Translation of "too serious" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suddenly, our band seemed too serious. | De repente, nuestra banda parecía demasiado seria . |
| Too many people have serious problems with Italian language. | Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana. |
| They were pretty serious, too. It was quite wonderful. | Ellos también eran, muy serios. Fue maravilloso, |
| Fortunately, the fire was put out before it became too serious. | Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave. |
| Winston Churchill once said, War is too serious a business for generals. | Winston Churchill alguna vez dijo quot La guerra es un asunto demasiado serio para los generales quot . |
| It's true too in Argentina on the Patagonian shelf, which is now in serious trouble. | También es verdad que en Argentina, la plataforma continental de la Patagonia, está ahora en serios problemas. |
| ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Mr President, everyone agrees that the agricultural world is going through a serious crisis producing too much and prices too low. | Quizá haya llegado también el momento de revisar los protocolos que per miten la importación masiva de cordero y productos lácteos de Nueva Zelanda. |
| I do not believe that for one minute. We were simply too lazy and not serious enough to come back. | Países como Rumania padecen una escasez desperante de combustible y necesitarán nuestra ayuda. |
| On the contrary, he seems to me to be only too responsible, and that, for me, is far more serious. | Por el contrario, creo que es demasiado responsable, lo que para mí es mucho más grave. |
| We're serious. | Somos serios. |
| We're serious. | Es en serio. |
| Get serious! | Ponte serio! |
| Be serious. | Sé serio. |
| That's serious. | Eso es grave. |
| Be serious. | Ser serios. |
| Getting serious | Poniéndose serios |
| There are serious ills in the private sector, too notably, the pervasive influence of vested interests and the country s business and political elites. | El sector privado también tiene serios problemas, especialmente la influencia omnipresente de los intereses creados y las élites empresariales y políticas del país. |
| Too many people dismiss mental illnesses as problems of character or lack of will, rather than recognizing them as serious, often fatal, medical disorders. | Demasiadas personas quitan importancia a las enfermedades mentales por considerarlas problemas caracteriales o de falta de voluntad, en lugar de reconocerlas como trastornos médicos graves y con frecuencia fatales. |
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| I'm serious now. | Hablo en serio ahora. |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| He's not serious. | Él no es serio. |
| He's not serious. | No está hablando en serio. |
| It's nothing serious. | No es nada grave. |
| This is serious. | Esto es grave. |
| I'm not serious. | No voy en serio. |
| I'm totally serious. | Lo digo totalmente en serio. |
| That sounds serious. | Suena a que es serio. |
| Tom became serious. | Tom se puso serio. |
| Please be serious. | Por favor, sé serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, lo digo en serio. |
| Tom, I'm serious. | Tom, hablo en serio. |
| Now it's serious. | Ahora se puso serio. |
| To be serious. | Ser serios. |
| It's really serious. | Esto es serio. |
| But I have to get serious. And how do you get serious? | Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad. |
| The implications are serious. | Las consecuencias podrían ser graves. |
| How serious I looked! | Pero qué serio me veía! |
| Is it anything serious? | Es algo serio? |
| Serious inquiries only, please. | Solo preguntas serias, por favor. |
| You cannot be serious. | No puedes estar hablando en serio. |
| My boyfriend seems serious. | Mi novio parece serio. |
| Your condition isn't serious. | Tu condición no es seria. |
Related searches : Nothing Too Serious - Not Too Serious - Too - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious
