Translation of "this fact alone" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Alone - translation : Fact - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thirdly , this integration cannot be the fact of public authorities alone .
En tercer lugar , la responsabilidad de esta integración no puede recaer sólo sobre las autoridades competentes .
And in fact in India alone, 62 percent of all injections given are unsafe.
De hecho sólo en la India, el 62 de todas las inyecciones suministradas son inseguras.
You alone can do this.
Sólo tú puedes hacer esto.
I can't do this alone.
No puedo hacerlo solo.
I can't do this alone.
No puedo hacerlo sola.
The Syrian catastrophe alone ensures this.
La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra.
Renzi is not alone in this.
Renzi no es el único.
O Abraham, let this matter alone!
Abraham! Deja de defenderles!
This alone is a grave sin.
Basta eso como pecado manifiesto.
This alone is the supreme triumph
Ése es el éxito grandioso!
This is a fact.
Claro que sí!
He replied Allah alone knows about this.
Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello.
I am not alone in this opinion.
No soy el único que tiene esta opinión.
So this alone was a huge victory.
Eso solo ya fue una gran victoria.
But this alone will not be enough.
Sabemos cuál ha sido la reacción de los estadouniden
The syllabus doesn't mention even the fact that we're naked, let alone look for a reason to it.
El Syllabus ni siquiera menciona el hecho de que no tengamos pelo, y mucho menos buscan una razón para ello.
This is based on fact.
Esto está basado en hechos.
This fact proves his innocence.
Este hecho demuestra su inocencia.
This fact proves her innocence.
Este hecho prueba su inocencia.
If it worked , this alone would be sufficient .
Si funcionara , con él bastaría .
This is something I need to do alone.
Esto es algo que necesito hacer sola.
And I was supposed to do this alone.
Y se suponía que debía hacerlo solo.
This fact must not be forgotten.
Este hecho no debe ser olvidado.
Please bear this fact in mind.
Por favor ten en cuenta este hecho.
We have overlooked this important fact.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
In fact, this technology's been evolving.
De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
In fact this isn't just abstract.
De hecho, esto no es mera abstracción,
The fact that this temporary increase in activity faded may alone have accounted for up to 1.5 percentage points of the fall in growth between that year and 2001 .
El hecho de que este incremento temporal de la actividad se haya desvanecido puede representar , por sí solo , hasta 1,5 puntos porcentuales de la caída del crecimiento entre ese año y el 2001 .
Lebanon is not able to bear this burden alone.
El Líbano no puede cargar con ese peso por sí solo.
But the private sector cannot realize this potential alone.
Sin embargo, el sector privado no puede hacer realidad este potencial por sí solo.
and serve Me alone this is the Straight Way?
sino que ibais a servirme a Mí? Esto es una vía recta.
This victory alone is not the change we seek.
La victoria por sí misma no es el cambio que buscamos.
He gone, Mary remained thus alone in this sentence.
Al haberse marchado él, Mary se quedó sola en esta oración.
He gone, Mary remained thus alone in this sentence.
Él se fue, así que Mary se quedó sola en esta oración.
I've been alone on this island for three years.
He estado sola en esta isla por tres años.
So are you surprised at this fact?
Os asombráis, pues, de este discurso?
This fact shows that he is honest.
Este hecho muestra que él es honesto.
In fact, this is the forecast picture.
De hecho, esta es la imagen del pronóstico.
You're thinking, Wikipedia doesn't say this fact.
Están pensando Eso no sale en la Wikipedia .
This is, in fact, Mike Pope's data.
De hecho, son datos de Mike Pope.
In fact, unclear still says this today.
De hecho, inaudible dice todavía esto hoy.
This, in fact, is not the title of this piece.
Este, de hecho, no es el título de la pieza.
Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama.
Pero haciendo esta nueva guerra no estoy solo en este drama.
But now I'm alone. I'm alone.
Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
Then leave Me Alone with such as belie this Quran.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso!

 

Related searches : This Alone - This Fact - From This Alone - Alone In This - Concerning This Fact - Consider This Fact - This Very Fact - About This Fact - On This Fact - State This Fact - Given This Fact - Considering This Fact - Besides This Fact - By This Fact