Translation of "time slip away" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Then they slip away. | Luego, se van. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Había visto mi vida disiparse y volverse restringida. |
| God knows those of you who slip away using flimsy excuses. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| God knows those of you who slip away on some pretext. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| Allah certainly knows those of you who slip away shielding one another. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| Already Allah knows those of you who slip away, concealed by others. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| Slip | DeslizamientoName |
| Slip | Slip |
| Packing Slip | Albarán de entregaName |
| Slip on your shoes. | Ponte tus zapatos. |
| Slip on your shoes. | Pónganse sus zapatos. |
| Slip on your shoes. | Póngase sus zapatos. |
| Don't let the chance slip! | No dejes escapar la oportunidad. |
| We talked our time away. | Pasamos el tiempo hablando. |
| Don't let this chance slip by. | No dejes que esta oportunidad se te vaya. |
| Don't let this chance slip by. | No dejes escapar esa oportunidad. |
| Anybody could slip up like that. | Cualquiera podría cometer un desliz como ese. |
| The alloted time ticked away quickly. | El tiempo asignado se agotó rápidamente. |
| Time doesn't pass or go away, time remains inside us. | El tiempo no pasa, ni se va el tiempo se nos queda dentro. |
| As time goes on, grief fades away. | Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece. |
| As time goes on, grief fades away. | El dolor se desvanece con el paso del tiempo. |
| I could be away for some time. | Podría estar lejos por un tiempo. |
| Mind you don't slip on the wet tiles. | Tenga cuidado de no resbalar en las baldosas mojadas. |
| So turn away from them for a time | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Therefore turn away from them for some time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| And turn away from them for some time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Therefore turn away from them till a time, | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| And turn away from them till a time | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Tom talked too much and let the secret slip. | Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto. |
| Tom wrote a message on a slip of paper. | Tom escribió un mensaje en un trozo de papel. |
| a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar |
| A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar |
| I think Paul Simon is in the audience, and he has he may not realize it, but he wrote a song all about whale sex, Slip Slidin' Away. | Creo que Paul Simon está entre el público, y él ha... es posible que no se haya dado cuenta, pero escribió una canción sobre el sexo de las ballenas Slip slidin' away |
| Those of you who turned away on the day the two hosts met in battle were made to slip by Satan on account of some of their deeds. | Si algunos de los vuestros huyeron el día que se encontraron los dos ejércitos, fue porque el Demonio les hizo caer por alguna culpa que habían cometido. |
| I said, He passed away a long time ago. | Le dije falleció hace mucho tiempo. |
| But the boy stayed away for a long time. | Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo. |
| I will have to be away for some time. | Voy a tener que ausentarme por un tiempo. |
| I sat for some time and then went away. | Estuve un rato sentado y después me fui. |
| Thus We slip it into the hearts of the guilty. | Así se lo insinuamos ahora a los pecadores, |
| A slip of the tongue often brings about unexpected results. | Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados. |
| Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip. | Por lo tanto, es necesario que con más diligencia atendamos a las cosas que hemos oído, no sea que nos deslicemos |
| I'd wile away my time drawing airplanes in the class. | Así que prefería dibujar mis aeroplanos en clase. |
| Recall what time he ran away Unto a laden ship. | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| As time goes on, the divergence will eventually fade away. | Esta situación se irá difuminando hasta desaparecer por sí sola con el paso del tiempo. |
| One tap and the machine issues a slip with a number. | Al pulsarlo, sale de la máquina un papelito con un número. |
Related searches : Slip Away - Slip Away From - Time Away - Some Time Away - Time Slips Away - Long Time Away - Take Time Away - Time Away From - Walk-away Time - Time Runs Away - Spend Time Away - Order Slip
