Translation of "whilst trying to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It's easy to talk whilst the killing goes on. | Es fácil hablar mientras se cometen matanzas. |
| And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing. | cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose, |
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. |
| But Allah was not going to send them a penalty whilst thou wast amongst them nor was He going to send it whilst they could ask for pardon. | Pero Alá no les iba a castigar estando tú en medio de ellos. Alá no les iba a castigar mientras ellos pedían perdón. |
| I'm trying to sleep. | Intento dormir. |
| I'm trying to sleep. | Estoy intentando dormir. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando recordar. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando acordarme. |
| I'm trying to remember. | Me estoy intentando acordar. |
| I'm trying to concentrate. | Estoy intentando concentrarme. |
| I'm trying to apologize. | Estoy intentado disculparme. |
| I'm trying to meditate. | Estoy intentando meditar. |
| They're trying to help. | Están tratando de ayudar. |
| I'm trying to win. | Estoy intentando ganar. |
| It's trying to recover. | Está tratando de recuperarse. |
| Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind. | En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento . |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | Tratar de reemplazar el páncreas, reemplazar nervios que nos pueden ayudar con el Parkinson, |
| Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running. | Le permite ocultar la ventana mientras la transacción continúa ejecutándose. |
| I'm trying to talk to you. | Estoy intentando hablar contigo. |
| I'm trying to go places. | Estoy intentando visitar lugares . |
| My wife's trying to sleep. | Mi mujer está intentando dormir. |
| I'm trying to lose weight. | Estoy intentando perder peso. |
| He's trying to commit suicide. | Está intentando suicidarse. |
| She's trying to commit suicide. | Está intentando suicidarse. |
| Tom is trying to quit. | Tom está tratando de renunciar. |
| Tom is trying to understand. | Tom está tratando de entender. |
| You're trying to kill me. | Tratas de matarme. |
| Tom was trying to escape. | Tom estaba intentando escapar. |
| I'm only trying to help. | Solo estoy intentando ayudar. |
| I'm trying to help you. | Te estoy tratando de ayudar. |
| I'm just trying to survive. | Solo estoy intentando sobrevivir. |
| I have to keep trying. | Tengo que seguir intentando. |
| I'm trying to learn French. | Estoy intentando aprender francés. |
| I'm trying to keep up. | Estoy tratando de mantener el ritmo. |
| I'm trying to be happy. | Estoy tratando de ser feliz. |
| Stop trying to control me! | Para de intentar controlarme! |
| We're trying to get better. | Estamos tratando de mejorar. |
| I'm trying to work now. | Ahora estoy intentando trabajar. |
| I'm trying to enjoy life. | Intento disfrutar de la vida. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Trato de mejorar la infraestructura. |
| I'm trying to buy time. | Estoy tratando de ganar tiempo. |
| Trying to Save Binary File | Intentando guardar en el archivo binario |
| Trying to Save Unmodified File | Intentar guardar un archivo sin modificar |
| Timeout trying to get lock. | Tiempo agotado en el intento de bloqueo. |
| Allah hath taken count thereof, whilst they forget it. | Alá lo habrá tenido en cuenta, mientras que ellos lo habrán olvidado. |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince
