Translation of "turning her back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Turning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no turning back.
No hay vuelta de hoja.
There's no turning back now.
Ya no hay vuelta atrás.
There is no turning back now.
Ya no hay vuelta de hoja.
Narrator And Helios now begins the process of turning her back to the sun, to maximize the power from her solar array.
Narrador Y Helios comienza ahora la maniobra para poner su lomo en dirección al sol, para maximizar la potencia suministrada por sus paneles solares.
Surely to Us is their turning back,
Volverán todos a Nosotros.
Turning back they asked What have you lost?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
So they went away from him, turning back.
y dieron media vuelta, apartándose de él.
They're on a journey there's no turning back.
Han comenzado un viaje sin vuelta atrás
In Italy, the Berlusconi government is turning its back.
En Italia, el gobierno de Berlusconi capea el temporal
Indeed, he was one repeatedly turning back to Allah .
Su arrepentimiento era sincero.
And then it started, there was no turning back after that.
Y así comenzamos, ya no había vuelta atrás.
I gave her her dictionary back.
Le devolví su diccionario.
Pluto tricked Lorelei though, erasing her memory, draining her powers, and turning her into a duplicate of Valkyrie.
Plutón engañó a Lorelei sin embargo, borrando su memoria, drenando sus poderes, y convirtiéndola en un duplicado de Valquiria.
An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back to Allah .
Qué siervo tan agradable! Su arrepentimiento era sincero.
Back in Haiti, people were increasingly turning to the medium of SMS.
Volviendo a Haití, la gente recurría cada vez más a los SMS.
No wonder that working class voters are turning to her party.
No es de extrañar que los votantes de clase obrera estén inclinándose a favor de su partido.
Indeed in that is a sign for every servant turning back to Allah .
Ciertamente, hay en ello un signo para todo siervo arrepentido.
Her hair grew back.
Su pelo volvió a crecer.
He massaged her back.
Él le masajeó la espalda.
He massaged her back.
Le dio un masaje en la espalda.
Mary demanded her money back.
Mary exigió que se le devolviera su dinero.
Give it back to her.
Devuélveselo.
Her back was getting tanned.
Su espalda se bronceaba.
She sleeps on her back.
Ella duerme boca arriba.
She sleeps on her back.
Ella duerme de costado.
Tell her to hurry back.
Dile que vuelva de prisa.
Gray yellow hair, army pants under a nightgown, her turning away, hiding her ravaged face in her hands, muttering an inappropriate Hi.
Cabello amarillo grisáceo, pantalones militares bajo un camisón, dándome la espalda, escondiendo su rostro deshecho en sus manos, murmurando un inapropiado Hola .
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.
Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
None of us can live safer, richer lives by turning our back to the world.
Nadie puede vivir con más seguridad y riqueza dándole la espalda al mundo.
Are you not turning your back on those who voted for you in doing this?
No está dando la espalda a aquellas personas que lo han votado?
She turned her back to me.
Ella me dio la espalda.
Mary has her back to us.
Mary nos da la espalda.
So, you want her back now?
Entonces, quieres que ella regrese ahora?
She stretched by arching her back.
Ella se estiró arqueando la espalda.
She put her glasses back on.
Ella se puso de vuelta sus lentes.
Mary turned her back on Tom.
María le dio la espalda a Tomás.
The baby wagged her tongue back.
y la bebé hizo lo mismo con su lengua.
I strapped her on my back.
Me la até a la espalda.
My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels
Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta,
Ask her when he will come back.
Pregúntale cuándo volverá.
Ask her when she will come back.
Pregúntale cuándo volverá.
Ask her when she will come back.
Pregúntele cuándo volverá ella.
Ask her when she will come back.
Pregúntale cuándo va a volver.
She could not find her way back.
No pudo encontrar el camino de regreso.
She carried a baby on her back.
Ella cargó un bebé en su espalda.

 

Related searches : Back Turning - Turning Back - Turning Its Back - No Turning Back - Behind Her Back - Take Her Back - Took Her Back - Hold Her Back - Get Her Back - Turned Her Back - Call Her Back - On Her Back - Her