Translation of "this states" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Estados Ee.uu. Constitución Ejército Eeuu Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

The States Parties to this Protocol,	Los Estados Parte en el presente Protocolo,
The States Parties to this Convention,	Los Estados Parte en la presente Convención,
The States Parties to this Convention,	Los Estados Partes en la presente Convención,
The States Parties to this Protocol,	Los Estados Partes en el presente Protocolo,
This city is in the United States.	Esta ciudad está en los Estados Unidos.
You can break this out by states.	Puedes dividirlo por estados.
An overwhelming majority of states share this view.	Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista.
This Directive is addressed to the Member States .	Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This Directive is addressed to the Member States .	Los destinatarios de la presente Directiva será los Estados miembros .
This recommendation is addressed to participating Member States .	Disposiciones finales La presente Recomendación se dirige a los Estados miembros participantes .
This is the map of the United States.	Este es el mapa de los Estados Unidos.
This Decision is addressed to the participating Member States .	Los destinatarios de la presente Decisión serán todos los Estados miembros participantes .
This Guideline is addressed to the participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los Estados miembros participantes .
This Decision is addressed to the participating Member States .	La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes .
This Decision is addressed to the participating Member States .	Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros participantes .
This function returns a bitfield of the active states.	Esta función devuelve un campo de bit de los estados activos.
VANDEMEULEBROUCKE not vice versa. The states within states ought also to have been present in this report.	DILLEN desastre europeo y demasiado tarde nos quejaremos de que no lo sabíamos, que no lo queríamos.
(a) When the States referred to in article 1, paragraph 1, are Contracting States to this Convention or	a) Cuando los Estados mencionados en el párrafo 1 del artículo 1 sean Estados Contratantes de la presente Convención o
This Convention shall be open for signature by all States .	This Convention shall be open for signature by all States .
Article 43 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 43 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 5 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This requirement applied also to Member States with a derogation .	Este requisito era aplicable también a los Estados miembros acogidos a excepción .
Article 4 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 4 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 21 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 21 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 6 This Decision is addressed to the Member States .	Artículo 6 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 3 Los destinararios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
2. In realizing this right, States Parties shall ensure that	2. Al hacer efectivo este derecho, los Estados Partes asegurarán que
I bought this when I was in the United States.	Compré esto cuando estaba en Estados Unidos.
And this is exactly why failed states are so dangerous.	Y es por esto mismo que los estados fallidos son tan peligrosos.
The explanatory memorandum simply states that this directive is needed	Pero al emplear este concepto, lo he hecho desde la posición de que no debemos ceder en absolu
This will face the Member States with difficult financial operations.	La dotación de un
This unambiguous and definitive position of the Member States is also binding on the Member States with a derogation .	Esta posición inequívoca y definitiva de los Estados miembros es vinculante también para los Estados miembros acogidos a una excepción .
Article 4 This Directive is addressed to the Member States . When Member States adopt these provisions they shall include a reference to this Directive or accompany them	Art culo 4 Los destinatarios de la presente Directiva ser n los Estados miembros .
This problem arose in the United States after the 2001 recession.	Este problema surgió en Estados Unidos después de la recesión de 2001.
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros partici pantes .
2 However , this recommendation was not implemented in all Member States .	Sin embargo , esta recomendación no fue llevada a la práctica en todos los Estados miembros .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	La presente orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes .
Article 87 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 87 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Los destinatarios de la presente Orientación son los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes .
Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 31 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 28 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .

Muestra esta página en español