Translation of "this role" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Role - translation :

This - translation :

Keywords : Interpretar Función Modelos Personaje Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Merkel herself reflects this changed role.	La propia Merkel refleja este papel diferente.
In any case, this plays a role.	Esto es importante, por supuesto.
The Commission has an active role to play in this area, but this active role does not always produce rapid or effective results.	El Parlamento considera, justamente, que dicho informe debería presentarse durante el primer trimestre de cada año.
Diplomacy cannot play a large role at this point.	A estas alturas la diplomacia no puede desempeñar un papel importante.
Anyway, so this is also a really enjoyable role.	De todas formas, este también es un papel muy agradable.
He looked on this role as his big chance.	Él vio en este papel su gran oportunidad.
He won a 1953 Tony Award for this role.	Ganó en 1953 un Premio Tony por este papel.
In this plan, Putin would play a key role.	En este plan Putin es una figura clave.
In this context, Europe has a key role to play.	En este contexto, a Europa le corresponde un papel clave.
Should she take up an important role at this stage?	Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante?
How was our role in this garden similar and different?	En qué se parecen y se diferencian nuestras funciones en este jardín?
The Community has a particular role to play in this.	El recurso a la guerra sería una catástrofe.
It is the ECB that was asked to play this role .	IV .
Instead of building play, this can be approached with role play.	En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles.
Role	Papel
role	rol
Role	Papel
Role	Rol
But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves.	Pero hete aquí que este argumento se olvida del papel legitimador que cumplieron los mismos economistas.
People like this are the role models we need for young Africans.	Personas como éstas son los modelos de conducta que necesitamos para los jóvenes africanos.
The first regards the role this Parliament must play in such cases.	Esta propuesta está relacionada con una anterior, ya aprobada al menos en primera lectura, sobre la posibilidad de interconexión de redes de gas natural a nivel de la Comunidad Europea.
The ECB was requested to play the role of facilitator in this initiative , a role similar to that played when it established the EONIA .	Al igual que cuando el BCE estableció el EONIA , algunos participantes del sector privado le pidieron que impulsara esta iniciativa .
China s role within existing international financial institutions could change this year as well.	El papel de China en las entidades financieras internacionales vigentes podría cambiar también este año.
Public distrust of vaccines has also played a major role in this decline.	Esta pérdida de interés también se debe en gran medida a la desconfianza de la gente.
The European Union, mired in crisis, is not prepared to fill this role.	La Unión Europea, sumida en la crisis, no está preparada para desempeñar este rol.
But we wondered what role the human being played in this learning exercise.	Pero nos preguntamos qué papel representa el ser humano en este ejercicio de aprendizaje.
And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points.	Y esto habla del papel de la angiogénesis en la regulación de los puntos de control sanos.
ANDRIESSEN highlighting the role of the European Community as such in this process.	LANGER de las razones de este hecho.
Extra role	Papel extra
Window role	Papel de la ventana
Window role	Papel de ventana
Role Properties	Propiedades del rolgeneral settings page name
Role Settings	Preferencias del rol
Role Visibility	Visibilidad del rol
Role Changeability	Variabilidad del rol
Role Name	Nombre de rol
In this respect , a monitoring framework for card fees could play an important role .	A este respecto , un marco de supervisión de las comisiones aplicables a las tarjetas podría desempeñar una función importante .
The user contributed notes play an important role in the development of this manual.	Las notas de usuarios juegan un importante papael en el desarrollo de este manual.
My only aim was to play this role as realistically as possible, said Freeman.	No tenía otra meta que desempeñar este papel de tal manera que fuera lo más parecido posible a la realidad, dijo Freeman.
I had dreamt about this role for many years and prepared for it well.	Durante muchos años soñaba con el papel y me preparaba bien para desempeñarlo.
The resignation of President Hadi and the Prime Minister forced them into this role.	La renuncia del Presidente Hadi y el Primer Ministro les forzó a esta situación.
Role and tasks	Función y tareas
Eurosystem 's role	El papel del Eurosistema
Role A Properties	Propiedades del rol A
Role B Properties	Propiedades del rol B

Muestra esta página en español