Translation of "through its life" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Life - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
Her life ebbed away from her through her wounds.
La vida se le escapaba por sus heridas.
But I try to walk through life like this.
Pero yo intento caminar por la vida así.
This I on purpose they go through life stages.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
And perhaps in life, movements get better through learning.
Y quizá en la vida, los movimientos mejoran a través del aprendizaje.
The deer ran for its life.
El ciervo corrió por su vida.
Somebody once told me it's like walking through life like this.
Una vez alguien me dijo es como caminar por la vida así.
Traditional Iñupiaq Story Comes To Life Through Video Game Global Voices
Tradicional historia de los Iñupiaq vuelve a la vida a través de un videojuego
Seek the gains of the life to come through your wealth without ignoring your share of this life.
Busca en lo que Alá te ha dado la Morada Postrera, pero no olvides la parte que de la vida de acá te toca!
If life turns its back on you...
Si la vida te da la espalda...
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.
En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor.
So, I was able to completely daydream my way through my life.
Así que toda la vida tuve la oportunidad de andar soñando despierta todo el tiempo.
It can be expressed equally through alternative sentences such as life imprisonment.
Puede expresarse igualmente mediante penas alternativas como la cadena perpetua.
You walk through its vast valleys and eat of its sustenance.
Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento.
Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of matter that separated from its environment in its expansion through a surface.
En composición química y atributos físicos, parte homogénea de una sustancia que puede ser separada de su entorno en su expansión a través de una superficie.
RB So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice.
RB Así que está expresando su emoción mediante su cara y la prosodia en su voz.
We shall test you through fear, hunger, loss of life, property, and crops.
Vamos a probaros con algo de miedo, de hambre, de pérdida de vuestra hacienda, de vuestra vida, de vuestros frutos.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
It takes its inspiration in form from life.
Se inspira en las formas que adopta la vida.
GV The project gets its information through crowdsourcing.
GV El proyecto obtiene su información vía crowdsourcing.
The second element is that we wanted to have a life, a better life where we can benefit through many things.
El segundo elemento es que queríamos tener una vida, una vida mejor en la que aprovecharíamos muchas cosas.
that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por medio de Jesucristo nuestro Señor
Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save.
La mitad de nuestra vida transcurre tratando de encontrar algo que hacer con el tiempo que intentamos ahorrar precipitados por la vida.
How much stuff goes through your life, how much waste is left behind you.
Cuántas cosas pasan por tu vida, cuántos residuos dejas.
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.
Siento que estoy viviendo mi vida en vez de correr por ella.
Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones.
A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis.
What information does the ECB collect through its website ?
iquest Qué información obtiene el BCE a través de su sitio web ?
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life.
Así que, como la ofensa de uno alcanzó a todos los hombres para la condenación, así también la justicia realizada por uno alcanzó a todos los hombres para la justificación de vida
But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life?
Pero podrían haber predecido esta singularidad sin precedentes en menos de la mitad de la vida de la Tierra?
It's clear that when I was a child, I definitely walked through life like this.
Es evidente que cuando yo era una niña, definitivamente caminaba por la vida así.
Arrow Through the Heart The Life and Times of Crawford Gordon and the Avro Arrow.
Arrow Through the Heart The Life and Times of Crawford Gordon and the Avro Arrow.
Heavy is its burden through the heavens and the earth.
No vendrá a vosotros sino de repente ,.
Heavy were its burden through the heavens and the earth.
No vendrá a vosotros sino de repente ,.
GENEVA Geopolitical insight is often gained through real life 160 experience, rather than big picture thinking.
GINEBRA El entendimiento geopolítico a menudo se gana con la experiencia de vida más que con un criterio amplio.
Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue.
Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna.
Commenter nows_s came to the conclusion that religion is just another way to get through life.
El usuario nows_s concluyó que la religión es otra forma de vivir la vida.
Israel s government has had a similar impact through its effort to manage its limited water resources.
El gobierno de Israel ha tenido un impacto semejante a través de la forma en que ha manejado sus escasos recursos hídricos.
(a) Welcomes the initiatives of the Commission towards expanding, through its secretariat, its technical assistance programme
a) Observa con satisfacción las iniciativas tomadas por la Comisión para ampliar, por conducto de su secretaría, su programa de asistencia técnica
On its website, the newspaper writes, the SZ distinguishes itself through its opinionated and independent journalism.
En su sitio web, el periódico escribe SZ se distingue por su periodismo obstinado e independiente.
The life of the network has had its ups and downs.
La vida de la red tiene ya sus altibajos.
How will Allah ever bring it to life after its death?
Alá le hizo morir y quedar así durante cien años.
Know that Allah gives life to the earth after its death!
Sabed que Alá vivifica la tierra después de muerta.
Know that Allah gives life to the earth after its lifelessness.
Sabed que Alá vivifica la tierra después de muerta.
But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
Pero la tecnología tiene sus propios planes, como todo, como la propia vida.

 

Related searches : Life Through - Its Useful Life - Throughout Its Life - Its My Life - Impresses Through Its - Through Its Subsidiary - Through Its Use - Through Its Counsel - Acting Through Its - Through Its Paces - Through Its Experience - Through Its Subsidiaries - Through Its Division - Through Its Members