Translation of "to both ears" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Both - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He preaches to deaf ears.
Él predica a oídos sordos.
From your lips to God's ears!
Dios te oiga!
From your lips to God's ears!
Que Dios te oiga!
Yahweh said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle.
Y Jehovah dijo a Samuel He aquí, yo voy a hacer algo en Israel, que a quien lo escuche le retiñirán ambos oídos
I'm up to the ears in debt.
Estoy endeudado hasta el pescuezo.
I'm all ears.
Soy todo oídos.
My ears hurt.
Me duelen las orejas.
Tom is up to his ears in debt.
Tom está endeudado hasta las orejas.
Who hath ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, que oiga.
And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
Y Jehovah dijo a Samuel He aquí, yo voy a hacer algo en Israel, que a quien lo escuche le retiñirán ambos oídos
We hear with ears.
Oímos con las orejas.
I was all ears.
Era todo oídos.
We have two ears.
Tenemos dos orejas.
I am all ears.
Soy todo oídos.
Rabbits have big ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen largas orejas.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
One listens through ears.
Uno escucha por los oídos.
Hares have long ears.
Las liebres tienen orejas largas.
Do ants have ears?
Las hormigas tienen orejas?
Cats have two ears.
Los gatos tienen dos orejas.
Keep your ears open.
Mantente alerta.
They trust their ears.
Confían en su oído musical.
They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.
Entonces le dijeron Siéntate, y léelo a nuestros oídos. Baruc lo leyó a sus oídos
Or eyes to see with? Or ears to hear with?
Di Invocad a vuestros asociados y urdid algo contra mí!
Julian Treasure Why architects need to use their ears
Julian Treasure Por qué los arquitectos necesitan usar sus oídos
If you don't want to listen, cover your ears.
Si no querés escuchar, tapate los oídos.
He who has ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, oiga
He who has ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, que oiga.
If anyone has ears to hear, let him hear!
Si alguno tiene oídos para oír, oiga
He that hath ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, oiga
Protect your ears? Yes, absolutely.
Proteger los oídos? Sí, absolutamente.
A rabbit has long ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
A rabbit has long ears.
El conejo tiene orejas largas.
We hear with our ears.
Oímos con nuestras orejas.
I hear with my ears.
Yo oigo con mis oídos.
My ears feel plugged up.
Tengo los oídos tapados.
Attention! The walls have ears.
Cuidado! Las paredes tienen oídos.
Tom couldn't believe his ears.
Tom no podía creer lo que oía.
The cat has two ears.
El gato tiene dos orejas.
A cat has two ears.
Un gato tiene dos orejas.
I can't believe my ears.
No puedo creer lo que oigo.
He pricked up his ears.
Aguzó el oído.
I got my ears pierced.
Me perforé las orejas.
I couldn't believe my ears.
No podía creer lo que oía.

 

Related searches : In Both Ears - To My Ears - Both Both - Rabbit Ears - Deaf Ears - Ears Ring - Straining Ears - Blocked Ears - Ears Corn - Ears Pricked - Pointy Ears - Ears Pierced - Pierced Ears - Bunny Ears