Translation of "time of return" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Return - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Return to Real time Button
Botón para volver al tiempo realMedia controller element
It is already time to return.
Ya es hora de volver.
Return streaming movie to real time
Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element
What time do you usually return home?
A qué hora sueles volver a casa?
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.
pero cada vez que volvía de mis viajes, regresaba a Nueva York
I think it's time for me to return to Boston.
Creo que es hora de que vuelva a Boston.
At the same time, the German economy benefited from the return of capital fleeing the periphery.
Al mismo tiempo, la economía alemana se benefició del regreso del capital que se había ido a la periferia.
This time, however, the return to growth has been much more difficult.
No obstante, esta vez regresar a la etapa de crecimiento ha sido mucho más difícil.
And in return, we just tried to kill them all the time.
Y a cambio, sólo tratábamos de matarlos todo el tiempo.
Time is like a river it does not return to its source.
El tiempo es como un río no vuelve a su origen.
this command return the current date and time in qt ISO format.
esta orden devuelve la fecha y hora en formato qt ISO.
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
El sistema mide el tiempo de vuelo del haz, registrando el tiempo que tarda la luz en topar con una superficie y retornar.
During this time, Tosh's associates came to his house to greet him because of his return to Jamaica.
En ese momento, llegaron muchos de los amigos de músico para darle la bienvenida tras su regreso a Jamaica.
I guess it will be a long time before I can return to Japan.
Supongo que pasará mucho tiempo antes de que pueda volver a Japón.
On his return to Japan in 1873, he was just in time to prevent an invasion of Korea ( Seikanron ).
A su regreso a Japón en 1873, llegó justo a tiempo para prevenir la invasión a Corea (Seikanron).
It is He who created you the first time, and to Him you will return.
Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos.
It was He who created you the first time, and to Him you shall return.
Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos.
It is time for statesmanship to return for the sake of current and future generations in Europe and the world.
Ya es hora de que vuelva el arte de gobernar por el bien de las generaciones actuales y futuras de Europa y del mundo.
By the time Argentines return from their summer holidays in March, the wave of sympathy for her will have ebbed.
Cuando los argentinos regresen de sus vacaciones estivales en marzo, la ola de simpatía por ella habrá decaído.
The Return of Japan
El retorno de Japón
The Return of Bachelet
El regreso de Bachelet
Assistance and counselling should be offered at all stages of the return process starting from an early stage of residence in the Member States until some time after arrival in the country of destination ensuring sustainable return.
Deberían ofrecerse asistencia y asesoramiento en todas las etapas del proceso de retorno empezando por una primera de residencia en los Estados miembros hasta algún tiempo después de la llegada al país de destino y garantizarse un retorno sostenible.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
Acaso existe para Jehovah alguna cosa difícil? Al tiempo señalado volveré a ti, después del tiempo que dura el embarazo, y Sara habrá tenido un hijo
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
The Return of the Dollar
El regreso del dólar
The Return of Currency Wars
El regreso de las guerras de divisas
Antarctica s Point of No Return
El punto sin retorno de la Antártida
Return and disposal of assets
Restitución y disposición de activos
the return of the king
el retorno del rey
The Return of the King
El Retorno del Rey
return of the king, the
retorno del rey, el
Return of the King, The
Retorno del Rey, El
But the primary importance of the election result is the left s return to power for only the second time in 31 years.
Pero lo más importante del resultado de la contienda electoral es el regreso de la izquierda al gobierno, por segunda vez (nada más) en 31 años.
If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.
Pues si de veras se acordaran de la tierra de donde salieron, tendrían oportunidad de regresar
And return to your Lord time after time and submit to Him before there comes to you the punishment, then you shall not be helped.
Volveos a vuestro Señor arrepentidos! Someteos a Él antes de que os alcance el castigo, porque luego no seréis auxiliados!
But if you return, We will return.
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Thereof We created you, and thereunto We return you, and thence We bring you forth a second time.
Os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella .
return
switch
Return
Regresar
Return
Retorno
Return
Ejecutarkeyboard key name
Return
Entrar

 

Related searches : Return Time - Time To Return - Return On Time - Time Weighted Return - Type Of Return - Share Of Return - Process Of Return - Return Of Shares - Measure Of Return - Place Of Return - Of No Return - Return Of Securities - Return Of Confidence