Translation of "this reason" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reason - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For this reason, England s
Por esta razón, el
For this reason , an demand .
For this reason , an demand .
This isn't a good reason.
Esta no es una buena razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
The reason for this is incentives.
La razón para esto son los incentivos.
Only people of reason can grasp this.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
This is the reason I came here.
Esa es la razón por la cual vine aquí.
There is no reason for this fear.
No hay razón para ese miedo.
They see no reason to do this.
No ven ninguna razón en usar reloj.
ABC gave no reason for this change.
ABC no dio razones por este cambio.
The reason behind this, he explains is
El motivo, explica, es
This is the reason why he did it.
Esta es la razón por la que lo hizo.
This is the reason I disagree with you.
Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.
I see no reason to continue this discussion.
No veo razón para continuar esta discusión.
This user is not recognized for some reason.
El usuario no ha sido reconocido por alguna razón.
There must be a reason for this arrogance.
Esta arrogancia debe tener una causa.
Surely, in this there are signs for thoseof reason.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
This is the reason why I didn't come yesterday.
Esta es la razón por la que no vine ayer.
It is for this reason that he left school.
Es por esta razón que dejó la escuela.
It is by this reason that he left school.
Es por esta razón que él dejó la escuela.
This is a squishy head, for no apparent reason.
Esto es una cabeza de goma esponjosa, sin mucho más que añadir.
The reason is, this isn't how people do odds.
La razón es, que esta no es la manera en que las personas calculan las probabilidades.
And so there is a good reason for this.
Existe una buena razón para esto.
For this reason I shall be voting against it.
Por esta razón, votaré en contra.
Is this the reason you didn't want me to come?
Esa es la razón por la que no querías que viniera?
What's the real reason you don't want to do this?
Cuál es la verdadera razón por la que no quieres hacer esto?
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.
Ya había escuchado esa frase, la edad de la razón, anteriormente.
This, in turn, becomes yet another reason to self censor.
Esto termina siendo otra causa de autocensura.
I think they are commiting sabotage for this reason. BuradaElektrikYok
Pienso que cometieron sabotaje por esta razón.
For this reason, the name Alvin was used for the first time this year.
El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año.
For this reason we must reject this plan which is hostile to Eastern Europe.
Por eso hay que rechazar ese proyecto, que es hostil a la Europa del Este.
reason
motivo
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
There is little reason for US policymakers to accept this fate.
Existen pocos motivos para que los responsables de las políticas en Estados Unidos acepten este destino.
The Treaty assigns this objective to the ECB for good reason .
El Tratado tiene buenas razones para asignar este objetivo al BCE .
For this reason , the ECB advises a reinsertion of the requirement .
Por ello el BCE aconseja reintroducir dicho requisito .
For this reason , large inter bank exposures require very prudent management .
Por este motivo , los grandes riesgos interbancarios deben gestionarse con suma prudencia .
But this is no reason to exclude them as fellow citizens.
Pero esto no es razón para no considerarlos ciudadanos con los mismos derechos.
For this reason, Poland is sometimes called the China of Europe.
Por esa razón, a veces se la llama la China de Europa .
The reason for this is his disappointment in the budget talks.
La razón es su desilusión por las negociaciones sobre el presupuesto.
There are indeed signs in this for those who have reason.
Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
No one can grasp this fact except the people of reason.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Is this the reason you didn't want to come with me?
Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?
I'll explain the reason in the fifth chapter of this book.
Explicaré la razón en el quinto capítulo de este libro.
Now there's a reason why I study this, versus traditional anthropology.
Pero hay una razón por la que estudio esto en vez de la antropología tradicional.

 

Related searches : This Gives Reason - This Very Reason - Reason Behind This - For This Reason - Particular Reason - Strong Reason - One Reason - Big Reason - Material Reason - Fundamental Reason - Justified Reason - With Reason - Some Reason