Translation of "thus in" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Thus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God thus speaks in parables. | Así propone Alá los símiles. |
| Thus , in application of method 1 for | Así , al aplicar el método 1 en |
| Thus are they described in the Torah. | Tal es su imagen en la Tora. |
| Assistance thus began to flow in 2002. | Así pues, 2002 fue el año de puesta en marcha de las intervenciones. |
| Thus | Thus |
| Thus! | Ahí tenéis! |
| Thus. | Así fue. |
| Thus. | Así será. |
| decreases , thus also resulting in inflation , is often | decreases , thus also resulting in inflation , is often |
| Shifts in expectations can thus alter the outcome. | Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados. |
| Thus, do not doubt it (in your heart), | No seas, pues, de los que dudan! |
| Thus, Joseph remained in prison for some years. | Y continuó en la cárcel varios años más. |
| And thus, DARwIn I was born in 2005. | Y así nació DARwIn en 2005. |
| Growth and employment are thus diverging in advanced countries. | Por lo tanto, el crecimiento y el empleo divergen en los países avanzados. |
| Thus will Allah cause them to stumble in error. | Así extravía Alá a los infieles. |
| Thus was he confounded who (in arrogance) rejected faith. | Así fue confundido el infiel. |
| He gone, Mary remained thus alone in this sentence. | Al haberse marchado él, Mary se quedó sola en esta oración. |
| He gone, Mary remained thus alone in this sentence. | Él se fue, así que Mary se quedó sola en esta oración. |
| Thus Israel lived in the land of the Amorites. | Así Israel habitó en la tierra de los amorreos |
| Thus dwelt Esau in mount Seir Esau is Edom. | Así habitó Esaú en la región montañosa de Seír. Esaú es Edom |
| Thus Israel dwelt in the land of the Amorites. | Así Israel habitó en la tierra de los amorreos |
| Thus , the medium | Thus , the medium |
| Thus it was. | Así fue. |
| Thus it is. | Así es! |
| Thus it is. | Así es. |
| Thus spoke Zarathustra. | Así habló Zarathustra. |
| Everyone thus has an interest in improving their export sector. | En consecuencia, a todos les interesa que mejore su sector de exportaciones. |
| Thus We brought forth from there in who were believers. | Y sacamos a los creyentes que en ella había, |
| Thus doth Allah send astray the disbelievers (in His guidance). | Así extravía Alá a los infieles. |
| And thus the lion fell in love with the ewe. | Y así se enamoró el león de la oveja. |
| We thus make progress in both social and democratic spheres. | De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático. |
| Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | Entonces Husai dijo a los sacerdotes Sadoc y Abiatar De esta y esta manera aconsejó Ajitofel a Absalón y a los ancianos de Israel, y de esta y esta manera les aconsejé yo |
| And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel. | Naamán entró y habló a su señor, diciendo Así y así ha dicho la muchacha que es de la tierra de Israel |
| Differences in financial structure thus matter profoundly in the effort to prevent deflation. | Las diferencias en la estructura financiera, por lo tanto, influyen profundamente en el esfuerzo para impedir la deflación. |
| Spicy shanklish are often covered in chilli, especially in Syria, thus appear red. | A veces se cubren de chilli, especialmente en Siria, y por esta razón parecen rojos. |
| Thus , some short term volatility in inflation rates cannot be avoided . | Por consiguiente , es inevitable una cierta volatilidad a corto plazo de las tasas de inflación . |
| Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area . | Así pues , la actividad económica de la zona del euro ha seguido creciendo a ritmo moderado . |
| This post agreement dynamic thus could play out in two ways. | Esta dinámica posacuerdo podría entonces terminar de dos maneras. |
| Thus was the truth established, and their doings proved in vain. | Y se cumplió la Verdad y resultó inútil lo que habían hecho. |
| Thus We have revealed it as a clear commandment in Arabic. | Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. |
| Thus the Villa has been celebrated in poetry, painting and music. | Así que la Villa ha sido aplaudida en poesía, pintura y música. |
| Thus, in 645, the entirety of Armenia fell under Islamic rule. | Así, en 645, la totalidad de Armenia cayó bajo mandato islámico. |
| Parliament's rights in the cooperation procedure have thus been fully respected. | Nuestra comisión apoya el fondo de la misma pero hay otros siete sectores que he mencionado en el informe, en los que existe entretanto asi mismo una necesidad de actuar y en los que es indica da modificar el Estatuto. |
| Thus , if the central | Thus , if the central |
| And thus they do. | Así es como hacen. |
Related searches : Thus In Summary - Thus In Total - Thus In Addition - Thus, In Fact - Thus In General - Thus In Case - Thus In Turn - Thus In Future - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating
