Translation of "till next time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Next - translation : Till - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't wait till next Monday.
No puedo esperar hasta el próximo lunes.
Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
till the appointed time.
hasta el día señalado!
The game was put off till next week.
El partido fue aplazado hasta la siguiente semana.
The baseball game was put off till next Sunday.
El partido de béisbol fue aplazado hasta el próximo domingo.
Till the Day of appointed time.
hasta el día señalado!
The game may have been put off till next week.
Puede que se haya aplazado el juego hasta la semana que viene.
We have to put off the game till next Sunday.
Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.
Till the Day of the Time known.
hasta el día señalado!
Till the Day of the time appointed.
hasta el día señalado!
Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of the Time appointed.
hasta el día señalado!
Till the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of a well known time.
hasta el día señalado!
Till the period of the time made known.
hasta el día señalado!
Therefore turn away from them till a time,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn away from them till a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .
Until next time.
Hasta la próxima.
Maybe next time!
Quizá para la próxima!
Maybe next time.
Tal vez la próxima vez.
Reminder Next Time
Recordar la próxima vez
The first boomer actually, we didn't even wait till 2011, next year.
La primera boomer , sin tener que esperar a 2011, el año que viene.
You have to put off your departure for England till next week.
Tienes que posponer tu salida a Inglaterra hasta la próxima semana.
Wait till you see, maybe next year, what kind of windows we've invented.
Espera hasta el próximo años y verás el tipo de ventanas que habremos inventado.
So leave them in their intoxication till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
China s Fire Next Time
El próximo incendio chino
Next time, he said.
A la próxima , dijo él.
Better luck next time.
Más suerte la próxima vez.
Remember me next time.
Recuérdate de mí la próxima vez.
Remember me next time.
Acuérdate de mí la próxima vez.
Next time, I'll drive.
La próxima manejo yo.
Time until next change
Tiempo hasta el próximo cambio
The Financial Fire Next Time
El próximo incendio financiero
Next time I'll come earlier.
La próxima vez vendré más temprano.
Next time I'll come earlier.
La próxima vez vendré más pronto.
You do it next time.
La próxima vez lo haces tú.
So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
But (by) mercy from Us and for enjoyment till a time.
a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo.
And they believed, so We gave them provision till a time.
Creyeron y les permitimos gozar por algún tiempo.
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
La próxima vez, vayamos al cine. Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?
I will come earlier next time.
La próxima vez vendré más temprano.
What time is the next performance?
A qué hora es la siguiente representación?

 

Related searches : Till Next Monday - Till Next Year - Till Next Week - Till Next Friday - Next Time - Till That Time - Till What Time - Till The Time - Till This Time - But Next Time - Meet Next Time - Again Next Time - Next Time When