Translation of "we trying to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos. |
| We have to keep trying until we succeed. | Debemos seguir intentando hasta que tengamos éxito. |
| We were not trying to look after Mr Goodman, it is his operation that we were trying to preserve. | El Sr. Goodman no es ni el primero ni el último, y la cuestión de principio es si podemos o no esperar ver cómo los Comisarios participan en el futuro en este tipo de situaciones. |
| We are trying to close the box. | Estamos tratando de cerrar la caja. |
| We do need to really start trying. | Tenemos que empezar a intentarlo de verdad. |
| And we are flying it, or trying to. | Y lo hacemos, o intentamos. |
| We were trying for hours. | Tratamos por horas. |
| And so, that's what we are trying to do. | Es lo que estamos intentando hacer. |
| We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. | Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender. |
| We caught him trying to go out of his room. | Lo pillamos tratando de salir de su cuarto. |
| We couldn't figure out what they were trying to say. | No podíamos entender lo que ellos estaban tratando de decir. |
| I'm still trying to find out what we should do. | Aún estoy intentando averiguar lo que deberíamos hacer. |
| I'm still trying to find out what we should do. | Todavía estoy intentando aclarar qué deberíamos hacer. |
| So we are trying to wipe out this virus completely. | Así que estamos intentando erradicarla para siempre. |
| We are therefore trying to see what can be done. | Qué atención estamos prestando a la posible dura ción del conflicto y qué podemos hacer para ayudar a resolverlo? |
| So we started out trying to figure out. How do we get to 10 cents? | Entonces empezamos a preguntarnos cómo hacerlo con 10 centavos? |
| Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save. | La mitad de nuestra vida transcurre tratando de encontrar algo que hacer con el tiempo que intentamos ahorrar precipitados por la vida. |
| Every culture is trying to understand itself Why do we exist? | Cada cultura intenta entenderse, Por qué existimos? |
| All the time we are trying to get value for money. | Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. |
| For we are insane people, trying to do an impossible task. | Porque somos unos locos, tratando de hacer algo imposible. |
| Just trying to play the odds. All right, here we go. | Sólo trataba de tirar la moneda. Bien, aquí vamos. |
| PM But now we're trying to get the video. There we go. | Pero ahora estamos intentando conseguir el video. Ahí vamos. |
| Tom and Mary are trying to find out why we need to do that. | Tom y María están tratando de averiguar por qué necesitamos hacerlo. |
| So do we really understand what it is, or are we trying to get what we think it is? | Entonces, realmente entendemos qué es o tratamos de entender lo que creemos que es? |
| Meanwhile, in California, we were trying to commercialize a lot of this stuff. | Mientras tanto, en California, estábamos tratando de comercializar muchas de estas cosas. |
| So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific. | Así que, qué estamos intentando averigüar? Nos hemos enfocado en el Pacífico. |
| We always have these two principles in mind when trying to find solutions. | Tratamos de hallar soluciones sin perder nunca de vista esos dos puntos de referencia. |
| Even so We were trying them for their ungodliness. | Les probamos así por haber obrado perversamente. |
| And when we're now trying to see how we can change the situation, when basically we're trying to see what can be done about democracy, we should keep this ambiguity in mind. | Y ahora al intentar ver cómo podemos cambiar la situación, para ver qué se puede hacer con la democracia, debemos tener en mente esta ambigüedad. |
| We saw when we're interacting, we're trying to show someone how to do something, we direct their visual attention. | Vimos que cuando interactuamos, tratamos de enseñarle a alguien cómo hacer algo, dirigimos su atención visual. |
| And so we had to develop a way of trying to do this more rapidly. | Así que tuvimos que desarrollar un método para tratar de hacer esto más rápido. |
| We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated. | Estábamos tratando de construir o reconstruir en gran parte un aeropuerto que se había vuelto obsoleto. |
| BJ But we truly do spend day and night trying to capture unique footage. | BJ Pero realmente pasamos día y noche tratando de conseguir tomas únicas. |
| I'm trying to sleep. | Intento dormir. |
| I'm trying to sleep. | Estoy intentando dormir. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando recordar. |
| I'm trying to remember. | Estoy intentando acordarme. |
| I'm trying to remember. | Me estoy intentando acordar. |
| I'm trying to concentrate. | Estoy intentando concentrarme. |
| I'm trying to apologize. | Estoy intentado disculparme. |
| I'm trying to meditate. | Estoy intentando meditar. |
| They're trying to help. | Están tratando de ayudar. |
| I'm trying to win. | Estoy intentando ganar. |
| It's trying to recover. | Está tratando de recuperarse. |
| We should accept that trying to make fossil fuels too expensive to use will never work. | Debemos aceptar que no funcionará intentar que los combustibles fósiles resulten demasiado caros como para usarlos. |
Related searches : We Are Trying - We Keep Trying - Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Use - Trying To Survive