Translation of "two stage operation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Operation - translation :

Stage - translation :

Keywords : Operación Operación Encubierta Operaciones Cabo Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

Stage Two Division	Oficina de Segunda Fase
That's stage two.	Esa es la fase dos.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
Two percent are at Stage One.	El 2 están en una Etapa 1.
Star t of Stage Two of EMU .	Inicio de la segunda fase de la UEM .
But let's move on to Stage Two.	Hablemos de la Etapa 2.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.	Solamente el 2 , sólo el 2 de las tribus alcanzan la Etapa 5.
THE ECB' S MONETARY Stage Two of EMU	THE ECB' S MONETARY Stage Two of EMU
Sanctions shall be calculated following a two stage procedure .	Las sanciones se calcularán en dos fases .
Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .	El 1 de enero de 1999 el euro sustituyó el euro a la par .
To clarify how ESCB operations would be carried out in the European currency after the start of Stage Three , two examples are provided below an open market operation , and a lending operation in the context of a standing facility .	Con el fin de clarificar como se realizara la instrumentacion de la politica monetaria tras el inicio de la Tercera Etapa , se ofrecen a continuacion dos ejemplos una operacion de mercado abierto y una operacion de préstamo realizada a partir de una facilidad de crédito .
Stage Two of EMU begins and the EMI is established .	Stage Two of EMU begins and the EMI is established .
Stage Two of EMU , establishment of the EMI and the ECB	Segunda fase de la UEM , constitución del IME y del BCE
In fact, most of the document is written at Stage Two.	De hecho, la mayor parte del documento está escrito en una Etapa 2.
Two years ago, I stood on the TED stage in Arusha, Tanzania.	Hace dos años estuve en TED en Arusha, Tanzania.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.	Después de dos años, regresa con cáncer de ovarios en etapa III.
In the alternative case , the operation can be divided into two steps	En el otro caso , la operación puede dividirse en dos pasos
About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks.	Un 25 están en una Etapa 2, diciendo, de hecho, Mi vida Apesta.
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.	Movemos gente de la Etapa 1 a la Etapa 2 al ponerlos en una nueva tribu. Y después, con el tiempo, conectarlos
In two directory merge the operation proposal will be If for an item...	En la fusión de dos directorios la operación propuesta será Si para un elemento...
Countries which have not yet adopted the euro must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact . Stage One , Stage Two , Stage Three see Economic and Monetary Union ( EMU ) .	La segunda fase , que empezó el 1 de enero de 1994 , estableció , entre otras cosas , la creación del Instituto Monetario Europeo ( IME ) , la prohibición de que los bancos centrales financien al sector público , la prohibición del acceso privilegiado del sector público a las instituciones financieras y el procedimiento para evitar los déficit excesivos .
Stage two of the programme requires the creation of a new powerful European central bank.	COLOM I NAVAL (S). Señor Presidente, permítame dos comentarios preliminares.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other.	La etapa dos, el remix social trata acerca de usarlo para mediar las relaciones de la gente entre sí.
Two thousand and seven, five years ago, my wife gets diagnosed with breast cancer, stage IIB.	En el 2007, hace 5 años, a mi esposa le diagnostican cáncer de mama, en estado IIB.
Stage two was the permanent siphoning off of capital from the poor to the rich countries.	La fase dos fue la transferencia permanente de capitales de los países pobres a los países ricos.
It reflects the task of the EMI in Stage Two of EMU , which is to strengthen co operation between the national central banks and the co ordination of the monetary policies of Member States with a view to ensuring price stability .	En su contenido , se refleja la labor del IME en la segunda fase de la UEM , de reforzar la cooperación entre los bancos centrales nacionales y la coordinación de las políticas monetarias de los Estados miembros con el objetivo de asegurar la estabilidad de precios .
Division of one MFI into two different MFIs This operation is the opposite of a merger .	División de una IFM en dos IFM distintas Esta operación es la opuesta a una fusión .
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
All this, too, stood behind the performance of the man on stage during the second two debates.	Todo esto también influyó en la actuación de Obama en los dos debates.
The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage.	Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera.
Stage	Etapa
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
This chapter illustrates how monetary policy was conducted in the first two years of Stage Three of EMU .	El presente capítulo describe la instrumentación de la política monetaria en los dos primeros años de la tercera fase de la UEM .
In order to ensure that good administrative practice is respected , the ECB should apply a two stage procedure ,	A fin de asegurar la observancia de buenas prácticas administrativas , el BCE debe aplicar un procedimiento administrativo de dos fases .
H IIB uses two LE 7A engines in its first stage, as opposed to one in H IIA.	Este utiliza dos motores LE 7A en su primera etapa a diferencia del H IIA.
The setting of 1 January 1994 as the starting date for stage two is thus of major significance.	También son inmensos los problemas del Mediterráneo.
Operation	Operación
Operation	OperaciónNoun, a list of financial accounts
Operation	Operación
Operation...	Operación...

Muestra esta página en español