Translation of "time lapsed since" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it is a lapsed democratic country. | Estos países deben ayudar a cambiar esta situación. |
| Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment. | Los servicios de salud han colapsado por lo que muchos pacientes de cáncer están perdiendo acceso a un tratamiento que les puede salvar la vida. |
| But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy. | Pero esta disputa dentro de Europa va más allá del asunto de la supremacía caduca de Francia. |
| Since that time, crying has been forbidden. | Llorar ha sido prohibido desde aquella vez. |
| Since time immemorial, there have been authors. | Desde la noche de los tiempos existen autores. |
| Start at this time seconds since epoch . | Comienzo a esta hora segundos desde epoch . |
| End at this time seconds since epoch . | Fin a esta hora segundos desde epoch . |
| Start from this time secs since epoch | Inicio desde esta hora segundos de la era Unix |
| End at this time secs since epoch | Fin a esta hora segundos de la era Unix |
| Time since last cache refresh 5 hours | Tiempo desde el último refresco de caché 5 horas |
| Alex' mother lapsed into a coma not long before the fall of the Berlin Wall. | La madre de Alex cayó en coma no mucho antes de la caída del Muro de Berlín. |
| How many generations have We destroyed since Noah's time. | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| It's been a long time since you broke up. | Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. |
| It's been a long time since he broke up. | Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. |
| It's been a long time since she broke up. | Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. |
| We made good time since the traffic was light. | Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido. |
| It's been a long time since I've written anything. | Hace mucho tiempo que no escribo nada. |
| It was a long time since I've done that. | Hacía mucho tiempo que no lo hacía. |
| It is a long time since I saw you last. | Tiene mucho tiempo que no te veo. |
| It's been a long time since I visited my grandmother. | Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela. |
| It's been a long time since I last spoke French. | Hace mucho que no hablo francés. |
| It's been a long time since I've seen you smile. | Hace mucho tiempo que no te veo sonreír. |
| It's been a long time since I've seen you smile. | Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. |
| It's been a long time since I've worn a tie. | Hace mucho tiempo que no llevo corbata. |
| It has been a long time since I saw him. | Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. |
| It's been a long time since I've seen my family. | Llevo mucho tiempo sin ver a mi familia. |
| It's been a long time since I've seen my family. | Hace mucho tiempo que no veo a mi familia. |
| It's been a long time since I've seen my family. | No he visto a mi familia desde hace mucho tiempo. |
| The time spent on the task since the session began. | El tiempo empleado en la tarea desde que comenzó la sesión. |
| Interest in this ambitious plan lapsed in 1971 after the demise of the Bretton Woods fixed exchange rate regime . | El interés en este ambicioso plan decayó en 1971 a raíz de la desaparición del régimen de tipo de cambio fijo de Bretton Woods . |
| Rieger was HSV's physiotherapist for nearly three decades. He is held in higher esteem than some other lapsed actors. | Rieger era casi durante tres decenios fisioterapeuta del HSV, goza muy grande reputación como uno de aquellos que formaban una parte del grupo. |
| It has been a long time since I wrote you last. | Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí. |
| It's been a long time since we last saw each other. | Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. |
| It's been a long time since I've had a real vacation. | Hace mucho que no tengo unas vacaciones de verdad. |
| It's been a long time since I've had a real vacation. | Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. |
| It's been a long time since we last saw each other. | Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. |
| It's already been 4 years since we met. How time flies. | Ya hace cuatro años que nos conocemos. Como vuela el tiempo! |
| The time spent on the task since all times were reset. | El tiempo empleado en la tarea desde que se reiniciaron todos los tiempos. |
| Many a generation has been destroyed by Our command since Noah's time. | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! |
| It had been long time since the king had lost his woman. | Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer. |
| Tom has changed a lot since the last time I saw him. | Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi. |
| It has been a long time since we have been this happy. | Hace mucho tiempo que no estábamos tan alegres. |
| The Dallas Mavericks made the playoffs for the first time since 1990. | Dallas Mavericks también acabó los playoffs consiguiendo meterse por primera vez en playoffs desde 1990. |
| For the first time since 1986, Tunisia s economy shrank in 2011, by 1.8 . | La economía tunecina se contrajo en 2011 un 1,8 , siendo la primera vez que sucede desde 1986. |
| It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax. | Ha pasado mucho tiempo desde que no oía a Tom tocar su saxofón barítono. |
Related searches : Lapsed Time - Time Has Lapsed - Lapsed - Have Lapsed - Had Lapsed - Patent Lapsed - Has Lapsed - Design Lapsed - Lapsed Legacy - Lapsed Members - Interest Lapsed - Lapsed Buyer - Since Longer Time - Since Time Began
