Translation of "told you that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who told you that? | Quién te dijo eso? |
| Who told you that? | Quién te ha dicho eso? |
| You never told me that. | Tú nunca me dijiste eso. |
| I already told you that. | Ya te lo dije. |
| I told you that before. | Ya se lo dije a usted antes. |
| I've already told you that. | Ya se los dije. |
| I've already told you that. | Ya te lo he dicho. |
| Is that all Tom told you? | Es todo lo que Tomás te dijo? |
| Is that all Tom told you? | Es todo lo que Tomás les dijo? |
| You never told me that you were married. | Nunca me dijiste que eras casado. |
| Have I told you that I hate you? | Te he dicho que te odio? |
| You got to question everything that is told to you, including what I just told you today. | Deben cuestionar todo lo que se les dice, incluso lo que acabo de decirles hoy. |
| I wish that you hadn't told me that. | Desearía que no me lo hubieses dicho. |
| I wish you had told me that. | Hubiera deseado que me lo dijeras. |
| It's obvious that you told a lie. | Es obvio que mentiste. |
| He told me that you were right. | Él me dijo que tenías razón. |
| I told you that she was blonde. | Te dije que era rubia. |
| Whoever told you that is a liar. | Quien te dijo eso es un mentiroso. |
| You should have told me that before. | Deberías habérmelo dicho antes. |
| Who told you that I wasn't well? | Quién te dijo que no estaba bien? |
| Who told you that I was sick? | Quién te dijo que estaba enfermo? |
| I told you to stop doing that. | Te dije que dejaras de hacer eso. |
| I told you I hate that shirt. | Te dije que odiaba esa camisa. |
| I told you I hated that shirt. | Te dije que odiaba esa camisa. |
| Don't tell her I told you that. | No le digas a ella que te dije eso. |
| Have they ever told you that you dress terribly? | Te han dicho alguna vez que vistes fatal? |
| You should have told me that you can't swim. | Deberías haberme dicho que no sabes nadar. |
| You should have told me that you can't swim. | Deberían haberme dicho que no saben nadar. |
| You should have told me that you can't swim. | Deberíais haberme dicho que no sabéis nadar. |
| We told you that your Lord encompasses mankind. | Y cuando te dijimos Tu Señor cerca a los hombres . |
| I already told you that she isn't here. | Ya te dije que ella no se encuentra. |
| I already told you that she isn't here. | Ya le dije que no está aquí. |
| I already told you that she isn't here. | Ya le he dicho que no está aquí. |
| I want to know who told you that. | Quiero saber quién te dijo eso. |
| Who told you to say that to me? | Quién te dijo que me dijeras eso? |
| Who told you to give that to me? | Quién te dijo que me dieras eso? |
| Who told you to buy that for me? | Quién te dijo que compraras eso por mí? |
| Somebody told me that I shouldn't trust you. | Alguien me dijo que no debería confiar en ti. |
| It's time that you told me the truth. | Es hora de que me digas la verdad. |
| I think I should've told you about that. | Creo que debería haberte hablado de ello. |
| I thought that I told you to stay where you were. | Pensé haberte dicho que te quedaras donde estabas. |
| This is the book that I told you about. | Éste es el libro del que te hablé. |
| Is that true? Yes, who told you about it? | Es verdad eso? Sí, quién te lo dijo? |
| I was told that you know Tom's telephone number. | Me dijeron que tienes el número de Tom. |
| I thought that I told you to stay behind. | Pensé haberte dicho que te quedaras atrás. |
Related searches : Told That - Told You - You Told - Was Told That - Told Me That - Told Us That - She Told That - Told Her That - Told You Before - Has Told You - Who Told You - Told Me You - You Told Me - Told You About
