Translation of "too important" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo

Examples (External sources, not reviewed)

Private investment is important, too.	La inversión privada es también importante.
This is too important to overlook.	Esto es demasiado importante para pasar por alto.
This is especially important for extroverted children too.	También es especialmente importante para los niños extrovertidos .
The mainland was simply too large and too important economically and strategically to alienate.	Sencillamente, la parte continental era demasiado grande en lo geográfico e importante en lo económico y estratégico como para dejjarla de lado.
We like to amplify people s voices too that s important to us.	Nos gusta también amplificar las voces de la gente nos parece importante.
You have selected too many lines. Please only select important log lines.	Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes.
Otherwise, mutualization of contingent liabilities could exacerbate the too important to fail problem.	De otra forma, la mutualización de los pasivos contingentes podría exacerbar el problema de las instituciones demasiado grandes para quebrar.
Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility.	Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles.
I have to say too that I regard this kind of agreement as important because it probably foreshadows more important and farther reaching agreements.	También debo decir que considero importante este tipo de acuerdo porque prefigura, probablemente, acuerdos más importantes y más amplios.
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.	Es importante recordar que ya sea bueno o malo Esto también pasará .
Governments certainly have an important part to play. But too much control would almost certainly stifle innovation, increase costs, and probably exclude important anti establishment voices.	Aunque sin duda los gobiernos tienen un importante papel que cumplir, es casi seguro que un exceso de control asfixiaría la innovación, elevaría los costos y probablemente excluiría importantes voces antisistema.
In the Arab world, too, from Tunis to Cairo, young women have played an important role in the revolutionary process.	También en el mundo árabe, desde Túnez hasta El Cairo, las mujeres jóvenes han desempeñado un importante papel en el proceso revolucionario.
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.	Como puedes ver, todavía sigo vivo, y eso es lo principal. Mi padre también dice que eso es lo más importante.
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.	Como puede ver, aún estoy vivo, y eso es lo principal. Mi padre también dice que eso es lo más importante.
It is important, too, to introduce measures of vigilance and control to prevent the very frequent dumping that goes on.	Igualmente es impor tante tomar medidas de vigilancia y control para evitar acciones de dumping, que con tanta frecuencia se producen.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.	Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen.
And too many regional governance mechanisms, with the important exception of the European Central Bank, lack sufficient influence, credibility, and, therefore, effectiveness.	Y son demasiados los mecanismos de gobierno regional con la importante excepción del Banco Central Europeo que carecen de suficiente influencia, credibilidad y, por lo tanto, eficacia.
It's the concept of the city, the design of the city, that's also important, too. And also, how to teach the children.	Es el concepto de la ciudad. El diseño de la ciudad. Y eso es importante también y también, como educar a nuestro niños.
ZAVOS (PPE). (GR) Mr President, first of all I too would like to congratulate the rapporteur Mr Pasty on his important work.	El ejemplo catalán animará a todos los que practiquen, no sólo de palabra sino también con hechos, la variedad de Euro pa.
Ukraine s population of 46 million means it is far too big and important to be left out of any vision of Europe s future.	La población de Ucrania nbsp (46 millones de habitantes) es demasiado grande e importante para dejarla fuera de una visión del futuro de Europa.
But there are a few political reasons too why such signs of European political rationality in the two Germany procedure could be important.	Ciertamente, la mayoría de los acuerdos con los países del CAEM vencen a finales de 1990, pero existen, sin embargo, compromisos jurídicos que van más allá de finales del año 1990, como sucede, en particular, con la Unión Soviética.
For example, Egypt, with its control of the Suez Canal and its cold peace with Israel, is too important strategically to be simply abandoned.	Por ejemplo, la importancia estratégica de Egipto (que controla el Canal de Suez y mantiene una paz fría con Israel) es demasiado alta para abandonarlo.
It is too much to expect that these new fiscal institutions will become as important or powerful as central banks, at least anytime soon.	Sería excesivo abrigar la esperanza de que esas nuevas instituciones fiscales lleguen a ser tan importantes o poderosas como los bancos centrales, al menos en un futuro más o menos inmediato.
That's important. Why is it important?	Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
For passenger ships too we are all mindful, following the fire on the 'Scandinavian Star', of the important safety considerations which relate to crew nationality.	En cuanto a los buques de pasajeros, después del incendio a bordo del Scandinavian Star somos concientes de los importantes aspectos de seguridad relativos a la nacio nalidad de la tripulación.
But it was too little too late.	Pero fue tarde y poco.
Too much action in too many places	Demasiada acción en demasiados lugares
That's important and it's an important shift.	Eso es importante, es un cambio importante.
DE VRIES (LDR). (NL) Mr President, a healthy agricultural sector is important to the European Community important because we have eleven million farmers, whereas in America there are only two million important in terms of securing the food supplies of other Europeans important too because of the part played by farmers in caring for the countryside and conserving the environment.	DE VRIES (LDR). (NL) Señor Presidente, para la Comunidad Europea es muy importante tener un sector agrícola sano es importante porque contamos con once millones de agricultores, cuando en Estados Unidos sólo hay 2 millones es importante para asegurar el aprovisionamiento de alimentos a los demás europeos es importante también por el papel que desempeñan los agricultores en la conservación del paisaje y del medio ambiente.
important	important
Important	Importante
Important	Importantemessage status
Important	ImportanteStatus of an item
This type of polarization has been going on in the United States for decades, and it is taking place in Europe too with important consequences for society.	Este tipo de polarización viene desarrollándose en Estados Unidos desde hace décadas, y también está ocurriendo en Europa con consecuencias importantes para la sociedad .
The control of climate change is a moral imperative and a practical necessity far too important to be left to politicians, Big Oil, and their media propagandists.	El control del cambio climático es un imperativo moral y una necesidad práctica... demasiado importantes para dejarlos en manos de los políticos, las grandes compañías petroleras y sus propagandistas de los medios de comunicación.
It is good for the industrial sector, which is very important, but, unfortunately, the Commission has gone too fat and has ignoted the interests of Europe's consumers.	Es bueno para el sector industrial, que es muy importante, pero lamentable mente la Comisión ha ido demasiado lejos y pasa de largo por la casa del consumidor europeo.
Are you too proud, or too high and mighty?	Ha sido la altivez, la arrogancia?
Too little is just as bad as too much.	Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Some people talk too much and do too little.	Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Animals too.	Animales también.
Too stressed	Demasiado estresados
Me, too.	Yo, también.
Me too.	Yo también.
Me too!	Yo también!

Muestra esta página en español