Translation of "turning point towards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Towards - translation :

Turning - translation :

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Actitud Dirige Dirección Paso Girando Convirtiendo Girar Convertir Volviendo

Examples (External sources, not reviewed)

East Asia s Turning Point	Extremo Oriente en un punto de inflexión
And it was a turning point.	Fue un momento crucial.
A turning point came in the 1980s.	Un cierto viraje llegó en los 80.
So humans are turning more towards animal consumption.	Así que los humanos están inclinándose más hacia el consumo de animales.
That was a turning point for my life.	Eso fue un un momento decisivo para mi vida.
Turning towards this direction again is out of question.	No es posible seguir esta tendencia política.
Connectomes will mark a turning point in human history.	Los conectomas marcarán un punto de inflexión en la historia humana.
For me, it was the turning point of my life.	Para mí, fue un momento crucial en mi vida.
They said, turning towards them What is it that ye miss?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
And people interested in growth are turning their eyes towards Asia.	Y las personas interesadas en el crecimiento voltean sus ojos hacia Asia.
That day proved to be the turning point in his career.	Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
They, turning towards them, said What is it that you have missed?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, turning towards him, What is it that you have lost?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The global economic outlook continues to show signs of improvement , with the turning point towards a recovery having emerged in the second quarter of 2009 .	ENTORNO INTERNACIONAL Las perspectivas de la economía mundial continúan mostrando signos de mejora , y en el segundo trimestre de 2009 , se ha alcanzado un punto de inflexión que apunta hacia una recuperación .
Verily! We have seen the turning of your (Muhammad's SAW) face towards the heaven.	Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
The move marks a turning point in the Fed s approach to the economy.	La medida marca un punto de inflexión en la estrategia de la Fed para la economía.
We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven.	Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul.	Pero la República Democrática del Congo realmente fue la encrucijada de mi alma.
This is the turning point this is the real way to change the situation.	Este es el momento decisivo la opción real de cambiar la situación.
I believe this is a crucial turning point in the future development of Europe.	En cambio, tal como nos pedía el Informe Ford, nosotros seguimos dispuestos a actuar tanto en nuestra propia Asamblea como sobre el terreno, con todas aquellas y aquellos que así lo deseen.
At a turning point in European history, our innovative alternative was thrown into the dustbin.	En un punto de inflexión de la historia europea, nuestra innovadora propuesta substitutva fue arrojada a la papelera. Ahí permanece para que otros la recuperen.
The coming week could be a turning point , estimated yesterday the influential Democratic Senator Charles Schumer.	La semana próxima podría ser un episodio decisivo , estimaba, ayer, el influyente y demócrata senador Charles Schumer.
On November 13 at Turning Point, Daniels lost to Van Dam in a No Disqualification match.	En Turning Point , Daniels fue derrotado por Van Dam en un No Disqualification Match .
So this was great for us because it was a real turning point. But it goes back.	Así que esto fue maravilloso para nosotros ya que fue un verdadero momento de cambio. Pero retrocede.
I hope that this can be a turning point and a milestone and a call to action.	Espero que esto pueda ser un punto de inflexión, un hito y una llamada a la acción.
Turning towards Him and be conscious of Him, and perform the prayer, and do not be of the idolaters.	volviéndoos a Él arrepentidos. Temedle, haced la azalá y no seáis de los asociadores,
Twenty years after the world supposedly reached the end of history, we are instead at another historical turning point.	Veinte años después de que el mundo supuestamente llegó al quot fin de la historia quot , estamos más bien en otro punto de inflexión histórico.
It will take time for Bitcoin to become firmly established, but 2013 could be a turning point, he predicts.	Hará falta un tiempo para que Bitcoin se imponga, pero en 2013 podría haber un cambio , predice.
That experience was a turning point for Richards, who began to document the health problems of people in the neighborhood.	Esa experiencia fue un punto de cambio para Richards, quien comenzó a documentar los problemas de salud de personas del vecindario.
We have seen you turning your face towards the heaven, We shall surely turn you to a direction that shall satisfy you.	Haremos, pues, que te vuelvas hacia una dirección que te satisfaga. Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada.
After three decades of growth on a scale unprecedented in human history, China s new leaders are facing a historical turning point.	Tras tres décadas de crecimiento a una escala sin precedentes en la historia, los nuevos líderes de China se enfrentan a una encrucijada histórica.
Regardless of whether the UK ultimately separates politically from the continent, the coming year will mark a turning point for Europe.	Más allá de si el Reino Unido finalmente se separa políticamente del continente, el año próximo marcará un punto de inflexión para Europa.
It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.	Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
But the monarchy backed government still seems to be turning a blind eye towards ISIS sympathizers, financiers and sectarian preachers within the country.	Pero la monarquía respaldada por el gobierno parece que continúa haciendo la vista gorda con los simpatizantes, financiadores y predicadores sectarios de ISIS en el país.
The question now is whether it will turn out to be a turning point for Pakistan in its relations with the group.	Ahora la cuestión es si resultará ser un punto de inflexión para el Pakistán en sus relaciones con ese grupo.
turning to Him.	volviéndoos a Él arrepentidos.
She's turning red.	Ella se sonroja.
You're turning red.	Tú estás poniéndote rojo.
You're turning red.	Tú te estás poniendo rojo.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.	Sabemos, por ejemplo, que los mentirosos cambian la velocidad del parpadeo, dirigen sus pies hacia alguna salida.
It was the first battle that George Washington won, in fact, and was pretty much of a turning point in the war of independence.	Fue la primera batalla ganada por George Washington, de hecho, y fue en gran medida un momento clave en la guerra de la independencia.
I would point out that the establishment of Economic and Monetary Union represents a basic step towards further European integration, in fact a few steps towards a federal Europe.	Ahora bien, las posiciones son divergentes en cuanto a los medios para lograr dichos objetivos, y en cuanto al calendario.
Instead, the Omega Point must exist even before the universe's evolution, because the Omega Point is responsible for the rise of the universe towards more complexity, consciousness and personality.	En lugar de eso, el Punto Omega debe existir incluso antes de la evolución del Universo porque el Punto Omega es responsable del crecimiento del Universo hacia una mayor complejidad, consciencia y personalidad.
Is America Turning Japanese?	EE. UU. se vuelve japonés?
There's no turning back.	No hay vuelta de hoja.

Muestra esta página en español