Translation of "till what time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Till - translation : Time - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Till the predetermined time.
hasta el día señalado!
till the appointed time.
hasta el día señalado!
Till the Day of appointed time.
hasta el día señalado!
If We defer their punishment till an appointed time, they ask, What is holding it back?
Si retrasamos su castigo hasta un momento dado, seguro que dicen Qué es lo que lo impide ?
Till the Day of the Time known.
hasta el día señalado!
Till the Day of the time appointed.
hasta el día señalado!
Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of the Time appointed.
hasta el día señalado!
Till the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of a well known time.
hasta el día señalado!
Till the period of the time made known.
hasta el día señalado!
Therefore turn away from them till a time,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn away from them till a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .
So leave them in their intoxication till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
But what a great runner till the end!
Pero qué gran corredor de fondo!
So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
But (by) mercy from Us and for enjoyment till a time.
a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo.
And they believed, so We gave them provision till a time.
Creyeron y les permitimos gozar por algún tiempo.
You never know what you can do till you try.
Jamás sabes lo que puedes hacer si no lo intentas.
You never know what you can do till you try.
No sabrás de lo que eres capaz hasta que lo intentes.
You never know what you can do till you try.
Si no lo intentas, nunca sabrás lo que eres capaz de hacer.
You never know what you can do till you try.
No sabrás lo que puedes conseguir hasta que no lo intentes.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Never put off till tomorrow what you can do today.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
What we saw up till now was from the Pacific.
Lo que vimos hasta ahora se encontraba en el Pacífico,
And recall what time thy Lord proclaimed that he would surely raise upon them, till the Day of Resurrection, someone perpetrating upon them worst oppression.
Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
What time is it? What time is it?
Qué hora es? Qué hora es?
He said My Lord! then respite me till the time when they are raised.
Dijo, Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurreción!
He will forgive your sins and will grant you respite till an appointed time.
Así, os perdonará vuestros pecados y os remitirá a un plazo fijo.
What time?
A qué hora?
Wait till you see, maybe next year, what kind of windows we've invented.
Espera hasta el próximo años y verás el tipo de ventanas que habremos inventado.
Till the time when they will see what they are promised so they will now come to know whose aide is weak, and who is lesser in number.
Hasta que, cuando vean aquello con que se les ha amenazado, sabrán quién es el que recibe auxilio más débil y quién es numéricamente inferior.
We allowed them and their fathers time to enjoy till the very end of their lives.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
That He may forgive some of your sins and prolong your term till an appointed time.
Así, os perdonará vuestros pecados y os remitirá a un plazo fijo.
If your debtor be in straitened circumstances, give him time till his monetary condition becomes better.
Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación.
If the debtor is in straitened circumstances, then grant him respite till a time of ease.
Si está en apuro, concededle un respiro hasta que se alivie su situación.
So much so, that much of my work till that time was in the English language.
Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés.
Till Krech
Till Krech
Till Busch
Till Busch
About what time?
A qué hora más o menos?
Know the true value of time snatch, seize, and enjoy every moment of it. No idleness no laziness no procrastination never put off till tomorrow what you can do today.
Conoce el verdadero valor del tiempo arrebata, atrapa, y disfruta cada momento de ello. Sin ociosidad, sin pereza, sin dilación nunca pospongas para mañana lo que puedas hacer hoy.
Wait till six.
Aguarda hasta las seis.

 

Related searches : What Time - Till Next Time - Till That Time - Till The Time - Till This Time - Within What Time - What A Time - After What Time - What Time Shall - What Time You - In What Time - What Time Will - What Better Time