Translation of "trust is earned" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trust is earned. | La confianza se gana. |
| The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained. | Las implicaciones son claras no se puede dar por hecho la confianza entre los miembros de la eurozona, sino que se debe ganar y mantener. |
| Theirs is what they earned, and yours what you have earned. | Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |
| Theirs is what they earned and yours what you have earned. | Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |
| To them is what they have earned, and to you is what you have earned. | Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |
| Trust is important. | La confianza es importante. |
| A penny saved is a penny earned. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
| A penny saved is a penny earned. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. |
| Every person, for what he earned, is retained. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Society is built on trust. | La sociedad se construye sobre la confianza. |
| Every person is hostage to what he has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is hostage to what it has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is hostage to what it has earned, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every one is pledged for what he has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| That tax is paid on profits earned in the US and on repatriated profits earned by US companies foreign subsidiaries. | Ese impuesto se paga tanto sobre los beneficios obtenidos en EE. UU. como sobre los repatriados, generados por las empresas estadounidenses en sus filiales en el extranjero. |
| I've earned it. | Me lo gané. |
| You've earned this. | Te mereces esto. |
| He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned. | Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. |
| A prophet may not breach his trust, and whoever breaches his trust will bring his breaches on the Day of Resurrection then every soul shall be recompensed fully for what it has earned, and they will not be wronged. | No es propio de un profeta el cometer fraude. Quien defraude llevará lo defraudado el día de la Resurrección. |
| Every person is a pledge for what he has earned, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| This trust is missing in Europe. | Esta confianza no existe en Europa. |
| Fear is the absence of trust. | El miedo es la falta de confianza. |
| I trust this is now clear. | Supongo que el asunto está debidamente aclarado. |
| He earned her love. | Él se ganó el amor de ella. |
| You've earned this, Tom. | Tú has ganado esto, Tom. |
| Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn. | Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |
| In 1982, the average Chinese earned 585 a year last year, she earned 7,958. | En 1982, el chino promedio tenía ingresos anuales de 585 dólares el año pasado fueron de 7,958 dólares. |
| ( 4 ) The budget is financed through income earned by the ECB . | ( 4 ) El presupuesto se financia con los ingresos obtenidos por el BCE . |
| Every man is for that which he hath earned a pledge. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every person is a pledge for that which he has earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every man is a pledge for that which he hath earned. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Their abode is the Fire, because of the (evil) they earned. | tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido. |
| No gift is more precious than trust. | Ningún regalo es más precioso que la confianza. |
| Well there really is no brain trust. | Bueno, en realidad no hay consejero. |
| Trust level of the key is unclear. | El nivel de confianza de la clave no está claro. |
| A security trust relationship is not present | No se ha encontrado una relación de confianza |
| For men there is reward for what they have earned, (and likewise) for women there is reward for what they have earned, and ask Allah of His Bounty. | Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también. Pedid a Alá de Su favor. |
| who is obeyed there and is worthy of trust. | obedecido allís de confianza. |
| We say trust is desirable, control is occasionally indispensable. | Varios niveles políticos hacen preguntas en relación con sus respectivas competencias. |
| You've earned a good rest. | Te has ganado un buen descanso. |
| You've earned a good rest. | Se han ganado un buen descanso. |
| He earned his master's (M.A. | Obtuvo sus grados de Maestro (M.A. |
| Education Zare earned his B.A. | Obtuvo su B.A. |
| It earned 150 million taka. | Ganó 150 millones de takas. |
Related searches : Trust Earned - Earned The Trust - Is Earned - Earned - Trust Is Key - Trust Is Crucial - Earned Premium - Hard Earned - Earned Surplus - Income Earned - Earned Run - Earned Out - Premiums Earned - Earned Back
