Translation of "under file number" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

File - translation :

Number - translation :

Under - translation :

Keywords : Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja Numero Número Serie Equivocado Cantidad Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

Contact File Under	Archivo de contacto bajo
a file and line number	un archivo y un número de línea
Reading file record number failed.	Fallo leyendo número de registro de archivo.
Number of simultaneous file downloads	Número de archivos descargados simultaneamente
Number of mirrors per file	Número de espejos por archivo
The file had an unknown version number	El archivo tenía un número de versión desconocido
Save File As Save the current file under a different name	Guardar archivo como Guarda el archivo actual con un nombre diferente
Number of spaces under mean height	Número de espacios bajo la altura media
File name and line number where the error occurred.	Nombre del fichero y número de línea donde ocurrió el error.
A line number was provided without a file name.	Se dio un número de línea sin un nombre de archivo.
Number of Open With items in the File menu	Número de elementos abiertos en el menú de archivo
Save the current file under a different name	Guardar el archivo actual con un nombre diferente
Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone.	Bajo circunstancias normales, eliminar un archivo en UNIX es irreversible.
Recently used documents are listed under File Open Recent.	Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente.
If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature.	Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma.
Number of folders on the server and in the config file	Número de carpetas del servidor y en el archivo de configuración
Add breakpoint using file name with line number or a template name	Añadir punto de interrupción usando nombre de archivo con número de línea o un nombre de plantilla
KFloppy supports two file formats under BSD MS DOS and UFS	KFloppy soporta dos formatos de sistemas de archivos bajo BSD MS DOS y UFSBSD
the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .	the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number .
This option will not work for all files listed under File type. Only the following file types are supported	Esta opción no funcionará con todos los archivos listados en Tipo de archivo. Únicamente están soportados los siguientes tipos de archivos
Select the category under which the new file type should be added.	Seleccione la categoría bajo la cual debe ser añadido el nuevo tipo de archivo.
KFloppy supports three file formats under Linux MS DOS, Ext2, and Minix	KFloppy soporta tres formatos de sistemas de archivos bajo Linux MS DOS, Ext2 y MinixBSD
KFloppy supports three file formats under BSD MS DOS, UFS, and Ext2	KFloppy soporta tres formatos de sistemas de archivos bajo BSD MS DOS, UFS y Ext2
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.	Este archivo tiene licencia Creative Commons Attribution 2.0 Generic.
Returns the inode number of the file, or FALSE in case of an error.	Devuelve el número de inode del fichero, o FALSE en caso de un error.
The configuration options for the file manager are organized under tabs as follows	Las opciones de configuración para el administrador de archivos están organizadas en pestañas de la siguiente forma
To save a list, choose File Save and choose the file to save your list to. To save the list under a different filename, choose File Save As....	Para guardar una lista, seleccione Archivo Guardar y elija el archivo en el que desea guardarla. Para guardarla bajo un nombre diferente, seleccione Archivo Guardar como....
File identification Notification identification number Date of notification Body responsible for notification Internal reference number Stage in procedure administrative investigations police investigations legal proceedings trial Contact department name telephone number fax number e mail address	Referencia del expediente Número de referencia de la comunicación Fecha de la comunicación Servicio responsable de la comunicación Número de referencia interno Fase del procedimiento investigación administrativa investigación policial diligencias penales sentencia judicial Servicio a contactar nombre número de teléfono número de fax dirección electrónica
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent.	Controla el número máximo de nombres de archivos que se muestran cuando selecciona Archivo Abrir reciente.
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent.	Controla el número máximo de nombres de archivo que se mostrarán cuando seleccione Archivo Abrir reciente.
The number of pets in Japan (is about) 21.3 million, far exceeding the number of children under 15 in the country.	El número de mascotas en Japón (es aproximadamente de) 21,3 millones, excediendo ampliamente el número de niños de menos de 15 años en el país.
In order to configure file associations, you should go to the kcontrolcenter and choose the item File Associations under the category KDE Components.	Para configurar la asociación de archivos, debería ir a kcontrolcenter y seleccionar el elemento Asociaciones de archivos en la categoría Componentes de KDE.
The Deborah number (De) is a dimensionless number, often used in rheology to characterize the fluidity of materials under specific flow conditions.	El Número de Deborah (De) es un número adimensional usado en reología para caracterizar cuán fluido es un material.
Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be verified.	Resaltar un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos presentes en el árbol de archivos del dispositivo de cinta. Sólo los archivos o subcarpetas seleccionados serán verificados.
Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be restored.	Resaltar un archivo o carpeta en uno de los archivos comprimidos bajo el árbol del dispositivo de cinta. Sólo el archivo o subcarpeta seleccionado será recuperado.
Checking this option will show the Categories for the file under thumbnails in the thumbnail view	Si marca está opción se mostrarán las categorías del archivo bajo la miniatura, en la vista de miniaturas
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.	Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
In addition, he wrote a number of works of fiction under his original name F.M.	También escribió una serie de obras de ficción de temática realista que firmó con su nombre de nacimiento F.M.
kplayer 0.5 and later comes with the ability to set a good number of different options on a per file or URL basis. Those options are called file properties. The File properties micro HOWTO has more information.	kplayer 0.5 o posterior incluye la habilidad de establecer un buen número de opciones diferentes para cada archivo o URL base. Estas opciones es lo que llamamos archivo de propiedades. El micro CÓMO propiedades del Archivo proporciona más información.
dolphin is capable of renaming a number of files at the same time. Each file will have the file name specified, including a number, eg , Image1. jpg, Image2. jpg, Image3. jpg. This can be useful, eg , for pictures taken with a digital camera.	dolphin puede cambiar el nombre a varios archivos simultáneamente. Cada archivo tendrá el nombre especificado, seguido por un número para los archivos a los que desee cambiar el nombre, eg , Prueba 1. png, Prueba 2. png, Prueba 3. png. Es práctico cuando tenga varios archivos de audio que desee numerar por el número de pista, o para las fotografías tomadas con una cámara digital.
Checking this option will show the base name for the file under thumbnails in the thumbnail view.	Si marca está opción se mostrará el nombre base del archivo bajo la miniatura, en la vista de miniaturas.
JuK can force the track used in a file name to have a minimum number of digits. You may want to do this for better sorting in file managers.	JuK puede forzar que el número de la pista, en el nombre del archivo, esté compuesto por un número mínimo de dígitos. Puede que desee activar esta opción para facilitar su ordenación en gestores de archivos.
In the Standard Model, protons, a type of baryon, are theoretically stable because baryon number (quark number) is conserved (under normal circumstances however, see chiral anomaly).	En el modelo estándar, los protones (un tipo de barión), son teóricamente estables debido a que el número bariónico se conserva aproximadamente.
To compile, link, and test every binary file under the current versions of the kernel, gcc, and libraries.	Compilar, enlazar, y probar cada archivo binario en las versiones actuales del núcleo, gcc, y las librerías.
Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend.	Guarda una copia de archivo abierto, con un nombre diferente sin usar el motor actual del documento.

Muestra esta página en español