Translation of "top down leadership" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation : Leadership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Top to Down
De arriba abajo
Thousands of Guatemalans March to Demand Resignations of Top Leadership Global Voices
Miles de guatemaltecos marchan para pedir renuncia de principales gobernantes
Tetapi kenyataannya adalah pendekatan top down sudah dikesampingkan.
Pero la verdad es que ya se ha descartado el planteamiento descendente.
Top U.N. envoy in Kabul to step down
El máximo enviado de la ONU en Kabul a punto de renunciar
His immediate superiors wanted him out, but the top leadership instead promoted him to command a division.
Sus superiores inmediatos querían que lo destituyeran, pero el mando supremo lo ascendió para que comandara una división.
Exploiting popular discontent fueled by rapidly rising inequality, Bo, who had been widely viewed as a likely candidate for a top leadership position in the Politburo Standing Committee, adopted a neo Maoist stance that China s top leadership could not abide.
Aprovechando el descontento popular alimentado por el rápido aumento de la desigualdad, Bo, a quien se había considerado de forma generalizada candidato probable a un alto cargo en el Comité Permanente del Politburó, adoptó una posición neomaoísta que los máximos dirigentes de China no podían aceptar.
Who are the individuals who are in the position to eradicate the culture of retaliation? The top leadership.
Quiénes son las personas que están en condiciones de erradicar la cultura de las represalias? El alto mando.
The military is a top down structure, she says.
El ejército es una estructura de arriba hacia abajo , dice.
He took strategic guidance from al Qaeda's top leadership and translated it into operational blueprints for prospective terrorist attacks.
Tuvo una guía estratégica del mando superior de al Qaeda y lo tradujo en patrones operacionales para potenciales ataques terroristas.
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.
Existe otra lección en todo esto una buena conducción también consiste en saber cuándo renunciar.
But we still look at technology as top down mega projects.
Pero todavía vemos a la tecnología como mega proyectos muy jerarquizados.
From top down, the Filesystem Browser consist of the following elements
De arriba hacia abajo, el selector de archivos consta de los siguientes elementos
I mean, does it have to be this painful, top down process?
Quiero decir, tiene que ser este proceso doloroso, de arriba hacia abajo?
So, from Deng s retirement in 1992 until Xi s selection for the top job two years ago, China s leadership was collective and consensual.
De modo que desde que Deng se retiró, en 1992, y hasta la designación de Xi en el puesto más importante del país, hace dos años, el liderazgo de China ha sido colectivo y consensuado.
Kremlinologists monitored (in whatever way possible) who was up and who was down among the core Soviet leadership.
Los Kremlinólogos monitorizaban (de cualquier manera posible) quiénes de los principales líderes soviéticos estaban arriba y quiénes estaban abajo.
The European project, as idealistic as it was, was always a top down endeavor.
El proyecto europeo, idealista como era, siempre constituyó una iniciativa verticalista.
Balak took Balaam to the top of Peor, that looks down on the desert.
Balac llevó a Balaam a la cumbre de Peor que mira hacia Jesimón
America s Enduring Leadership
La duradera capacidad de dirección de los Estados Unidos
Moreover, such a system would imply little risk of top down discrimination against smaller countries.
Por otra parte, un sistema de este tipo implicaría poco riesgo de discriminación de arriba hacia abajo en contra de los países más pequeños.
But no longer is the message going to be coming from just the top down.
Pero el mensaje dejará de transmitirse de arriba hacia abajo.
Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects.
Informática, comunicaciones, energía para el resto del planeta son estos mega proyectos jerarquizados.
They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down.
Ellas prefieren que muera sobre mi caballo blanco a verme fracasar.
Imagine the timing, the coordination, all without top down laws, or policies, or climate change protocols.
Imagina el cronometraje, la coordinacción, todo esto sin leyes jerárquicas o políticas, o protocolos de cambio climático.
We have to have more theory, and it can come as much from the top down.
Debemos crear más teoría, y bien puede ser generada en gran medida desde arriba.
But again, you can see Detroit, in yellow at the top, extraordinary consumption, down below Copenhagen.
Pero de nuevo, si vemos a Detroit, de amarillo en la parte superior, consumo extraordinario, justo bajo Copenhague.
China s New Global Leadership
El nuevo liderazgo mundial de China
The German Leadership Question
La cuestión sobre el liderazgo alemán
Strong leadership was needed.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
He said, That's leadership.
Él Eso es liderazgo .
Pendekatan top down yang memandu upaya ini sejak tahun 1992 secara perlahan digantikan oleh model bottom up.
Se está substituyendo poco a poco el planteamiento descendente que ha guiado dicho empeño desde 1992 por un modelo ascendente.
Move the selected item down. The top most column will be the first column in the list.
Mueve hacia abajo el elemento seleccionado. La columna situada más arriba será la primera de la lista.
Move the selected item down. The top most column will be the first column of the list.
Mueve hacia abajo el elemento seleccionado. La columna situada más arriba será la primera de la lista.
The Politics of UN Leadership
La política de los líderes de las Naciones Unidas
Building leadership and management capacity
Formación de capacidad directiva y de gestión
business,education,leadership,technology,women
business,education,leadership,technology,women
business,communication,culture,leadership,society
business,communication,culture,leadership,society
David Logan on tribal leadership
David Logan en el Liderazgo Tribal
Sort of leadership by humiliation.
Algo así como liderazgo por humillación.
business,leadership,music,psychology,society
business,leadership,music,psychology,society
I was at the top of the General Assembly just looking down into it and seeing it happen.
Yo estaba en la parte superior de la asamblea general mirando hacia abajo, viendo lo que sucedía.
And the LORD came down upon mount Sinai, on the top of the mount and the LORD called Moses up to the top of the mount and Moses went up.
Jehovah descendió sobre el monte Sinaí, sobre la cumbre del monte. Entonces Jehovah llamó a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió
BF Over the top, over the top.
BF Sobre la parte superior.
American Leadership in a Multipolar World
La capacidad de dirección americana en un mundo multipolar
But political leadership was sorely lacking.
Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político.
Heroes How do we view leadership?
Héroes Cómo vemos el liderazgo?

 

Related searches : Top-down Leadership - Top Leadership - Top-down - Top Down - Top Leadership Positions - Top Political Leadership - Top Leadership Team - Top-down Commitment - Top-down Fashion - Top-down Guidance - Top-down Structure - Top Down Policy - Top Down Method - Work Top Down - Top-down Regulation