Translation of "took me long" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Long - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took me a long time to fall asleep. | Me tomó harto tiempo quedarme dormido. |
| It took me a long time to get over my last relationship. | Tardé mucho en superar mi última relación. |
| It took me a long time to get used to the noise. | Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido. |
| It took me a long time to get used to the noise. | Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. |
| It took me a long time to rid myself of all those ants. | Me tomó un largo tiempo deshacerme de todas esas hormigas. |
| It took a long time for me to convince him that I was right. | Me llevó mucho tiempo convencerlo de que yo tenía razón. |
| It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. | Me llevó mucho tiempo acostumbrarme al acento venezolano. |
| What took you so long? | Qué te ha llevado tanto tiempo? |
| What took Tom so long? | Qué le tomó tanto tiempo a Tom? |
| What took Tom so long? | En qué se demoró tanto Tom? |
| I don't know why it took me so long to get over my cold this time. | No sé por qué me costó tanto recuperarme del resfriado esta vez. |
| The height is how long it took them. | La altura es cuánto tiempo les llevó. |
| It took as long as the Taj Mahal. | Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal. |
| The explanation of each fact took a long time. | La explicación de cada hecho tomó harto tiempo. |
| We took a long hike up to the summit. | Dimos la gran andada para llegar a la cumbre. |
| The final scene took a long time to write. | La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha. |
| It took a long time to put out the fire. | Llevó un buen rato extinguir el fuego. |
| It took her a long time to choose a hat. | Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero. |
| The sound took me by surprise. | El sonido me cogió por sorpresa. |
| He took me by the hand. | Él me cogió de la mano. |
| He took me by the hand. | Él me tomó de la mano. |
| He took me by the arm. | Me tomó del brazo. |
| He took me for my mother. | Me confundió con su madre. |
| He took me for an Englishman. | Él me tomó por un inglés. |
| She took me into her confidence. | Ella confió en mí. |
| He took me to the station. | Él me llevó a la estación. |
| The long walk tired me. | El largo paseo me cansó. |
| Don't make me wait long. | No me haga usted aguardar mucho. |
| It took so long to get these ants to do this. | Tomó mucho tiempo hacer que estas hormigas hagan esto. |
| Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished. | Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado. |
| It took a long time to accustom myself to the noise. | Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido. |
| It took a long time for her to write the report. | Ella tardó mucho en escribir el informe. |
| It took Tom a long time to get over Mary's death. | A Tom le tomó mucho tiempo sobreponerse a la muerte de María. |
| It took us almost 21 years to get to Costa Rica, thanks for waiting so long and we regret that it took us so long to get here. | Nos tomó casi 21 años llegar a Costa Rica gracias por haber esperado tanto y lamentamos que nos haya tomado tanto tiempo en llegar hasta ahí. |
| His sudden visit took me by surprise. | Su visita repentina me tomó por sorpresa. |
| He took me to the park yesterday. | Ayer me llevó al parque. |
| He took me for my twin brother. | Él me tomó por mi hermano gemelo. |
| Father sometimes took me to his office. | Mi padre me llevaba a veces a su oficina. |
| My mother took me to the park. | Mi mamá me llevó al parque. |
| He took some horrible pictures of me. | Él me sacó unas fotos horribles. |
| Packing my stuff up took me forever. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| My wife took me by the neck. | Mi esposa me tomó por el cuello. |
| So she took me along to translate. | Así que me llevó para que tradujera. |
| That one took me approximately six weeks. | Ese me llevó cerca de seis semanas. |
| Depart from me a long while! | Aléjate de mí por algún tiempo! |
Related searches : Took Me - Took That Long - Took So Long - Took Too Long - She Took Me - Took Me Out - Took Me Ages - Took Me In - Took Me Over - It Took Me - Took - Me - Long Long Time
