Translation of "point me towards" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Point - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you headed towards me?
Te estás enfrentado conmigo?
What is the matter with me that I call you towards salvation whereas you call me towards hell?
Como es que yo os llamo a la salvación, mientras que vosotros me llamáis al Fuego?
He made a romantic advance towards me.
Me arrastró el ala.
Don't point your gun at me.
No me apuntes con tu arma.
Don't point your finger at me.
No me señales con el dedo.
Give thanks to Me and do not be ungrateful towards Me.
Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
A man who turns towards me and smiles.
Un hombre que se gira hacia mí y sonríe.
I see cats and dogs walking towards me.
Veo perros y gatos que vienen hacia mí.
The ball rolled on the ground towards me.
La pelota rodó por el suelo en mi dirección.
When I asked him about it he explained it to me point for point.
Cuando se lo pregunté me lo explicó punto por punto.
He asked me point blank to help him.
Él me pidió ayuda sin rodeos.
It might even cost up towards a percentage point of GDP every year for affected nations.
Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí!
(It says) Do not act towards me with defiance, but come to me in submission.
No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!'
And something about it just kind of drew me towards it.
Y algo en el libro hizo que me sintiera atraída hacia él.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.
Sabemos, por ejemplo, que los mentirosos cambian la velocidad del parpadeo, dirigen sus pies hacia alguna salida.
For me, it was the turning point of my life.
Para mí, fue un momento crucial en mi vida.
He warned me against crossing the road at that point.
Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
He warned me against crossing the road at that point.
En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera.
No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
No tiene caso amenazarme. Aún así no te diré nada.
Mostly me, because it was all mechanics at this point.
En mayor parte yo, porque llegados a este punto, era todo mecánica.
So let me just point out memes are like viruses.
Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.
So remember Me, and I will remember you and be thankful to Me and be you not ungrateful towards Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
I would point out that the establishment of Economic and Monetary Union represents a basic step towards further European integration, in fact a few steps towards a federal Europe.
Ahora bien, las posiciones son divergentes en cuanto a los medios para lograr dichos objetivos, y en cuanto al calendario.
Instead, the Omega Point must exist even before the universe's evolution, because the Omega Point is responsible for the rise of the universe towards more complexity, consciousness and personality.
En lugar de eso, el Punto Omega debe existir incluso antes de la evolución del Universo porque el Punto Omega es responsable del crecimiento del Universo hacia una mayor complejidad, consciencia y personalidad.
This is a very important point for me to get across.
Esto es un punto muy importante a considerar.
They are going to recede towards the vanishing point in the horizon, and I want you to notice two things.
Van a retroceder hacia el punto de fuga en el horizonte, y quiero que se den cuenta de dos cosas.
He said, I am going towards my Lord, and He will guide me.
Dijo Voy a mi Señor! Él me dirigirá!
Let me just tell you, briefly, my personal journey, which led me to come to this point.
Permítanme que les cuente, brevemente, mi viaje personal, que me condujo hasta aquí.
So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car.
En este momento... en este momento me observa pero en Nueva York hay gente rara en todos los trenes.
At this point, she stops me, and she says, Who are you?
Y en este punto, ella me detiene, y dice Y quién es usted?
Another point of concern to me is the issue of minimizing exposure.
En el escaso tiempo de que dispongo quisiera hacer algunas observaciones sobre el informe.
Were this the only argument in favour , however , it would point towards leaving companies to do so on a voluntary basis .
UU .
Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him.
Lo que significa esencialmente que el Punto Omega está fuera del marco en que crece el Universo, porque es gracias a la atracción del Punto Omega que el Universo evoluciona hacia Él.
Said Allah, This path leads straight towards Me. ( The path of the chosen bondmen.)
Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
What made me start doubting these comments was how awful they were towards women.
Lo que me hizo empezar a dudar de estos comentarios fue lo horrible que eran respecto a las mujeres.
If you will stretch forth your hand towards me to slay me, I am not one to stretch forth my hand towards you to slay you surely I fear Allah, the Lord of the worlds
Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
So constantly conscious now of death moving towards me, sometimes I think I confound them.
Ahora, siempre consciente de la cercanía de la muerte, a veces creo que los confundo.
Point to Point
Punto a punto
Yanukovych has leaned towards Russia in the short term, but has already reached the point that he needs other powers to balance Russia.
Yanukovich se ha inclinado hacia Rusia en el corto plazo, pero ya llegó al punto en que necesita otras potencias para equilibrar a Rusia.
And all of this seems to me to be a salient point in history.
Y me parece que todo ello es un punto saliente en la historia.
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
Todo el mundo me ha preguntado Cómo comenzó todo?
Why do you trouble me, whereas you know that I am Allah s Noble Messenger towards you?
Por qué me molestáis sabiendo que soy el que Alá os ha enviado?
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
pero aunque tenía esta nueva alegría y libertad, la reacción de la gente hacia mí cambió completamente.
The notion of an intelligible world does point us towards the idea of a kingdom of ends, which is a useful and important idea.
La noción de un mundo inteligible sí nos apunta hacia la idea de un reino de fines que es una idea útil e importante.

 

Related searches : Towards Me - Point Towards - Guide Me Towards - Pointing Me Towards - Pointed Me Towards - Turning Point Towards - Point Out Towards - Me - Point By Point - Point To Point - Advance Towards - Towards Us