Translation of "unfortunately no" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, there was no one around. | Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor. |
| No time, unfortunately, to mention those. | No hay tiempo, desafortunadamente, para mencionar eso. |
| Unfortunately, Lee is no longer with us. | Desafortunadamente, Lee ya no está con nosotros. |
| Unfortunately I have no money with me. | Desafortunadamente yo no traigo dinero conmigo. |
| Unfortunately, this may no longer be the case. | Pero por desgracia, tal vez ya no sea así. |
| Unfortunately, there is no miracle recipe for preventing cancer. | Desafortunadamente, no existe una receta milagrosa para prevenir el cáncer. |
| Unfortunately, no theory is particularly good at that right now. | Por desgracia, en estos momentos no hay ninguna teoría que sea particularmente buena para eso. quot |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios. |
| Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. | Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. |
| And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas. | Y, por desgracia, no había documentación detallada sobre esos budas. |
| Unfortunately, there is no agreement about what new and additional means. | Desgraciadamente, no se ha llegado a un acuerdo sobre lo que significa nuevo y adicional . |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, no one in a position of power is likely to heed such arguments. | Desafortunadamente, no es probable quienes detentan posiciones de poder presten atención a estos argumentos. |
| We understand your frustration, but we unfortunately have no more answers than you do. | Entendemos su frustración pero lamentablemente no tenemos más respuestas que usted. |
| Unfortunately, no G 20 leader has seriously articulated this need, let alone lobbied for a solution. | Lamentablemente, ningún dirigente del G 20 se ha referido en serio a esa necesidad, por no hablar de presionar en pro de una solución. |
| He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on. | Él me dijo su dirección, pero desafortunadamente yo no tenía un papel en que anotarlo. |
| What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message. | Qué ha hecho Appachan? Apachan ya no está desgraciadamente pero nos ha dejado un mensaje, |
| PRESIDENT. Unfortunately, Mrs Van Putten, this is no longer true with our current Rules of Procedure. | Delors acerca de la elaboración de un código de con ducta en las relaciones con el Parlamento Europeo. |
| So these are debts of a private nature, and, unfortunately, we have no influence over them. | Por tanto, son deudas de carácter privado y, desgraciadadamente, no |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
| Unfortunately, it's not. | Desafortunadamente no lo es. |
| Unfortunately, economists and other social scientists get virtually no training in how to choose among alternative models. | Por desgracia, economistas y otros científicos sociales prácticamente no están formados para seleccionar entre modelos alternativos. |
| Unfortunately, there has been no statement from the government explaining its decision to have the session cancelled. | Desafortunadamente, no ha habido ninguna declaración del gobierno explicando su decisión de cancelar la sesión. |
| Unfortunately, neither appears likely. | Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible. |
| Unfortunately I couldn't go. | Desgraciadamente no pude ir. |
| Unfortunately, it rained yesterday. | Desgraciadamente ayer llovió. |
| Unfortunately, she is absent. | Desafortunadamente, ella está ausente. |
| Unfortunately, it's raining today. | Desafortunadamente hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, it's raining today. | Por desgracia, hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, I must refuse. | Desafortunadamente, me debo rehusar. |
| Unfortunately, Nancy was right. | Desafortunadamente, Nancy tenía razón. |
| Unfortunately, she lives abroad. | Lamentablemente, ella vive en el extranjero. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es un engaño. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es falso. |
| Unfortunately, kde can not | Desafortunadamente kde no puede |
| Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003. | Desafortunadamente, existe muy poca información acerca de la prevalencia de VIH en la población de África hasta cerca del 2003. |
| But any international tension on this scale brings human misery in its wake, and this is unfortunately no exception. | El compromiso de la Comunidad Europea debería consistir y consiste en intervenir para poner fin a las causas estructurales que generan el fenómeno, estabilizar los países cuyos ciudadanos tra tan de emigrar a la Comunidad, y lograr de este modo la regresión de un movimiento que, de lo contrario, nos costará impedir que traspase nuestras fronteras. |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, this approach seldom works. | Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz. |
| Unfortunately, such projects are exceptions. | Por desgracia, proyectos como estos son la excepción. |
| And this was, unfortunately, successful. | Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito. |
| Unfortunately he refused to come. | Lamentablemente, él se rehusó a venir. |
| Unfortunately, the store was closed. | Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. |
Related searches : Unfortunately, No - No, Unfortunately Not - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since - Unfortunately Yesterday
