Translation of "until this stage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 109g of the Treaty states that this composition shall not be changed until the start of Stage Three . | El artículo 109g del Tratado señala que su composición no se cambiará hasta el inicio de la tercera fase . |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START | EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ESTA |
| 12 FROM THE DECISION ON THE MOVE TO STAGE THREE UNTIL ITS START ..... | 13 EL PER ODO COMPRENDIDO ENTRE LA DECISION DE ACCEDER A LA TERCERA ETAPA Y EL INICIO DE ÉSTA ..... |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| No one knows at this stage. | Nadie lo sabe en este momento. |
| A first period extends from the decision on the move to Stage Three until its start . | Un primer periodo se extiende desde el momento en que se tome la decisibn de pasar a la Tercera Etapa hasta que esta comience . |
| This set the stage for Xi s arrival. | Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi. |
| He looks pretty good at this stage. | En esta etapa se lo ve bastante bien |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Then, you should be brief. But other than that, talk until they drag you off the stage. | Entonces, debes ser breve. Pero si no, habla hasta que te echen del escenario. |
| This is this is a great stage for a kid. | Esta es esta es una gran etapa para un niño. |
| This is how to stop a runaway stage. | Trata de cómo detener un carruaje fuera de control. |
| However , it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three . | Sin embargo , el ejercicio pleno de las competencias de este Comité no comenzara hasta el primer dia de la Tercera Etapa . |
| And this has come onto the stage pretty recently. | Y esto ha llegado al escenario recientemente. |
| This takes a second, but it's a distinctive stage. | esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva, |
| I can't see the stage well from this seat. | No puedo ver bien el escenario desde este asiento. |
| There is one very noteworthy element in this stage. | Hay un elemento muy notable en esta etapa. |
| This occurs in the completion stage of the practice. | Esto ocurre en la parte final de la práctica. |
| I want to make three appeals at this stage. | Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata. |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Don't use this until tomorrow. | No uses esto hasta mañana. |
| Can't this wait until tomorrow? | Esto no puede esperar a mañana? |
| This cruise lasted until June. | Este viaje duro hasta junio. |
| Should she take up an important role at this stage? | Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante? |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | Y yo, ingenua en ese momento, dije Sí, seguro . |
| At this stage, We caused it to become another creature. | Luego, hicimos de él otra criatura. |
| This stage bogs down in a state of hopeless confusion. | Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión. |
| So that sets the stage on which you do this. | Y eso te da la plataforma en que haces esto. |
| And I'll give you an example here at this stage. | Y en este punto les pondré un ejemplo |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Stage | Etapa |
| Governments should fund R amp D until it reaches the stage where private firms could appropriate (the bulk of) the benefit. | Los gobiernos deberían financiar la I amp D hasta que ésta alcanza la fase en que las empresas privadas pueden apropiarse del grueso de los beneficios. |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| This works until you invent newspapers. | Esto funciona hasta que inventas los periódicos. |
| And this first stage towards economic and monetary union is important. | Ahora bien, esta pri mera fase de la unión económica es importante. |
| Until the beginning of the third stage , each Member State shall treat its exchange rate policy as a matter of common interest . | Hasta el inicio de la tercera fase , cada Estado miembro considerará su política de cambio como una cuestión de interés común . Los Estados miembros tendrán en |
| We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies. | Hemos ido un poquito más allá de la Light Stage 5. Ésta es Light Stage 6. Y estamos estudiando usar esta tecnología y aplicarla a cuerpos humanos enteros. |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4. |
Related searches : This Stage - Until This Morning - Until This Thursday - Until This Time - Until This Date - Until This Point - Until This Week - Until This Evening - Until This Friday - Until This Year - Until This Moment - Until This Afternoon - Until This Weekend - This Was Until