Translation of "unintended recipient" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Recipient - translation :

Keywords : Receptor Destinatario Beneficiario Receptores Recipiente

Examples (External sources, not reviewed)

Edward Tenner Unintended consequences	Edward Tenner Las consecuencias imprevistas
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Recipient	Destinatario
Select Recipient	Seleccione el destinatario
Select recipient	Seleccione receptor
Add Recipient...	Añadir destinatario...
Select Recipient	Seleccionar destinatarios
Select recipient	Seleccione el destinatario
Select recipient	Seleccionar destinatario
Test Recipient Editor	Probar editor de destinatarios
Alternate Recipient Allowed	Permitido destinatario alternativo
Recipient Reassignment Prohibited	Prohibida reasignación receptor
E Mail Recipient	Destinatario del correo electrónico
New Fax Recipient...	Nuevo destinatario de fax...
This can sometimes have unintended consequences. OK.	A veces esto puede tener consecuencias que no pretendemos. OK.
Can not use RECIPIENT	No se puede usar RECIPIENT
Create a new recipient	Crear un nuevo receptor
Enter recipient fax properties.	Introduzca las propiedades del destinatario del fax.
the recipient header list	lista de direcciones de destinatarios
Remove the recipient currently selected	Eliminar el receptor seleccionado actualmente
Such unintended consequences pervade EU competition policy as well.	Tales consecuencias no deseadas impregnan también la política de competencia de la UE.
What are the causes? Well, it's an unintended consequence.	Cuáles son las causas? Bueno, es una consecuencia no intencional.
Can not use non info RECIPIENT	No se puede usar non info RECIPIENT
Maximum number of recipient editor lines.	Número máximo de líneas del editor para destinatarios.
Cancel recipient selection and the email	Cancelar la selección de destinatarios y el email
There s always a risk of a campaign having unintended consequences.	Siempre existe la posibilidad de que la campaña tenga consecuencias no deseadas.
Evil is the gift and the recipient!	Qué mal regalo...!
He is a National Humanities Medal recipient.	En 2002 recibió la National Humanities Medal.
Error You need to specify a recipient.	Error Tiene que indicar un receptor.
Select the recipient addresses to redirect to	Seleccione las direcciones destinatarias de la redirección
Select a recipient from your address book	Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones
You are trying to send a file to the recipient. konversation is waiting for the recipient to accept the file.	Está tratando de enviar un archivo al receptor. konversation espera que el receptor acepte el archivo.
Unfortunately, in this case the effort has had some dangerous unintended consequences.	Desafortunadamente, en este caso el esfuerzo ha tenido algunas consecuencias peligrosas no deseadas.
Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences.	En noveno lugar, la FC y otras políticas monetarias no convencionales pueden tener graves consecuencias no deliberadas.
I was the recipient of a large settlement.	Fui el beneficiario de una gran donación.
This field contains the name of the recipient	Este campo contiene el nombre del receptorrecipient email
Cannot mix info with non info SENDER or RECIPIENT	No se puede mezclar info con non info SENDER or RECIPIENT
This field contains the email address of the recipient	Este campo contiene la dirección de email del receptor
Kupanta Kurunta is possibly the recipient of the Milawata letter.	Kupanta Kurunta fue posiblemente el destinatario de la Carta de Milawata.
He was a recipient of the Lenin Prize in 1930.	Fue galardonado con el Premio Lenin en 1930.
The nickname of the recipient and file name appear here.	Aparecerán el nickname del receptor y el nombre del archivo.
But the unintended consequence of the bailout was to shatter confidence in the government s solvency.	Pero la consecuencia no intencionada del rescate fue destrozar la confianza en la solvencia del gobierno.
But perhaps the best publicity for the country this year came from an unintended source.	Pero quizá la mejor publicidad para el país este año provino de una figura inadvertida.

Muestra esta página en español