Translation of "turn their head" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I did not even turn my head. | sin siquiera mover la cabeza. |
| Turn your head this way shoot and you're bound to kill something. | Giren la cabeza así, disparen, y seguro que aciertan. |
| Hear, our God for we are despised and turn back their reproach on their own head, give them up for a spoil in a land of captivity | Escucha, oh Dios nuestro, porque somos objeto de desprecio! Devuelve su afrenta sobre sus cabezas, y entrégalos como presa en una tierra de cautividad |
| Hear, O our God for we are despised and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity | Escucha, oh Dios nuestro, porque somos objeto de desprecio! Devuelve su afrenta sobre sus cabezas, y entrégalos como presa en una tierra de cautividad |
| When they went, they went in their four directions they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it they didn't turn as they went. | Cuando se desplazaban, iban en cualquiera de las cuatro direcciones, y no viraban cuando se desplazaban, sino que al lugar a donde se dirigía la principal, las otras iban detrás de ella y no viraban cuando se desplazaban |
| Everyone waits their turn. | Todo el mundo espera su turno. |
| But with the EU already crumbling, Brexit could turn that dynamic on its head. | Pero la salida de Gran Bretaña puede trastocar esa dinámica ahora que la UE se desmorona. |
| Inviting (all) such as turn their backs and turn away their faces (from the Right). | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head. | Y así fue que el proyecto Impulso Solar empezó, en verdad, a gestarse en mi mente. |
| But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements. | Ahora, si encendemos el rastreo de la cabeza, el computador puede cambiar la imagen que está en la pantalla y hacer que responda a los movimientos de la cabeza. |
| the head of Juno Moneta on their face . | the head of Juno Moneta on their face . |
| Nobody can keep that straight in their head. | Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza. |
| It's a way of getting their head to meetings. | Es una manera de llevar sus cabezas a las reuniones. |
| and will turn away their ears from the truth, and turn aside to fables. | y a la vez que apartarán sus oídos de la verdad, se volverán a las fábulas |
| Those who do wrong will have their turn, like the turn of their counterparts, so let them not rush Me. | Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes. Que no Me den, pues, prisa! |
| They didn't turn from their cravings. Their food was yet in their mouths, | Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas |
| Now it is their turn to take decisions. | AMARAL informe Simpson, y por eso votaremos de conformidad con lo que acabo de indicar. |
| They fear that their own family will turn their back against them. | Sienten temor de que su propia familia les vuelva la espalda. |
| What crazy person would pop their head through a glass ceiling? | Qué persona trasnochada daría la cabeza contra un techo de cristal? |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. |
| Most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs. | Todos serán derrotados y huirán. |
| Their assembly will be defeated, and they will turn their backs in retreat . | Todos serán derrotados y huirán. |
| I would soon subdue their enemies, and turn my hand against their adversaries. | En un instante habría yo sometido a sus enemigos, y habría vuelto mi mano contra sus adversarios |
| They will renounce their worship and turn against them. | Negarán haberles servido y se convertirán en adversarios suyos. |
| As for those who turn their back and disbelieve, | Sin embargo, a quien se desvíe y no crea, |
| Nay, We have brought them their reminder, but they turn away from their reminder. | Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. |
| They have lost their souls and their false deities will turn away from them. | Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones... |
| Nay, We have sent them their admonition, but they turn away from their admonition. | Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. |
| At the suppliers will lower their prices , which in turn | At the suppliers will lower their prices , which in turn |
| Yet from a mention of their Lord they turn away. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Certainly the host shall be routed, and turn their backs. | Todos serán derrotados y huirán. |
| But they turn away from the mention of their Lord. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Nay, but they turn away from mention of their Lord! | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Then a group of them turn away from their (belief). | Pero luego, después de eso, algunos de ellos vuelven la espalda. |
| Nay, they turn aside at the mention of their Lord. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| But they shall reject their worship and turn against them. | No! Negarán haberles servido y se convertirán en adversarios suyos. |
| Yet they turn away from the remembrance of their Lord. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Yet they turn away from the mention of their Lord. | Pero no hacen caso de la amonestación de su Señor. |
| Who give the lie to Truth and turn their backs. | que desmiente y se desvía, |
| and ( ii ) other credit institutions which have neither their registered nor their head office inside the euro area . | La distribución anticipada de billetes denominados en euros entre bancos centrales de países situados fuera de la zona del euro podría facilitar la introducción de esos billetes . |
| Nay, We have brought them their Reminder, but from their Reminder they now turn away. | Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. |
| Nay! We have brought to them their reminder, but from their reminder they turn aside. | Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación. |
| There is. Head tail head overlaps itself. | La hay. Cara cruz cara se solapa. |
| Head | Cabeza |
| Head | Cabecera |
Related searches : Their Turn - Turn Head - Take Their Turn - In Their Turn - Wait Their Turn - Turn His Head - Turn Your Head - Turn My Head - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Head To Head