Translation of "tough it out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Tough - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tough, tough, tough.
Duro, duro, duro.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
It must've been tough for you.
Tiene que haberte sido duro.
It must've been tough for you.
Debe de haberle sido duro.
It was tough to finish the work.
Fue duro terminar el trabajo.
It was tough to finish the work.
Fue difícil terminar el trabajo.
RB It's a tough job, isn't it?
RB Es un trabajo duro, no?
CA I mean, it is a tough job.
CA Es decir es un trabajo duro.
This job is tough, though it has other compensations.
Este trabajo es duro, pero tiene otras contrapartidas.
It was tough, but worth every drop of sweat.
Fue duro, pero cada gota de sudor valió la pena.
But he was tough when it came to music.
Pero era exigente cuando se trataba de música.
You're tough.
Eres duro.
Japanese men have it tough, but foreigners might have it even worse.
Los hombres japoneses lo tienen duro, pero los extranjeros lo tienen aún peor.
It is a tough sell, but also a vital one.
No se trata de un objetivo fácil, pero sí de uno fundamental.
Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough.
El trabajo no nos hace felices, verdad? Generalmente es arduo.
Life is tough.
La vida es dura.
Times are tough.
Son tiempos duros.
It's really tough.
Es muy duro.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
It will be a tough winter in Moscow and St. Petersburg.
El invierno en Moscú y San Petersburgo va a ser duro.
I did not expect it to be such a tough war.
No me esperaba que se montase una guerra sin cuartel .
Donkeys are tough animals.
Los burros son animales bravos.
The meat is tough.
La carne está dura.
It's a tough choice.
Es una elección difícil.
It's a tough choice.
Es difícil elegir.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
Tom was pretty tough.
Tom fue bastante duro.
We were tough guys.
Éramos tipos duros.
Tough thing to do.
Qué difícil, no?
Ah, this is tough.
Esto es duro.
That's a tough one.
Es una pregunta difícil.
Things are already tough
Las cosas ya son difíciles
Despite the tough circumstances, the camps inhabitants are trying to make the best out of their situation.
A pesar de las duras circunstancias, los habitantes de los campos de refugiados están intentando mejorar su situación.
They're being commodified, and that's what happens when things go to zero. It's a tough market out there.
Se están volviendo commodities, y eso es lo que sucede cuando los precios van hacia el cero. Es un mercado difícil.
This rope is very tough.
Esta cuerda es muy firme.
This steak is too tough.
Este filete está demasiado duro.
It's no use playing tough.
Es inútil hacerse el rudo.
He is a tough cookie.
Es un hueso duro de roer.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
Tom had a tough week.
Tom tuvo una semana ardua.
Tom is a tough guy.
Tom es un tipo duro.
Monday is a tough day.
El lunes es un día duro.
I know this is tough.
Sé que esto es duro.
I had a tough day.
Tuve un día difícil.
It's very tough to win.
Es muy difícil ganar.

 

Related searches : It Is Tough - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Filling It Out - Handed It Out - Took It Out - Dragged It Out