Translation of "trying to use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Trying - translation :

Keywords : Intento Intentas Intentaba Trataba Intenta

Examples (External sources, not reviewed)

It's no use trying to escape.	No tiene caso tratar de escapar.
It is no use trying to escape.	No tiene caso tratar de escapar.
It's no use trying to persuade Tom.	No merece la pena intentar convencer a Tom.
He's trying to use you. Don't marry him!	Él está tratando de usarte. No te cases con él!
And I'm trying to use a very scientific approach.	y yo trato de usar una perspectiva muy científica.
It is no use your trying to deny it.	Es inútil que trates de negarlo.
It is no use trying to solve this problem.	No tiene caso tratar de resolver este problema.
It is no use trying to argue with him.	No tiene caso discutir con él.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.	Primero, el uso de imágenes para clarificar lo que estamos tratando de comunicar
Meanwhile, there are still people trying to use the beach.	Mientras tanto, todavía ha personas intentando utilizar la playa.
It is no use trying to convince him of that.	Es inútil intentar convencerle de eso.
It is no use trying to convince him of that.	Es inútil tratar de convencerlo de eso.
There s no use trying to pass this off as a mistake.	No hay manera de que esto sea considerado un error.
Everyone trying to call Nepal, please use Viber, WhatsApp and Text Messages.	Todos los que intentan llamar a Nepal, por favor usen Viber, WhatsApp y mensajes de textos.
We should accept that trying to make fossil fuels too expensive to use will never work.	Debemos aceptar que no funcionará intentar que los combustibles fósiles resulten demasiado caros como para usarlos.
I'm trying to use Smart Drag, but I cannot get the hang of using it to edit text.	Estoy tratando de utilizar el modo de arrastre inteligente, pero no puedo acostumbrarme a él para editar texto.
In this case, you do not gain anything from trying to use persistent connections they simply don 't persist.	En este caso, no se gana nada si se intentan usar conexiones persistentes, ya que simplemente no persisten.
This leaves us trying to use patterns from past, dissimilar crises to try to infer the likely prognosis for the current crisis.	Esto nos deja intentando usar patrones de crisis pasadas no similares para intentar inferir la probable prognosis de la actual.
But this is going to be an introduction, and this is all about the deep psychology that we're trying to use.	Pero va a ser una presentación y tiene que ver con la psicología profunda que aplicamos.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.	no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos.
I'm trying to sleep.	Intento dormir.
I'm trying to sleep.	Estoy intentando dormir.
I'm trying to remember.	Estoy intentando recordar.
I'm trying to remember.	Estoy intentando acordarme.
I'm trying to remember.	Me estoy intentando acordar.
I'm trying to concentrate.	Estoy intentando concentrarme.
I'm trying to apologize.	Estoy intentado disculparme.
I'm trying to meditate.	Estoy intentando meditar.
They're trying to help.	Están tratando de ayudar.
I'm trying to win.	Estoy intentando ganar.
It's trying to recover.	Está tratando de recuperarse.
Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind.	En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento .
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.	Tratar de reemplazar el páncreas, reemplazar nervios que nos pueden ayudar con el Parkinson,
In the view of these findings, I find it hard to see the use of any campaign trying to address cheating in exams.	A la vista de estos hallazgos, encontré difícil ver el beneficio de cualquier campaña tratando de acabar con las trampas en los exámenes.
When reunification came, on October 3, 1990, Germany regained full sovereignty. It has been trying to figure out how to use it ever since.	Con la llegada de la reunificación, el 3 de octubre de 1990, Alemania recuperó la plena soberanía, y lleva desde entonces tratando de aprender a usarla.
I'm trying to talk to you.	Estoy intentando hablar contigo.
I'm trying to go places.	Estoy intentando visitar lugares .
My wife's trying to sleep.	Mi mujer está intentando dormir.
I'm trying to lose weight.	Estoy intentando perder peso.
He's trying to commit suicide.	Está intentando suicidarse.
She's trying to commit suicide.	Está intentando suicidarse.
Tom is trying to quit.	Tom está tratando de renunciar.
Tom is trying to understand.	Tom está tratando de entender.
You're trying to kill me.	Tratas de matarme.
Tom was trying to escape.	Tom estaba intentando escapar.

Muestra esta página en español