Say Whose is the sovereignty over all things, who protects, and against whom there is no protection? Answer) if you have knowledge. | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Therefore glory be to Him in Whose hand is the kingdom of all things, and to Him you shall be brought back. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos. |
| So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things and to Him will ye be all brought back. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos. |
| Say, In whose hand is the dominion of all things, and He protects and cannot be protected from, if you happen to know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Say, In whose hand is the realm of all things and He protects while none can protect against Him if you should know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Whose Islam? | El Islam de quién? |
| It's not whose army wins it's also whose story wins. | No es sólo qué ejército gana es también qué historia gana. |
| Say, In Whose hand is the control over all things, and He provides refuge, and none can provide refuge against Him, if you know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Therefore Purity is to Him in Whose Hand is the control over all things and it is towards Him that you will be returned. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| Say In Whose hand is the dominion over all things and He protecteth, while against Him there is no protection, if ye have knowledge? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web. | El objeto de su confianza es como tul de verano y aquello en que confía es como tela de araña |
| Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos |
| Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. | (Salmo de David. Masquil) Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado |
| Say, In whose hand is the dominion of all things, and who gives shelter and no shelter can be provided from Him, if you know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| But God said to him, 'You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared whose will they be?' | Pero Dios le dijo Necio! Esta noche vienen a pedir tu alma y lo que has provisto, para quién será? |
| But whose consumption? | Pero el consumo de quién? |
| Whose Economic Reform? | De quién es la reforma económica? |
| Whose is it? | De quién es? |
| Whose are they? | De quién son? |
Related searches : Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility - Country Whose - At Whose - Whose Status - Whose Production - Whose Development
