Translation of "until the start" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We won't start the meeting until Tom comes. | No comenzaremos la reunión hasta que llegue Tomás. |
| FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START | EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ESTA |
| 12 FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START ..... | 13 EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION DE ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ÉSTA ..... |
| The fuller rhythm of the song does not start, until the chorus is reached. | El ritmo completo de la canción no se inicia sino hasta que llega el estribillo. |
| Because they didn't start until 1964 with TOEFL, the American test of English. | porque el TOEFL, el examen de inglés estadounidense, no existía antes de 1964. |
| In 1974 Mariska Veres left the group to start a solo career until 1982. | En 1974 el grupo se disolvió y Mariska comenzó su carrera en solitario. |
| A first period extends from the decision on the move to Stage Three until its start . | Un primer periodo se extiende desde el momento en que se tome la decisibn de pasar a la Tercera Etapa hasta que esta comience . |
| However , it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three . | Sin embargo , el ejercicio pleno de las competencias de este Comité no comenzara hasta el primer dia de la Tercera Etapa . |
| It is therefore appropriate to postpone the start of the rotation system until the number of governors exceeds 18 , | Procede , por consiguiente , aplazar la introducción del sistema de rotación hasta que el número de gobernadores exceda de 18 . |
| Article 109g of the Treaty states that this composition shall not be changed until the start of Stage Three . | El artículo 109g del Tratado señala que su composición no se cambiará hasta el inicio de la tercera fase . |
| In December 2008 the Governing Council decided to postpone the start of the rotation system until such a date ( 1 ) . | En diciembre de 2008 el Consejo de Gobierno decidió aplazar la introducción del sistema de rotación hasta dicho momento ( 1 ) . Conforme al artículo 10.2 , sexto guión , de los Estatutos del SEBC , el Consejo de Gobierno , por mayoría de dos tercios de todos sus miembros , debe tomar las medidas necesarias para la aplicación del sistema de rotación . |
| But you don't get to start on step three, until you take step one first I can. | Pero no llegas a comenzar el tercer paso, si primero no tomas el primero Yo puedo. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| A second period extends from the start of Stage Three until the date when the European banknotes and coins are put into circulation . | Un segundo periodo se extiende desde el comienzo de la Tercera Etapa hasta la fecha en que monedas y billetes europeos se pongan en circulacion . |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| If the opponent's satellite is controlled by the built in artificial intelligence, game action does not start until the human player makes the first move. | Si la inteligencia artificial controla el satélite del oponente, la acción del juego no se inicia hasta que el jugador humano no haga el primer movimiento. |
| But the European Commission is unable to start working on a new agreement until it has a mandate from the 27 EU member states. | Sin embargo, la Comisión Europea es incapaz de comenzar a trabajar en un nuevo acuerdo hasta que tenga un mandato de los 27 estados miembros de la UE. |
| At the latest three years after the start of Stage Three , European banknotes and coins will be introduced , marking the start of the third period , which will extend until the day when national banknotes cease to be legal tender . | A mas tardar tres atios después del comienzo de la Tercera Etapa , se introduciran 10s billetes y las monedas europeas . Este hecho marcara el inicio del tercer periodo , que abarcara hasta el dia en que 10s billetes nacionales pierdan su caracter de moneda de curso legal . |
| Fiscal sustainability requires an eventual rise in the consumption tax, and of course Japan should not wait until international investors start doubting its willpower. | La sostenibilidad fiscal demandará tarde o temprano una suba del impuesto al consumo, y está claro que Japón no puede esperar a que los inversores internacionales empiecen a dudar de su voluntad de hacerlo. |
| If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. |
| And I learned in fact, I confirmed the hypothesis that oil and water don't mix until you add a dispersant, and then they start mixing. | I aprendí de hecho confirmé la hipótesis que aceite y agua no se mezclan a menos que añadas un dispersante. Y entonces empiezan a mezclarse. |
| Due to this, the main plot does not start until the beginning of the second act, as the writers could not come up with much material for it. | Debido a esto, el argumento principal no comienza hasta el principio del segundo acto, por lo que los guionistas pudieron incluir mucho material en éste. |
| Start the engines. | Enciendan los motores. |
| Start the upload | Comienza la publicación |
| The first start | La primera ejecución |
| The first start | Empezando por primera vez |
| Start the task | Comenzar la tarea |
| Start the game | Comenzar el juegoNAME OF TRANSLATORS |
| Start the Server | Iniciar el servidor |
| Vitti did not watch the film until after the episode had been written came in out of nowhere and just gave me, start to finish, the whole story. | Vitti no vio la película hasta que terminó con el guion del episodio apareció de la nada y simplemente me dio la historia completa, desde el principio hasta el fin . |
| Move very quickly to the left to start. Keep digging until the enemies have brought down all the gold. Retreat to higher ground and dig there, if necessary. | Muévase rápidamente hacia la izquierda para empezar. Manténgase cavando hasta que los enemigos le lleven el oro. Retírese al suelo superior y cave aquí, si es necesario. |
| You can temporarily disable alarm monitoring, which prevents kalarm from checking any alarms either until you re enable alarms, or ndash assuming that kalarm is configured to start at login ndash until the next time you log in. | Usted puede desactivar temporalmente la monitorización de alarmas, que evita que kalarm vuelva a mostrar más alarmas hasta que vuelva a activar las alarmas, o ndash asumir que kalarm se configure para que comience al ingresar ndash hasta la próxima vez que inicie sesión. |
| Parker managed her own airport and flying service with then husband Doug Dawson in Palm Springs, California until shortly after the start of World War II. | Parker administró su propio aeropuerto, junto a su entonces marido Doug Dawson, en Palm Springs, California, hasta poco después del inicio de la Segunda Guerra Mundial. |
| Start the Quick Start wizard when creating an empty LaTeX file | Iniciar el asistente de inicio rápido al crear un archivo LaTeX vacío |
| Drag start time and Drag start distance | Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre |
| Start ultracopier when you start your session | Iniciar ultracopier cuando inicie su sesión |
| The parser then executes all the code it finds, up until it runs into a PHP closing tag, which tells the parser to just start passing the text through again. | El intérprete ejecuta entonces todo el código que encuentra, hasta que encuentra una etiqueta de fin de código, que le dice al intérprete que siga ignorando el código siguiente. |
| Start with the diplomats. | Comencemos con los diplomáticos. |
| The engine wouldn't start. | El motor no parte. |
| The car wouldn't start. | El coche no arranca. |
| The engine won't start. | El motor no arranca. |
| Let's start the party. | Empecemos la fiesta. |
| The car doesn't start. | El coche no arranca. |
| Start at the beginning. | Comienza del principio. |
Related searches : Start Until - Until You Start - Until The Expiration - Until The Actual - Until The Moment - Until The Evening - Until The Beginning - Until The Time - Until The Year - Until The Weekend - Until The End - Until The Point - Until The Limit - Until The Results
